"…Вот как всё и произошло," – Чон Чжи-хван закончил объяснение для трёх новоприбывших. Наблюдая, как он лжёт, не моргнув глазом, Пак Се-хи не могла не восхищаться им.

Это был уже второй раз, когда он лгал, чтобы скрыть свою личность от людей из другого мира.

Это было неизбежно. Даже если бы Чон Чжи-хван сказал им правду, они бы ему не поверили. Пока что у него не было выбора, кроме как успокоить их правдоподобной ложью.

Тем не менее, видя, как спокойно и хладнокровно он лжёт, казалось, он достиг вершины мастерства. Благодаря этому, Пак Се-хи оставалось только подыгрывать ему.

'Если подумать…'

Чон Чжи-хван, обсуждая с Пак Се-хи, как согласовать их истории, горько улыбнулся и сказал: "Пока что у нас нет выбора, кроме как лгать… Но когда-нибудь настанет время, когда мы сможем рассказать им всё. И этот день не за горами…"

Пак Се-хи могла догадаться. За время пребывания в том мире Чон Чжи-хван привязался к тамошним людям. Иначе он не выражал бы сожаления по поводу лжи с таким горьким выражением лица.

Но теперь, видя, как искусно Чон Чжи-хван лжёт, она задумалась, не ошиблась ли в нём раньше.

'Чжи-хван… Я не думала, что ты такой страшный человек.'

Когда она впервые встретила его, ей казалось, что у него есть некая наивная сторона, но теперь он мог лгать так легко. Мало того, он ещё и привёз с собой женщин — причём красивых.

'Сначала я задавалась вопросом, кто они такие…'

Взглянув на женщин, Пак Се-хи поняла, кто они. Она была немного знакома с миром романа, написанного младшей сестрой Чон Чжи-хвана.

Загадочная сереброволосая женщина была принцессой Беллой Иезикиль. Холодная женщина, сидящая рядом с ней, должно быть, её рыцарь-телохранитель, Бланш.

Наконец, женщина с разноцветными глазами, сидящая со скрещёнными ногами и озорной улыбкой, скорее всего, была Хельгой Вулфберт, рыцарем-телохранителем.

Пак Се-хи внимательно осматривала троицу, пока Чон Чжи-хван говорил.

Внешность Беллы Иезикиль была особенно поразительной. Она была так красива, что трудно было поверить, что она человек.

Бланш, сидящая рядом с ней, была затмеваема красотой Беллы, но имела лучшие пропорции среди всех троих. Её высокий рост и хорошие пропорции делали её одежду потрясающей. Она казалась неприступной иностранной моделью.

Аналогично, Хельга Вулфберт также была безупречна с точки зрения внешности. Её длинные ноги, видневшиеся из-под короткой юбки формы, были так хорошо очерчены, что даже Пак Се-хи, женщина, не могла не восхищаться ими. В сочетании с её невинным лицом она была довольно очаровательна.

Как только она их идентифицировала, Пак Се-хи не могла не задаться вопросом. Хельга была рыцарем-телохранителем, так что это имело смысл, но почему Белла и Бланш были здесь? Из того, что она знала о сеттинге романа, Тристан и Белла не ладили. Но теперь отношение Беллы казалось почти…

'Будто она со своим парнем…'

Её женская интуиция подсказывала именно это.

И не только Пак Се-хи закончила сканирование.

"Вас зовут Пак Се-хи, верно?"

"Ах, да."

"Тогда вы Тристан… нет, Чон Чжи-хван, как ты здесь себя называешь? Какие у вас отношения? Коллеги? Друзья?"

"Э-э… что-то вроде того."

"Хм…"

Белла скрестила ноги и осмотрела Пак Се-хи с головы до ног.

Её длинные ресницы и лёгкий макияж производили впечатление острой, волевой личности. Её одежда, хотя и не броская, имела утончённый вид.

Она не была так красива, как Белла, но всё же считалась привлекательной. Это всё, что подумала Белла.

Но она не могла расслабиться.

Хотя она мало что знала о культуре этого мира, Пак Се-хи, казалось, нарядилась с мыслями о Тристане.

Женщины — сложные существа. Даже если они ведут себя безразлично снаружи, они могут втайне желать внимания.

Поэтому Белла не могла не опасаться Пак Се-хи.

И был ещё один человек, который разделял похожие мысли.

"Хи-хи… друзья, да? Извините, но как давно вы знаете нашего Графа, госпожа Пак Се-хи?"

"А?"

Хельга ухмыльнулась, спрашивая Пак Се-хи.

"Э-э… около двух лет?"

"Два года? Пфф…"

"?"

"Ах, простите. Хи-хи…"

Хельга засмеялась, не пытаясь это скрыть. Всего два года? Эта женщина действительно думала, что может называть себя другом Графа с таким коротким знакомством? Как смешно.

