Золотой гоблин. В играх его изображали как обычного гоблина, но с золотой кожей, в короне и с мешком добычи.

Несмотря на то, что он был невероятно слаб, его было невероятно сложно встретить, как поймать падающую звезду.

И я только что нашёл настоящего золотого гоблина.

Я посмотрел на человека — нет, на золотого гоблина — передо мной.

Я не знал, сколько у него денег, но, вероятно, больше, чем у меня. И тут меня осенило.

Зачем мне брать его деньги и оставлять его в живых?

Он напал на меня, а я победил.

«Я могу просто убить его и забрать всё.»

Я посмотрел на мужчину. Он дрожал.

Что со всеми?

Он дрожал как лист после всего одного удара.

Прямо как гоблины ранее, он был в ужасе без причины.

Хм…

В моей голове загорелась лампочка.

«Эй, как насчёт игры?»

«И-игры?»

«Да. Если ты выиграешь, я позволю тебе жить. Если проиграешь, ты умрёшь. Лучше, чем умереть без боя, верно?»

«Я согласен!»

«Правда?»

«Да!»

Это была игра только по названию.

Думайте об этом как о… медицинском осмотре.

«Ладно, сними обувь.»

Мужчина немедленно подчинился.

«Мне нужно кое-что подготовить, так что сиди смирно.»

Я достал калтропы из инвентаря.

И затем я аккуратно вставил их в подошвы его босых ног, один за другим.

«Аааааааа!!!»

«Тшшш. Это полезно для тебя.»

На Земле люди втыкали иглы в свои тела для акупунктуры, получали уколы в задницу для вакцинации и носили неровные тапочки для акупрессуры.

Это было ничто.

Туд.

«Аааааа!!!»

Туд.

«Уааааа!!!»

Я не мог вставить слишком много из-за их размера, но десять калтропов на ногу выглядели вполне подходяще.

«Ты сказал, что пощадишь меня!!!»

«Я ещё не убил тебя.»

Он был слишком драматичен.

Это не то чтобы я держал меч у его горла.

«Ладно, готово. Теперь встань.»

«Ч-что? Встать вот так?»

«Ты должен встать, чтобы играть в игру.»

«Угх… хотя бы скажи, в какую игру.»

«Твои манеры ухудшаются.»

«…Пожалуйста, скажи мне.»

Он был таким разговорчивым.

Просто делай, как я говорю.

Он не понимал своей ситуации?

«Может, мне просто убить тебя…»

Я пробормотал себе под нос.

Он, должно быть, услышал меня, потому что тут же встал, стиснув зубы.

«Га…!»

«Видишь? Ты можешь это сделать.»

В армии говорили, что нет ничего невозможного. Они могли даже вырезать горы лопатой.

Хотя я был на гражданской службе, а не в армии.

«Тапочки для акупрессуры полезны для здоровья. Ты должен благодарить меня, а не смотреть на меня так.»

«…»

Он смотрел на меня, как на сумасшедшего.

Но он согласился на игру.

«Игра проста. Сделай десять шагов, и я позволю тебе жить.»

«Д-десять шагов?»

«Или ты можешь просто умереть.»

«…Я сделаю это.»

Он дрожал, едва стоя на ногах.

Он храбро сделал шаг вперёд.

«Хнгх… агх…!!!»

Он морщился с каждым шагом, кровь сочилась из его проколотых ног.

Я хлопал.

Красная дорожка с каждым шагом. Как поэтично.

«Один.»

Мне нужно было вести счёт.

Он сделал ещё один мучительный шаг. Два. Три. Четыре. Он продолжал, медленно, но верно, приближаясь к десяти.

«Хнгх… хнгх…»

К концу его стоны звучали как рыдания.

Он получал бесплатную акупрессуру и шанс выжить. Ситуация win-win. Почему он был таким грустным? Я не понимал.

Он выиграл игру, так что я отпущу его.

«Ты выиграл. Я позволю тебе жить. Но не попадайся мне на глаза снова. В следующий раз я убью тебя по-настоящему. Понял?»

Кив-кив-кив-кив.

Он энергично кивал. Он лихорадочно вытаскивал калтропы из своих ног. Затем, на цыпочках, он заковылял прочь.

Он может бежать вполне нормально. Какой актёр.

Теперь тогда…

Я наблюдал, как он уходит, а затем бросился за ним.

Услышав мои шаги, он оглянулся и встретился со мной взглядом.

