После того, как Сойон написал ее заметки, она немного ссутулилась и притворилась, что засовывает что-то себе в рот.
“Это когда Гансок оборачивается.”
Их взгляды встретились один раз, когда Гюнсок обернулся, сразу после того, как Сойон накричал на него за передачу дешевых рисовых лепешек соседям.
— Да, именно здесь публика должна смеяться. Как нам это сделать, чтобы все выглядело более драматично?”
“Я думаю, что было бы хорошо преувеличить как можно больше. В сценарии говорится, что бабушка должна закрывать рот руками, но что, если ее челюсть отвисает достаточно, чтобы рисовый пирог во рту упал на пол?”
Сойеон тут же уронила челюсть в ответ.
“Хороший. А как насчет тебя, Гюнсок?”
“Я думаю, что была бы немного шокирована, так как пока еще мало знаю о бабушке. Может быть, я неловко улыбнусь.”
“Хороший. Вот тогда-то и появляется Тэджун.”
Тэджун выглянул оттуда, где должен был быть маленький магазинчик. Конечно, это был еще один пример, когда он был пойман за поеданием рисового пирога Geunseok’s.
“Фу, черт возьми!”
Он поморщился, как будто только что увидел то, чего не должен был видеть. Он сделал вид, что выплевывает рисовый пирог изо рта, и вернулся в дом.
Ха, это довольно забавно.
Мару поймал себя на том, что невольно улыбается. Этого было недостаточно, чтобы заставить его кататься по полу от смеха, но это очень хорошо настроило настроение. Некоторые из зрителей могли бы действительно смеяться с некоторым правильным макияжем.
“Хороший. Вы, ребята, должны сами решить, что делать дальше. Если это будет слишком эмоционально, вы, ребята, просто будете выглядеть так, как будто вы боретесь, поэтому будьте очень осторожны. Кроме того, Тэджун, сейчас это выражение было очень хорошим. Попробуйте увидеть, если вы можете преувеличить его еще больше. Следующий!”
Мисо ступила на зеленую ленту вместе со своим сценарием. Это было место, где Деймиен и Гюнсок встретятся в первый раз, а также где был монолог Деймиена. Бессмысленный монолог должен был стать самым смешным моментом в этой сцене. Успех или неудача сцены зависели от того, как Деймиенг действовал.
— Иди сюда, Дэймюнг.”
Дэмьен появился на сцене с усталым видом. Его руки были засунуты в карманы, ноги стояли без сил, а губы подергивались, как будто он хотел начать болтать. Тридцатилетний студент был очень готов начать жаловаться на мир.
— Ладно, начинай говорить.”
Как только мисо вернулась на свое место, Деймиенг начал говорить. — Его голос взорвался наружу очень четко. Все эти часы практики в классе действительно начинали сиять теперь. Поверх этого голоса, он начал наслаивать эмоции. Дэмьен начал перечислять причины, по которым он не смог сдать вступительные экзамены в колледж.
Это был поворотный момент для персонажа, который все это время говорил довольно логичные вещи.
“Сколько бы я ни учился, если мне не повезет, я не смогу сдать экзамен! Общество невероятно несправедливо!”
Говоря это, гюнсок притворился, что вручает Дэймюн рисовый пирог.
“Но я не думаю, что вы можете винить в этом общество…”
— Ну и что же? Сколько вам лет?”
— Это я? Мне двадцать восемь лет.”
— Очевидно, ты прожил неудачную жизнь. Ты хоть знаешь, ЧТО ТАКОЕ невидимая рука мадам Смит?”
— Мадам?”
— Ну да!”
“……..”
“Я так и знал. Подумать только, вы даже не знаете, кто такая знаменитая мадам Смит. Именно поэтому люди должны учиться. Но, независимо от того, как много вы учитесь, вы обязательно потерпите неудачу, если вам не повезет! Фу, этот мир так несправедлив! Он даже не может распознать такого гения, как я!”
