Внутри деревянного ящика бабочка была как всегда неподвижна. Микаса некоторое время смотрела на нее, но в конце концов открыла окно и убрала сетку. Бабочка все еще не двигалась. Микаса встряхнула ящик. Бабочка взлетела и, как кто-то, кто не знает, куда идти, запорхала перед лицом Микасы. Затем, как будто наконец приняв решение, она вылетела в окно.

На улице шел дождь. Бабочка исчезла под нежным дождем.

«Пора домой», — снова сказал кто-то.

«Верно, — подумала Микаса. — Время идти домой».