Сун Чай был полевым агентом Южного Архива. Он был таким же, как и я. Но он пропал, когда работал и расследовал чуму на этом корабле.

Чжан Хайянь искал полный список пассажиров и начал читать его, как только нашел. Он намеренно искал номера, где гости не заказывали никаких напитков, когда официанты предлагали их пополнить, потому что это означало, что в них никого не было. 

Он нашел девятнадцать номеров, где гостям не нужно было, чтобы официанты пополняли их напитки в течение длительного времени. Сердце Чжан Хайяня было полно многочисленных сомнений, но по всему телу пробежали мурашки. По крайней мере, у половины пассажиров в девятнадцати номерах была фамилия Чжан.

Он скопировал номера комнат, взял ключи, висящие в комнате для моряков, прошел мимо совершавших обход моряков и сразу вошел в несколько скопированных им комнат. В комнатах никого не было, и они были очень опрятными, как будто там никто никогда не останавливался.

Он стоял в одной из комнат и увидел пролетающую мимо муху. Когда она села на кусок войлока, он подошел и потрогал материал.

На нем была кровь.

Вот почему Сун Чай ловил мух. Он искал пятна крови. В комнате была жестокая драка, и кто-то был серьезно ранен.

Фамилия Чжан Жуйпу тоже была Чжан. Люди из Южного Архива пытались убить его, что означало, что он был как-то связан с ними. В результате он заставил Чжан Хайяня сесть на корабль вместо того себя. Наньань был полем битвы.

Распространение чумы было способом атаковать всех полевых агентов Южного Архива в Малакке. В каюте первого класса было девятнадцать агентов, но было трудно сказать, сколько их было в каюте третьего класса.

Он расследовал дело о Флауэр-Рифе, чумном судне и болезни удоу под надзором Южных Архивов. Между чумой в Пенанге и Непентесом в Наньане большинство полевых агентов Южных Архивов, которые жили в Малакке, вероятно, были убиты. Это была месть за уничтожение Флауэр-Рифа?

Кто за этим стоял? Кто мог использовать такую серьезную чуму, чтобы отомстить организации?

Чжан Хайянь сидел на диване в пустой комнате, его мысли были в беспорядке. Чжан Жуйпу знал, что это ловушка, но он все равно заставил меня сесть на корабль. Просто потому, что он хотел, чтобы я расследовал это дело?

Невозможно. Его целью было заставить этих убийц думать, что я — это он, потому что все из Южного архива использовали псевдоним, когда поднимались на корабль. Другими словами, этот ублюдок Чжан Жуйпу хотел, чтобы я поднялся на корабль и умер за него. Он не собирался отпускать меня с корабля.

А как насчет сделки? А как насчет Чжан Хайся, который все еще заложник? Если сделки не будет, что с ним будет?

«Я заставлю этот корабль развернуться», — сказал Чжан Хайянь, глядя на бескрайний океан.

Хэ Цзяньси даже не пытался спрятаться. Он долго сидел на корточках и смотрел на труп с раздавленной шеей. Он думал о многочисленных возможностях, но ни одна из них не могла объяснить, почему он оказался на корабле и почему здесь столько трупов.

Чжан Хайянь вернулся. Тела в лазарете скоро обнаружат, и объяснить происходящее не получится. Более того, охрана корабля усилится, если узнают об убийствах, что еще больше затруднит его план.

Он нёс на спине трупы врачей и полицейских, а затем сбросил их в море вместе со всеми газовыми баллонами. Затем он поднял тело последнего убийцы и сказал: «Следуй за мной, Хэ Цзяньси».

"Куда?"

«Ситуация изменилась». Чжан Хайянь закурил. Теперь у него две цели: убить убийц непентесов и захватить корабль, чтобы вернуться в Малакку.

«Давай поймаем плохих парней», — сказал Чжан Хайянь и про себя добавил: «А затем захватим корабль».