Дэмьен начал показывать на зрительские места, как будто он перекладывал вину и на них тоже. Может быть, это было из-за добродушного лица Дэмьюна, но мальчику удалось лишь придать своему характеру тупую и комичную личность. После еще немного своего монолога Дэмьен вытащил из кармана телефон. И…
— Ну и что же? — На встречу? Ну конечно же я иду! — Учиться? Ха-ха, я буду сдавать, пока мне везет!”
Как только слова Дэймюнга оказались ложью, Гюнсок немного неловко откашлялся.
“Ты только что сказал, что учился три года подряд…”
Гюнсок осмотрел Деймиенга сверху донизу. Дэмьен закрыл свой телефон, прежде чем сказать:,
“Нам не хватает одного парня.”
“…….”
— Эти девушки очень хорошенькие.”
“…Пойдем.”
Эти двое выходят со сцены, обняв друг друга за плечи.
— Свет гаснет, и начинают играть звуки какого-то клуба. Через несколько секунд свет снова включается.”
Джунгюк и Данми вошли на сцену после того, как мисо дала указания. Жунгюк играл роль слабого мужа, а Данми-его жену. Персонажи стояли перед маленьким магазином, пока они говорили. Плечи йунгюка все больше и больше опускались, умудряясь при этом выглядеть грустным мокрым псом. С другой стороны, данми внезапно стала выглядеть намного лучше своего мужа, как только Сойеон вышел на сцену.
“Мед…”
— Помолчи немного.”
“Я очень устала. Я сегодня слишком много работал в бассейне.”
— Ну пожалуйста!”
“Мы можем вернуться, Хо…”
— Закрой свой рот, если не хочешь плавать в реке Иордан!”
Когда Данми закричал, Тэджун выбежал из магазина с криком: «еще не мое время! Мне ведь всего сто лет!‘
— Эй! Ты вышел слишком быстро! Вы должны выйти сразу после того, как линия заканчивается!”
— Мне очень жаль.”
— Запомни это в следующий раз.”
— Ну да!”
— И Еще, Сойеон.”
“Да.”
“Почему ты улыбаешься? Вы не можете позволить себе показать, когда вы действуете. Ты не можешь показывать такие вещи публике!”
“…Извините.”
“Я же говорил тебе, что комедии-это трудно, не так ли? Сколько раз тебе повторять, что заставить людей смеяться труднее, чем заставить их плакать! Сосредоточить. За каждым движением на сцене должна быть причина, неподготовленный смех на сцене-это не что иное, как ошибка. Только когда вы закончите пьесу, вы можете даже начать думать о том, чтобы сделать импровизацию. Помнить это.”
“Да.”
“Мы сделаем небольшой перерыв, прежде чем двинемся дальше. Подумайте о тех критических замечаниях, которые я вам уже высказывал, и попытайтесь улучшить то, что вам кажется неудачным. После этого я уже ничем не могу вам помочь. — Понял?”
Когда мисо захлопала в ладоши, воздух в зале снова немного разрядился. Весь клуб со вздохом опустился на пол. Как только началась практика, мисо превратился в совершенно другого человека. Она много кричала вне практики, конечно, но все знали, что это была ее игра вокруг. Но как только началась тренировка … она действительно выглядела сердитой. Ну, по крайней мере, теперь все к этому привыкли.
Члены клуба образовали свои маленькие группы. Они собирались группами по два-три человека и отрабатывали свои реплики друг с другом. Мару просто наблюдала за всем этим с расстояния шага. В его характере не было ни одной реплики, которой бы он обменивался с другими. Он просто заходил время от времени после окончания сцены, говоря: «я знал, что это произойдет», прежде чем выйти. Было несколько случаев, когда он взаимодействовал с другими персонажами, но это было так коротко, что он честно задавался вопросом, Нужна ли ему вообще практика.
“Ну и как тебе тренировка?- Спросила мисо.
Она перекрасила свои волосы из светлых в черные. Мару не знала, сделала ли она это для себя или из-за Тэсика, но он должен был признать, что черный цвет действительно выглядел на ней лучше.
— Это так трудно, как я себе представляла.”
— Неужели? Не хуже, чем ты думал?”
“Говорят, что даже собака в школе сможет читать через три года. Я наблюдал в течение длительного времени, так что это данность, у меня были бы приличные ожидания того, что я должен был бы прийти к себе.”