Конечно, Пак Се-хи легко могла догадаться, о чём думает Хельга. Но она предпочла не указывать на это и не ругаться в ответ.

'Сохраняй спокойствие… Пак Се-хи.'

Согласно сеттингу романа, Хельга была непредсказуемым персонажем. Как неукротимый зверь, её грубый нрав часто приводил к конфликтам с окружающими. Единственным, кто мог её контролировать, был её хозяин, Тристан.

Но Пак Се-хи тоже не была из тех, кто просто терпел бы оскорбления. У неё тоже был характер. Как говорится, даже червяк свернётся. По сравнению с этим, Пак Се-хи была довольно вежлива.

"Глубина отношений определяется не тем, как долго вы знакомы, а тем, насколько глубоко вы понимаете друг друга."

"Что ты сказала?"

"Просто это. Не думай об этом слишком глубоко."

"А? Ты…"

"Хватит, Хельга."

Бланш, которая до сих пор молчала, заговорила.

"Ты собираешься поссориться с другом Графа?"

"Ха-ха-ха. Бланш, кто говорил о ссоре? Я не такой человек."

"Нет, определённо ты."

Мысли Бланш были довольно тревожными после того, как она услышала о скрытом прошлом Тристана.

Тот факт, что существовал такой высокоразвитый мир, был достаточно шокирующим, но ещё более шокирующим был тот факт, что Тристан пробыл здесь несколько лет.

Бланш недолго была с семьёй Руэлберта. Будучи первоклассной убийцей, выращенной с демоническим сердцем, она думала, что лучше всех понимает тьму семьи Руэлберта.

Но об этом она никогда не слышала. Тому, кому она служила, был отец Тристана, бывший глава семьи, Уильям Руэлберта. Безжалостный и хладнокровный Уильям обращался с Бланш как с машиной для убийств и использовал её в качестве подопытного для операции по пересадке демонического сердца.

Естественно, никто не мог понять боль Бланш. Она верила, что никто и никогда не сможет понять её страдания.

Но Уильям отправил Тристана в этот мир в качестве подопытного?

Было хорошо, что это удалось, но он мог быть потерян навсегда. Или, что ещё хуже, магическая формула могла пойти не так, и он мог умереть.

Тот факт, что Тристан выжил и вернулся, был не чем иным, как чудом. Это было так же маловероятно, как её тело приняло демоническое сердце.

'Граф… почему вы скрывали этот факт до сих пор?'

Бланш хотела спросить его немедленно. Почему он скрывал эту боль? Почему он не показал, что тоже был жертвой?

'Может быть… из-за меня?'

Тристан был главой семьи Руэлберта и сыном печально известного графа Уильяма. Он был одновременно жертвой и виновником.

Поэтому он не мог показать свои раны перед Бланш, выжившей в экспериментах. Он не мог раскрыть свою боль перед ней. Он нёс грехи семьи Руэлберта.

Вот почему, даже когда Бланш напала на него на крыше универмага, Тристан сказал:

- У тебя есть полное право убить меня.

"Как глупо…"

"А? Бланш? Ты плачешь?"

Хельга испугалась, увидев слёзы, текущие по лицу Бланш.

"Нет, просто что-то в глазу…"

"Ни за что… я так глупо поступила? Нет нужды плакать из-за этого."

"Дело не в этом… хотя ты действительно глупа."

"Ах, понятно. Ты затеваешь со мной драку, да?"

"Ах, соберись. Хочешь чего-нибудь выпить?"

Благодаря Бланш и Хельге атмосфера разрядилась. Воспользовавшись возможностью, Пак Се-хи решила предложить гостям напитки.

Она открыла холодильник, достала несколько напитков и раздала их гостям в гостиной.

"Что это…?"

То, что принесла Пак Се-хи, были банки с газировкой. Все четверо естественно замолчали при виде этой незнакомой формы напитка.

"Венди тоже раньше такого не видела, верно? Это называется газировка. Это тип…"

"Нет, нет необходимости в объяснениях."

"А?"

Это была Белла Иезикиль, которая перебила Пак Се-хи. Она протянула банку с газировкой, которую держала, Тристану, который сидел рядом с ней.

"Возьми, Тристан."

"Что?"

"Открой эту газировку или что там для меня."

Белла сказала с бесстыдным лицом.

"…У тебя что, рук нет?"

"А? Что ты сказал? Разве это не естественно между нами? Прояви хоть какие-то манеры, мужчина."

"Я поражён. Ты ожидаешь манер от такого, как я?"

"Кто ещё будет ожидать манер от такого мужчины, как ты?"

"……"

Тристан собирался что-то сказать, но затем закрыл рот и взял банку с газировкой из руки Беллы. Затем он использовал открывалку для банок, чтобы открыть её.

