Хотя ведущий новостей чувствовал, что Айрис Лонг имеет смысл, он все равно не хотел сдаваться. Он уже начал эту провокацию, так что вполне мог идти до конца.

"Некоторые люди могут подумать, что вы говорите это, чтобы защитить себя, потому что вы всего лишь выпускница средней школы", - сказал он. "Вы из богатой семьи и можете позволить себе учиться в любом учебном заведении, куда бы вы ни поступили".

Его слова намекали на то, что она не может поступить в лучшие университеты страны из-за плохой успеваемости в средней школе, которая стала широко известна, когда ее бывшие одноклассники, учителя и даже директор школы высказались в ответ на ее назначение официальным устным и письменным переводчиком на недавней международной бизнес-конференции летом.

"Даже если вы не можете поступить ни в одну школу в стране, вы все равно можете позволить себе учиться за границей", - продолжил он. Далее он намекнул, что в некоторых странах мира требования к поступающим не такие строгие, поэтому она может учиться даже при плохой успеваемости в средней школе, если у нее есть деньги. "Многие завидуют вам и хотят оказаться в вашей ситуации, но вместо того, чтобы использовать свои привилегии богатства, вы не потрудились получить высшее образование. Разве это не расточительство?"

Айрис слушала ведущего новостей, не перебивая, позволяя ему на этот раз высказать всю свою мысль. Ее глаза полностью остыли, хотя выражение лица оставалось обманчиво приятным.

"Кто-то может сказать, что это несправедливо. Есть люди, которые усердно учатся и даже работают неполный рабочий день, чтобы прокормить себя в университете. Они неустанно трудятся, чтобы получить диплом, но вот вы здесь, богаты и знамениты. У вас есть все хорошие возможности, преподнесенные вам на блюдечке с голубой каемочкой, только потому, что вы родились в богатой семье. Кто-то может сказать, что вас нельзя называть бизнес-леди, потому что вы использовали короткий путь. Если вы хотите, чтобы вас называли настоящей бизнес-леди, вы должны хотя бы иметь образование, чтобы подкрепить свои слова".

За кулисами Танг Йийи и Дом не могли больше терпеть. Они столкнулись с режиссером и пожаловались, не заботясь о том, что он все еще работает над программой прямого эфира. Пока она жаловалась, Танг Йийи думала, что не будет винить Айрис, если она решит уйти с такого оскорбительного интервью. Это может выглядеть не очень хорошо, но это было бы понятно, учитывая то, как плохо ее принимал ведущий новостей. Если бы Танг Йийи только знала, что с Айрис будут так плохо обращаться, она бы вообще не стала заказывать это интервью. Однако теперь было слишком поздно сожалеть об этом. От Айрис будет зависеть, как она ответит на провокации ведущего новостей.

Что касается Айрис, то у нее и в мыслях не было уходить. Вместо этого она смотрела на ведущего новостей так, словно он был самым глупым человеком на планете, сохраняя при этом приятное выражение лица. Добиться такого выражения лица было подвигом.

"Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышала сегодня", - сказала она.

Выражение лица ведущего новостей стало уродливым. "Что вы имеете в виду?"

"Я предлагаю людям посмотреть, что означает термин "бизнесмен", - ответила она бесстрастным тоном. "У меня свой бизнес, поэтому я - деловая женщина. Все просто. Если люди не хотят называть меня бизнес-леди, это их проблема, а не моя. Я занята своим бизнесом в дополнение к тому, что я музыкант. У меня нет времени тратить время на то, чтобы объяснять всем, что означает термин "бизнесвумен". Если они настаивают на своем собственном определении, меня это не касается".

Как деловой репортер, ведущий почувствовал себя так, словно его только что ударили по лицу. Говорила ли Айрис, что он не знает значения термина "бизнесмен"?

За кулисами с камерами и сотрудниками программы, Танг Йийи не могла не помассировать свои виски, вздыхая. Она могла справиться с тем, что Айрис ушла с интервью. По крайней мере, в этом случае Танг Йийи и Bright Summit могли работать над тем, чтобы изменить общественное мнение в пользу Айрис, потому что она просто ушла и ничего не сказала. Однако в этот раз все было по-другому.

