Небо приближалось к той точке, где он мог видеть Луну. Рядом с ним ярко горела маленькая красная звездочка.

— Должно быть, Марс.”

— Нет, чувак, похоже на спутник.”

— Нет, это должен быть Марс.”

2003 год был годом, когда Марс подошел особенно близко к Земле. Мару помнил об этом только потому, что у него было одно воспоминание, связанное с его старшим школьным другом.

— «Разве это не круто, что вон та красная штука может приблизиться к нам или уйти так далеко, как ей хочется?]

Он вспоминал об этом разговоре время от времени, даже когда старел. Он понятия не имел, был ли этот человек парнем или девушкой, был ли он даже другом этому человеку или что-то еще. Он помнил только, что разговор этот происходил ночью.

— Блин, я снова злюсь, когда думаю о том инструкторе.”

— Ах… ты прав, с этого момента мы должны видеть ее чаще.”

Доджин и Дэймюнг вздохнули. Они, казалось, не испытывали ненависти к мисо, но они определенно не были согласны с тем, как она учила. С другой стороны, они были сбиты ею по крайней мере один раз.

— До встречи.”

“Пока.”

Мару перешла на другую сторону улицы, подальше от остальных двоих. Он сел на велосипед и приготовился крутить педали. Он должен был взять перчатки. Теперь, когда солнце село, воздух стал по-настоящему холодным.

И тут мимо проехал велосипед. Это был дорожный мотоцикл. Желтая штука.

— Дуук?”

Он был здесь все время до этого момента? Он не был таким уж хорошим другом, поэтому крутил педали медленно. И тут Дауук остановился прямо на полпути. Может, ему есть что сказать? Ну, мальчик ничего не говорил, и Мару проехала мимо него. Но через несколько минут Дауук уже ехал рядом с ним на велосипеде.

“Что, ты хочешь что-то сказать?”

“……”

Дауук ничего не ответил. Но ему действительно хотелось что-то сказать. Мару выжала из него все силы и остановилась. Дауук сделал то же самое.

“В чем дело?”

“……”

“Что, ты нервничаешь?”

“Ах ты, сукин сын … ты мне действительно не нравишься.”

Дауук на секунду впился в него взглядом, но довольно быстро отвел глаза и вздохнул.

“Та одежда.”

— Одежда?”

“Их что, починили?”

“Те, в которых твои друзья проделали дырки?” — Друзья моя задница. И вообще, что случилось? Я слышала, что это были вещи вроде платьев.”

“Мы старались починить их как можно больше. Не беспокойтесь об этом.”

Прямо тогда.

— «И тут я забеспокоился о том, насколько все плохо. Черт возьми, я беспокоился по пустякам.]

На экране возник словесный пузырь.

— Побеспокои мою задницу. Трахать.”

Дауук разочарованно посмотрел на небо и снова выругался.

“Пока не было никаких проблем. — Тогда отправляйся.”

Мальчик отвернулся вместе со своим велосипедом. Предположительно, вернулся домой.

“Ты что, следил за мной, чтобы спросить об этом? Погоди, а ты разве ждал?”

“Отвалить.”

Дауук нажал на педали и уехал. Велосипед довольно быстро исчез из поля зрения Мару.

— Должно быть, в последнее время он много чего чувствовал.’

Люди склонны много думать, когда они одни. Дауук очень долго был один на прошлой неделе. По крайней мере, так казалось Мару. Он никогда не видел, чтобы Дауук с кем-нибудь разговаривал, даже во время обеда или перерыва. Даже его старые друзья изгнали его из своей группы.

“Ну, это просто карма.”

Он не был бы в таком положении, если бы проводил свое время, помогая другим. Хотя … его положение, вероятно, улучшится к лучшему, если Мару решит помочь.

— Хм.”

Мару снова подумала о Даууке. Мальчик был неплохим парнем. Может быть, ему стоит помочь?

* * *

Когда она смотрела телевизор, Бада услышал, как открылась входная дверь.

— Мам?”

Вместо этого, это была Мару. Вместе с ним в дом ворвался холодный воздух.

— Закрой дверь, там холодно.- Сказал Бада.

“Конечно, конечно.”

Мару закрыла дверь, не сказав ни слова жалобы. Это было странно. Он не должен быть таким добрым. Обычно он говорил что-то вроде «ты закрой это» или что-то вроде назло. Конечно, были времена, когда он вел себя по-доброму. Но это было обычно после того, как он получал свое содержание или когда у него была еда с ним. Теперь он всегда вел себя по-доброму. Это было действительно странно.