"О?!"

"…?!"

"Ай?!"

Весёлый звук, за которым последовало шипение углекислоты, вырывающейся из банки, напугал новоприбывших.

"Как видите, это несложно."

"Хм, действительно."

Белла грациозно приняла банку с газировкой. Или, скорее, попыталась. Но Тристан выпил колу в своей руке, как будто она изначально была его.

"Что ты сейчас делаешь?"

"Разве это было не для меня?"

"Ха… Ты шутишь? Я попросила тебя открыть её для меня."

"Ты просила?"

"Да, просила."

Тристан усмехнулся и протянул Белле другую банку с газировкой, которую держал.

"Лучше, если ты сделаешь это сама, вместо того чтобы полагаться на меня."

"Тц. Как мелочно… Ты думаешь, я не смогу это сделать? Кстати, как называется этот напиток? Газировка?"

"Это широкая категория. То, что ты держишь, называется кола."

"Хм… Довольно уникально. Материал этой банки лёгкий, но прочный… Ты просто кладёшь руку сюда и открываешь, верно?"

"Ага. Но Белла."

"Что?"

"Позволь дать тебе один совет. Хорошо встряхни банку перед открытием."

"Чжи-хван, что ты…"

Пак Се-хи сделала озадаченное выражение лица при внезапном совете. Но, увидев выражение лица Тристана, она быстро закрыла рот.

"Хм… Встряхнуть, говоришь? Вот так?"

"Можешь встряхнуть сильнее."

В следующий момент, не подозревая, что произойдёт, Белла энергично встряхнула банку.

"Этого достаточно?"

"Ага."

Когда Белла положила палец на открывалку, Тристан незаметно отступил назад. И затем…

Пшшш-!!

"Кяааах!!"

---

Конечно, Белла рассердилась.

Нет, она не просто рассердилась — она даже сильно ударила его.

"Ты действительно заслуживаешь того, чтобы тебя ударили. Ты заслуживаешь этого!"

"…Я не врал. Я сказал, что встряхивать будет хорошо."

"А? Кто сказал, что это хорошо?"

"Я сказал."

Шлёп-!

Она пнула его под столом. К счастью, Белла была босиком. Если бы на ней были высокие каблуки, его голень была бы пробита.

Белла, покраснев от смущения, вытерла колу с волос и одежды полотенцем.

"Посмотри, что ты сделал с моей одеждой."

"…Я?"

"Разве ты не видишь? Это полный беспорядок."

"Вот как? Тогда я должен извиниться перед одеждой."

"Ты действительно раздражаешь!"

Всё ещё сердитая, Белла безжалостно наступала ему на ногу под столом. Это было больно. Какая принцесса с плохими привычками.

"Это покалывание довольно интересно."

"Хм. Действительно. У этого есть странное пристрастие."

Тем временем Бланш и Хельга смаковали колу и сидр с блестящими глазами.

"Ах, я всё время отрыгиваю."

"Почему ты говоришь это, глядя на меня?"

"Хи-хи… Интересно?"

"…Не делай этого."

"Что не делать?"

"Что ещё? Отрыгивать на меня…"

Отрыжка.

"Не делай этого…"

"Прости. Хи-хи."

Вот так.

Но один человек всё ещё держал банку с колой, не зная, что делать.

"Венди? Что случилось? Что-то не так с напитком?"

"Всхлип… Се-хи…"

С чем Венди боролась, так это с язычком банки.

"Он отвалился…"

"Ай… Обычно такого не бывает…"

Хотя она и стала героем, Венди всё ещё преследовала неудача, и она снова упала духом.

"Прости, прости… Всхлип… Я компенсирую…"

"Нет, это недорого. Не нужно компенсировать… Подожди минутку. Я принесу тебе новую банку."

"Тц. Зачем доставать новую? Какая трата."

Хельга схватила банку с колой из руки Венди.

"Венди, тебе должно быть стыдно. Разве такой ребёнок, как ты, не может открыть банку без язычка?"

"П-правда…?"

В ответ на вопрос Венди Хельга ухмыльнулась. Как всегда, эта ухмылка была зловещей.

"Если нет зубов, используешь дёсны."

"А?"

"Но у меня ещё есть зубы, так что я их использую."

Хельга широко открыла рот.

Подожди…

Её клыки вонзились в банку с колой.

Хруст!

Звук сминающейся банки.

В следующий момент, что произойдёт, было очевидно.

Пшшш-!!

Кола, сжатая внутри банки, выплеснулась с неистовой силой. Гораздо сильнее, чем когда Белла открыла банку.

На этот раз это была не только Белла. Кола равномерно разбрызгалась на всех в гостиной.

Среди них Пак Се-хи, наблюдая, как её гостиная заливается колой, пробормотала.

"Ха-ха… С***."