“Но ведь прошло уже три года. Ну, не то чтобы я тебе не верю.”
Посмотрев на часы, мисо села рядом с Мару. Члены клуба перед ними выглядели так, как будто они были готовы тренироваться до захода солнца.
“Они довольно страстные, не так ли?”
“Да.”
“Почему бы тебе не присоединиться к ним?”
“Какая польза от того, что кто-то из них, имея такой характер, как у меня, присоединится к их практике? Я могу просто присоединиться, когда мы почти закончим с планированием. Разве это не такой тип характера, как у вас?”
“Ты совершенно прав. Ваш персонаж немного странный в такой маленькой пьесе, как эта. В конце концов, есть несколько комедийных примеров, с которыми он должен справиться сам.”
“Но у него короткие реплики.”
— А? И сколько раз вы произносили эти «короткие» строки?”
Мисо насмешливо посмотрела на Мару. Мару на секунду задумалась. Сколько раз он снова репетировал свои реплики?
— Примерно тридцать раз. Вот примерно, сколько раз я их читал, чтобы запомнить.”
“Вы удовлетворены этим числом?”
“Я точно не знаю. Я даже не знаю, когда я должен быть удовлетворен, чтобы начать. Все, что я хочу прямо сейчас, это не делать ошибок.”
“Да, это очень важно. Но… неужели у тебя нет никакой жадности к актерству?”
— Жадность?”
Жадность. Мару бросила взгляд на членов клуба. Это были люди, которые имели право стоять на сцене и украшать ее. Жадность можно было разжечь только упорным трудом, и эту жадность могли удовлетворить только талантливые люди. Мару не принадлежала ни к одному из них.
«Люди, которые действительно должны быть жадными, находятся передо мной.”
“Конечно, эти парни жадные. Они не хотят повторять свои прошлые ошибки. Мне просто интересно, что ты думаешь.”
“Я просто хочу много работать. Ни больше, ни меньше.”
— Если ты получишь приз За лучшую мужскую роль на зимних национальных соревнованиях, то получишь наличными миллион вон. Что ты об этом думаешь?”
“А вот этого я немного жажду.”
“Вы невероятно материалистичны, не так ли?”
— Да, я люблю деньги.”
“Тогда почему бы тебе не пойти на это?”
— Приз лучшему актеру?”
“Да.”
“В качестве статиста?”
«Похитители сцен всегда короткие, но они все еще оставляют большое влияние.”
Мару заметила, как мисо игриво улыбнулась, и он, естественно, на секунду заглянул ей в глаза.
— «Неужели ты думаешь, что я зря дал тебе эту роль?]
“Есть ли что-то особенное в моем характере?”
“У тебя, должно быть, была причина отдать его мне.”
На краткий миг лицо мисо озарилось удивлением. Мару тихонько рассмеялась. Так что даже упрямый мисо может выглядеть вот так. Он снова повернулся и посмотрел на учеников. Они двигались вокруг в различных позах, как они практиковались. Они все пытались сделать все естественным.
— Но почему я?- Спросила Мару.
“А почему ты?”
“Да. Там есть много других детей, которые хотят стать актерами. Вторые годы уже очень страстные, и многие из первых лет также стали страстными в последнее время. Ты ведь уже говорил мне раньше, не так ли? Ты давал мне шанс, потому что я не была в отчаянии. Теперь это уже не имеет смысла, не так ли? Разве инструкторы не должны давать шанс отчаявшимся людям?”
Мисо задумчиво посмотрела на него и вздохнула.
“Да, ты прав. Это более справедливо для меня, чтобы дать шанс отчаявшимся. Но ведь мир не очень справедлив, не так ли? Помнишь, что тебе сказал Гюнсу? Монстр актерского мастерства сам выбирает себе людей. Все это означает, что в этом бизнесе все сводится к таланту. Вы можете не понимать этого, но как только вы становитесь учителем, вы становитесь жадными. Вы хотите создать кого-то, кто может войти в неизведанную территорию.”