“Ты уже поужинала?”

И снова с этим! И вообще, зачем он ее кормит? Ему следовало бы попросить у нее еды! Просил кусочек, когда она ела лапшу быстрого приготовления!

“У меня ничего не было.”

“Я тебе что-нибудь приготовлю. Просто ждать.”

Он вошел в кухню с таким видом, словно это было самое естественное для него занятие на свете. Прежде чем вынуть телефон, Бада внимательно посмотрела на него. Она открыла обложку и начала писать смс своей подруге.

— «Эй, это странно, если твой старший брат начинает вести себя хорошо, да?]

Ответ пришел на удивление быстро.

[100%.]

— «А что, если он будет продолжать хорошо к тебе относиться?]

— «Он сделал что-то очень плохое. 1000%.]

Это было именно то, чего она боялась, но ее брат не сделал ничего плохого. Он даже иногда давал ей свои карманные деньги.

-Но что, если он не сделал ничего плохого?]

-» Такого брата не существует.]

Это был довольно твердый ответ. Все остальные ее друзья отреагировали точно так же. То есть: старшие братья были их заклятым врагом. Бада полностью согласился с этим мнением. По крайней мере, так было до прошлого месяца.

‘Что происходит?’

Ее брат что-то напевал на кухне, пока готовил. И вообще, где он научился готовить еду? Он готовил супы и все такое, как будто он делал это в течение многих лет. Даже мама теперь стала меньше готовить. Судя по ее виду, она надеялась, что отныне Мару будет готовить ужин. Это было вполне понятно.

Стряпня Большого Брата была действительно вкусной.

— Хочешь жареной свинины?”

— Д-да.”

Он сразу же нашел в холодильнике место, где лежало мясо, и принялся готовить. Это было очень странно. Как он мог точно знать, где находится мясо? Это почти как … …

‘Мама.’

С каждой секундой ситуация становилась все более странной. Ну почему он не мог просто назвать ее толстушкой, как раньше? Тут же пришло сообщение от одной из девушек, которым она задала этот вопрос. Не совсем друг или что-то в этом роде, просто знакомый.

— «Похоже на моего старшего брата. Он очень милый.]

“…Не получится.”

Разве старшие братья не были существами, которые существовали только для того, чтобы беспокоить своих младших братьев и сестер? Бада недоверчиво посмотрел на Мару.

* * *

‘А что с ней такое?’

Несколько дней она вела себя вполне нормально, но теперь смотрела на него так, словно он украл у нее игрушку. Она выглядела почти оскорбленной им. Неужели он что-то с ней сделал? Неужели их отношения с самого начала были такими плохими?

‘Наверное, поэтому она и не рассказала мне о своем разводе.’

Он был слишком равнодушен к ней в своей прошлой жизни, даже несмотря на то, что они были семьей. Он глубоко сожалел об этом, и именно поэтому решил относиться к ней лучше в этой жизни. Чтобы стать братом, на которого бедная девочка могла бы положиться, когда ей приходится сталкиваться с обществом.

— Я буду обращаться с тобой лучше.’

Мару тепло улыбнулась в ответ сестре.

* * *

“Он определенно сошел с ума, тут уж ничего не поделаешь.”

Ее старший брат? Улыбаться ей без всякой причины? Наверняка что-то было не так. Бада решил что-нибудь предпринять.

— Эй, — окликнула она его.

— Ну и что же?”

“Зачем ты это делаешь?”

— Делаю что?”

“Почему ты так хорошо ко мне относишься?”

“…Что?”

“Ух, серьезно. Просто скажи мне, если ты сделал что-то не так. Я тебя прощу. Тебе не нужно заходить так далеко.”

Этого должно быть достаточно, верно? По крайней мере, так думал Бада. Но она была совершенно не права. Ее брат только посмотрел на нее с жалостью, и она сказала:…

— С этого момента я буду давать тебе гораздо больше мяса, обещаю.”

* * *

Мару посмотрела на Баду, когда девушка с миской в руке подошла к телевизору. Как он и предполагал, девушек ее возраста было просто трудно предугадать и понять. Он слишком хорошо знал это, поскольку был отцом одного из них.

“Я дома, — сказала мама, входя с продуктами.

“Я приготовила еду.”

“Я же говорил, что справлюсь.”

“Я знаю, что ты хотела, чтобы я готовила. Если вам нужна помощь, вы можете помочь мне с посудой.”