В последнее время Айрис была так хороша в интервью, что я стала самодовольной", - подумала она. Благодаря моим постоянным напоминаниям, она научилась вести себя очаровательно во время интервью, но ее настоящая личность - прямолинейная, без глупостей манера говорить - все равно проявляется всякий раз, когда ей бросают такой вызов. Этот ублюдок-интервьюер задел ее за живое, и теперь она выпустила на него свой острый как бритва язык. Он заслужил это, но я надеюсь, что она не зайдет слишком далеко".

Вернувшись в центр внимания, ведущий новостей быстро исправил свое уродливое выражение лица и заставил себя "мило", профессионально улыбнуться, хотя его глаза показывали, как он недоволен словами Айрис. Он хотел что-то сказать, но Айрис снова опередила его.

"Хотя мои слова звучат так, будто я недооцениваю диплом, это не так. Я хочу сказать, что не все успешные бизнесмены имеют дипломы. Такова реальность", - сказала она. "Кроме того, кто сказал, что у меня не будет диплома? Сейчас у меня его нет, но это не значит, что я не работаю над его получением. Я обязательно получу диплом в будущем".

Впервые с начала интервью глаза ведущих новостей загорелись интересом и любопытством. "О, так вы сейчас учитесь?".

"Да".

"Где? В какой школе? Это недалеко отсюда?"

"Нет, не здесь".

Ведущий новостей выглядел так, будто он что-то понял. "О, это за границей?"

"Да".

"Я так и думал", - сказал он, снова намекая на то, что она не может быть принята в первоклассный университет из-за своей неудовлетворительной успеваемости в прошлом. Единственный выбор для нее - второсортный или третьесортный частный университет в стране или учеба за границей, где требования более мягкие, при условии, что у нее есть деньги на оплату обучения.

Его тонкий намек не понял Айрис, которая уже перестала беспокоиться о собеседовании. Она не могла дождаться, когда оно закончится. Тем временем она сохраняла приятное выражение лица, помня, что всегда говорил ей менеджер.

"Когда вы планируете отправиться за границу, чтобы начать учебу? Собираетесь ли вы сделать еще один перерыв в работе в шоу-бизнесе, даже если вы сейчас так заняты?" - спросил ведущий новостей.

"Мне не нужно ехать за границу учиться. Я уже начала учиться в прошлом году".

Ведущий новостей выглядел озадаченным, прежде чем сделать еще один вывод. "О! Это как одна из тех онлайн-программ дистанционного обучения?"

Она наклонила голову в сторону, размышляя об этом. "Хммм... Что-то вроде этого".

"Понятно." Ведущий новостей кивнул. На его лице было невыразительное выражение.

"Можете ли вы сказать нам, в какой школе вы учитесь?"

"Вы узнаете в будущем", - ответила она почти скучающим тоном.

Ведущий новостей хотел докопаться до информации, но директор уже давала ему понять, что время вышло, поэтому ему ничего не оставалось, как отказаться от этой темы. В глубине души он думал вместе с некоторыми зрителями, смотревшими прямой эфир, что Айрис Лонг просто ведет себя загадочно, потому что школа, в которую она поступила, должно быть, не имеет названия, поэтому она стесняется раскрыть ее имя.

Наконец, интервью закончилось. Айрис почувствовала облегчение и быстро покинула студию вместе с Танг Йийи и Домом. Танг Йийи уже собиралась подать официальную жалобу на грубого ведущего новостей в Bright Summit.

"Я должна ругать тебя за то, что ты сказала ведущему новостей, что его слова были самой глупой вещью, которую ты слышала сегодня". Это интервью было в прямом эфире, Айрис", - сказала Танг Йийи, когда они все уселись в представительский фургон.

Айрис только пожала плечами, ее это совершенно не волновало. Она закрыла глаза, собираясь вздремнуть. После этого ей предстояло еще одно собеседование в другом месте.

"Что ты имеешь в виду, старшая сестра Йийи? Этот хулиган явно создавал проблемы для босса! Какой серьезный ведущий деловых новостей?! Он просто грубый засранец! Тьфу!" жаловался Дом, обиженный от имени Айрис.

Танг Йийи снова помассировала виски и вздохнула. "Ты прав. На этот раз это моя ошибка. Я не должна была заказывать это интервью для Айрис. Я не знала, что ведущий новостей будет так враждебно к ней относиться".

"Хмф! Я был так близок к тому, чтобы ударить этого засранца по лицу!" пробормотал Дом, разбивая костяшки пальцев.