«Вот и я~»

Я ухмыльнулся. Ужас наполнил его глаза.

Он повернулся и побежал быстрее, но он не сможет убежать от меня с дырами в ногах.

Я легко догнал его. Он споткнулся и упал.

«Т-ты сказал, что пощадишь меня!! Я выиграл!! Почему ты преследуешь меня?!»

«Снова встретились. Что я сказал, что произойдёт, если я увижу тебя снова?»

«Ты сумасшедший ублюдок!! Это ты преследуешь меня!!»

«Чушь. Судьба свела нас вместе.»

«О чём ты, чёрт возьми, говоришь?!»

Он был таким громким.

У меня не было причин щадить его.

Отпустить его — значит навлечь на себя проблемы позже. Он вернётся сильнее, или расскажет своим приятелям, и тогда мне придётся иметь дело с кучей раздражающих сюжетных поворотов. Я не был тряпкой, как протагонист. Я уничтожал проблемы в зародыше.

«Неважно~»

«Что ты—…»

Он не закончил предложение.

Его голова покатилась по земле.

Его тело рухнуло вперёд.

[Повышение уровня! Проверьте свой статус!]

«?»

Я был озадачен внезапным повышением уровня. Я проверил свой статус.

---

[Информация]

Имя: Люк

Пол: Мужской

Возраст: 20

Год: N/A

Магическая сила: 0 / 0

Уровень: 16

[Навык]

Инвентарь (F)

[Характеристики]

Сила: 15

Ловкость: 10

Интеллект: 0

Выносливость: 10

Очки характеристик: 1

---

Я действительно повысил уровень.

«Вау, ты получаешь опыт за убийство людей?»

Я ненадолго задумался о том, чтобы найти тёмную гильдию и устроить бойню, но…

Один уровень за два убийства — это ужасная окупаемость.

Убивать монстров было гораздо эффективнее.

Я закрыл окно статуса и обыскал труп.

«Джекпот.»

Я нашёл две вещи: кошелёк и ключ.

«Не такой большой джекпот, как я надеялся.»

В кошельке было две серебряные монеты.

Я переложил их в свой кошелёк и положил в инвентарь. Ключ я оставил, не зная, для чего он.

Не удовлетворившись, я также взял меч мертвеца.

Я мог бы продать его кузнецу или в магазине.

Я забрал всё ценное.

Я вернулся к карете, где убил первого наёмника.

«…Извините.»

Голос позади заставил меня обернуться.

Женщина с тёмно-синими волосами и серебряными глазами стояла там, скованная кандалами и цепями.

Зверолюдь!

То, что я никогда не смог бы увидеть на Земле, было прямо передо мной!

С соответствующими ушами и хвостом, она была явно зверолюдом.

И красивой, к тому же. Стандарты красоты в этом мире были потрясающими.

«Спасибо, что спасли нас.»

Я не собирался их спасать.

Я пришёл сюда из-за крика.

Я забыл обо всём, пока разбирался с неудачливым золотым гоблином.

«Эм, да.»

Я подумал, что они пойдут своей дорогой, теперь, когда они в безопасности.

Я вернулся к обыску трупа.

«Эм… вы нашли ключ у этих мужчин?»

Откуда она знала?

«Нашёл. А что?»

«Это ключ от наших кандалов…»

Ох.

Я думал, это ключ от какого-то спрятанного сундука с сокровищами.

Как разочаровывающе.

Я достал ключ.

«Вот.»

«…Наши руки связаны.»

Сколько же запросов. Неужели она не может использовать рот?

Я открыл кандалы и цепи на женщине-зверолюде.

Она радостно подпрыгнула, проверяя свою новообретённую свободу.

«Ты можешь освободить остальных.»

Я передал ей ключ, и она начала освобождать остальных.

Я думаю, это не было самообороной, но… самосудом?

Среди них были и зверолюди, и люди, так что, вероятно, они были рабами. Рабство было незаконным в этом мире, но всегда находились те, кто нарушал закон.

Раз они были преступниками, не было нужды в оправданиях самообороны.

Когда все были свободны, они поблагодарили меня.

«Спасибо, что спасли нас.»

«Ага.»

Я закончил обыскивать трупы, так что собирался вернуться в столицу, когда…

«Извините.»

«Да?»

«Вы не подскажете, как вернуться в столицу?»

Я ж всё равно не знал, куда идти.