Мама вошла на кухню с улыбкой, испустив удивленный возглас, глядя на блюдо из свинины, которое он приготовил. Мару только улыбнулась в ответ. Он не мог просто сказать ей что-то вроде: “Я часто готовил его, когда моей жены не было дома”.

Мару вернулся в свою комнату и носком ботинка включил компьютер. Теперь он полностью привык к школьной жизни. Он заново узнал, как старшеклассники действовали, общаясь с ними, и полностью привык к эпохе, которая была 2003 годом. Независимо от того, как человек смотрел на это, Мару просто выглядела как обычный старшеклассник в 2003 году.

* * *

Мару открыл приложение messenger с помощью мыши. Ему совсем не хотелось играть в эти игры. Он слишком много играл в нее в своей прошлой жизни. Мару коротко поприветствовал своих друзей через приложение, прежде чем открыть веб-браузер.

— Чувак, тогда было так много поисковых систем.”

Это была эпоха, когда все поисковые системы были объединены под одним именем. Мару открыла в его голове уже знакомую книгу и набрала «plays» в строке поиска. Первые результаты были все о пьесах колледжа. Может быть, и несколько блогов тоже. В это время блогеров было немного. Оглядевшись вокруг, Мару решила открыть одну из своих собственных дверей.

Не по какой-то большой причине или что-то в этом роде.

Он просто хотел вести своего рода дневник для своей второй жизни. Немного подумав, Мару остановилась на названии блога.

— Жизнь, Еще Разок

И его первый пост:

— Давайте жить веселой, полноценной жизнью.

* * *

Дэмьен сделал небольшую паузу в середине набора текста. Прошло около двух часов с тех пор, как он начал размалывать в игре со своими друзьями. Он позвал их поиграть, как только понял, что популярные места для охоты были в основном пусты.

— Боже, ты только посмотри на все это exp.

— Деньги тоже хороши.

— Просто нужно получить предметы сейчас, и мы хорошо.

Он играл в эту игру со своими одноклассниками. Он честно наслаждался этим совсем немного. Но как раз в тот момент, когда он собирался снова схватить мышь, ему вспомнился крик инструктора мисо, обращенный к нему. Этот ее крик заставил его застыть на месте. Его застывшее » я «в актерском клубе на секунду перекрывало его нынешнее «я». Он был слишком смущен, чтобы двигаться.

— Йо Дэмьенг,

— Ты мертв?

Его друзья спрашивали, так как его персонаж больше не двигался. Дэймюнг на секунду задержал взгляд на своем аватаре. Он вложил в этого персонажа много времени. Он не был лучшим 1% или что-то в игре, но он определенно был там. Да и как могло быть иначе? Он вложил деньги и время в этого персонажа.

“…Но это не про меня.”

Это уже заставляло его чувствовать себя довольно плохо. Ну почему его жизнь не может быть похожа на игру? Почему он не был вознагражден сразу же за все труды, которые вложил в свою жизнь? Пока он думал об этом, часть его разума говорила ему просто продолжать играть в эту игру. Но по какой-то причине, эта мысль просто заставила его хотеть играть еще меньше. Попрощавшись с друзьями, он выключил компьютер.

Монитор почернел, и в комнате воцарилась полная тишина.

Подумать только, всего лишь мгновение назад он так весело проводил время со своими друзьями… Дэймюнг встал со своего места. Ему хотелось куда-нибудь пойти. Да, Доджин сказал ему, что ему нужно еще немного потренироваться. Он тоже мог бы это сделать. Он надел кроссовки и начал собираться уходить.

“Куда это ты собрался?- спросила его мама, готовя на ночь какие-то закуски.

“Я собираюсь на пробежку.”

— Неужели?”

Дэймян понял, что на долю секунды лицо его мамы расплылось в улыбке. Улыбка, от которой ему становилось только хуже. Так что его мама тоже ненавидела видеть его толстым.

“Я еще вернусь.”

— Ладно, только не опаздывай.”

Дэмьен вышел с телефоном и наушниками.

* * *

“Не спи слишком долго. Я знаю, что это выходные, но это все еще не хорошее оправдание.”

— Ладно!”

Доджин попрощался с мамой, когда она вышла за свою ночную смену, а затем прыгнул в его комнату. Время без его мамы в доме было счастливым временем. То есть, порно время. Он вытащил один из них, который получил от одного из своих старых друзей. Знакомый баннер появился в начале нескольких секунд видео.

“Наверное, ФБР тоже смотрит порно.”

Что угодно. Он мог бы просто пропустить это. Тут же зазвонил его телефон.

— Деймиенг?”