Мисо выглядела счастливее, чем когда-либо прежде. Так вот какими были художники? Мару никогда не чувствовала такой жадности, когда работала в офисе. По правде говоря, он чувствовал только ревность и злость. Если быть более честным … он вроде как хотел, чтобы его талантливые юниоры потерпели неудачу. Он знал, что это было неправильное мышление, но это была просто реальность. Но эта женщина говорила ему, что хочет воспитать кого-то, кто сможет превзойти ее.
“А ты бы не рассердился, если бы талантливый младший оказался в центре внимания на той же сцене, что и ты?”
“Конечно, я бы так и сделал. Возможно, я даже пожалею о том, что так сильно его воспитала.”
— Так почему же?”
“Я ведь уже говорил тебе раньше, не так ли? У меня очень хороший глаз на людей. Я также очень горжусь этой способностью. Благодаря этому, я довольно хорошо знаю, как далеко я собираюсь добраться. Я вроде как достиг своего предела в обучении студентов, я не думаю, что могу идти дальше. Помните, что я говорил о пьесе, в которой я участвовал? О том, как он провалился в середине, и я решил приехать сюда?”
— Вспомнила Мару. Это было первое, что она сказала после возвращения в школу.
“Все это было ложью. Я покрасила волосы и пробовалась на роль, которую хотела, но не получила ее. Я знал режиссера и все такое, кроме человека. Это было ужасно.”
— А, понятно.”
“Я имею в виду, что не хочу, чтобы вы впадали в депрессию только из-за меня. Кроме того, несмотря на все это, я действительно хорошо преподаю. Я тоже неплохо играю на сцене. Я просто не могу идти выше и дальше. Может быть, именно поэтому я вроде как отказалась от самосовершенствования. Иногда я задаюсь вопросом, стал бы я заботиться о воспитании студентов, если бы был так же искусен, как Geunsoo.”
“Почему бы тебе не попрактиковаться еще?”
“Конечно, я тренируюсь. Я могу получить роль маленького персонажа в любое время, когда захочу. Но я никогда не смогу выйти на центральную сцену.”
Ее улыбка не выглядела очень счастливой.
“Ты тоже живешь очень сложной жизнью, ха. Вот это сюрприз.”
— Ну и что же?”
“Я думал, что ты вроде как одноклеточный организм.”
— …У тебя есть желание умереть?”
“Но я все равно не понимаю. Вы можете просто подтолкнуть людей, полагаясь на свой инстинкт?”
“Ты все еще не понимаешь, что половина этого мира в значительной степени основана на удивительных случайностях, не так ли?”
“Если вы пытаетесь ссылаться на пенициллин, я уже понял. А тебе и не нужно.”
“…Ты все замечаешь слишком быстро. В любом случае, я просто думаю, что это один шаг в удивительный несчастный случай.”
— Я иногда так думаю, но мне кажется, что у тебя действительно есть талант говорить, как персонаж в пьесе. У тебя очень толстое лицо. Я бы не смог произнести такую фразу от чистого смущения.”
“Мне тоже стыдно! Но это то, что мне нужно сказать, чтобы тебя тронуть.”
“……”
Мару только и смог, что покачать головой: «какой необыкновенный человек». Она была невероятно настойчива. Проблема была в том … что она действительно заставляла его волноваться. Это ее ожидание, если быть точным. Получение высоких ожиданий от других людей, как правило, было либо чрезвычайно напряженным, либо приятным. К счастью, то, как вела себя мисо, нисколько не напрягало Мару.
“Да, и еще одно.”
“А что это такое?”
“Ты же сама говорила, что не хочешь заниматься актерским мастерством из-за денег, верно?”
“Дело не только в этом.”
“Но ведь это одна из главных причин, верно?”
“Ну да.”
— Давай заключим сделку.”
— Договорились?”
“Ты просто должна встретиться с кем-то, кого я знаю.”
Мару подняла глаза на мисо. Встретить кого-то, кого она знает? Что она имела в виду? В этот момент женщина радостно улыбалась ему.
— А, нет. Ему пришлось взять свои слова обратно.
Она улыбалась, как хитрая лиса.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!