"Привет", - Джо поприветствовал Руди и Ребекку кивком. Затем он посмотрел на Люси и похлопал ее по спине, как будто просил ее тоже поприветствовать Ребекку и Руди.

Люси спряталась за Джо и посмотрела на Руди.

"Люси..." Джо вздохнул и посмотрел на Руди с неловкой улыбкой на лице. "Пожалуйста, простите за ее поведение", - сказал он. "Она ходит в школу для девочек, поэтому не знает, как общаться с мальчиками ее возраста, за исключением ее брата".

'Да. Я знаю...' - внутренне произнес Руди. 'То же самое произошло в моей прошлой жизни, но в этот раз это произошло слишком рано'.

Руди повернулся к Ребекке и сказал: "Я сейчас вернусь".

"Куда... ты... идешь?" спросила Ребекка с тревожным выражением лица.

"В туалет".

Руди пошел в туалет и закрылся в кабинке.

Анжелика вышла из тела Руди и уставилась на него, не говоря ни слова.

ВЗДОХ!

Руди вздохнул и в расстройстве потер рукой лицо.

"Этого не было в твоей прошлой жизни?" нерешительно спросила Анжелика.

"Нет, было". После небольшой паузы Руди сказал: "Произошло точно то же самое. Даже кафе и время то же самое. Но это случилось не так скоро".

"Это должно было произойти в следующем месяце", - добавил он.

"Что ты собираешься делать теперь?" спросила Анжелика.

"В моей прошлой жизни мама снова вышла замуж после того, как застала меня за подработкой. Она не сказала мне причину, но я уверен, что это было именно так". заявил Руди. "А ты знаешь, как она меня поймала?"

"Как?"

"Я заболел после того, как слишком много работал. Мое тело не выдержало". Руди покусал губы и сказал: "Даже в то время я пытался помочь маме, но в итоге только больше беспокоил ее. И мои медицинские счета стоили больше, чем я заработал".

"И что теперь?" Анжелика положила руку на плечо Руди и спросила, "Ты собираешься остановить их брак?".

"Конечно, нет", - горько усмехнулся Руди. "Я не хочу менять события больше, чем уже изменил".

"Но..." Анжелика сделала паузу. "Ты не против того, чтобы она вышла замуж за кого-то?"

"Хм?"

"Я имею в виду..." Анжелика отвела взгляд и пробормотала: "Я же говорила тебе, да? Что я не спала, когда вы играли в ту игру в доме Эрика? Я знаю, какие маршруты ты выбрал, чтобы в итоге получить всех героинь".

"...!"

"Итак..." Анжелика посмотрела в глаза Руди и сказала, "Это будет полная противоположность тому, что ты выбрал в игре".

"Я искренне рад, что ты на моей стороне", - усмехнулся Руди.

"Почему ты смеешься?!" крикнула Анжелика. "Иди и не дай ей снова выйти замуж!"

"Все в порядке. Не беспокойся об этом", - сказал Руди. "Джо - хороший парень".

"Я не об этом говорю!" крикнула Анжелика. "Если они поженятся, то... они..."

"О!" воскликнул Руди, осознав это, и покачал головой, прежде чем сказать: "Не стоит об этом беспокоиться".

"Почему?!"

"Джо - импотент. У него эректильная дисфункция, и именно поэтому его предыдущая жена ушла от него", - заявил Руди. "И кроме того, этот брак ничего не значит".

"Что ты имеешь в виду?" спросила Анжелика с растерянным выражением лица.

"Они оба женятся ради своих детей". После небольшой паузы Руди сказал: "В моей прошлой жизни, после того как они поженились, они редко разговаривали друг с другом. Черт возьми, они редко встречались друг с другом".

"Как... Если они живут в одном доме, то..." Анжелика не могла запутаться еще больше.

"Джо начал работать на другой дневной работе. Поэтому он всегда уходил утром около 8 утра и возвращался вечером около 7-8 вечера. А мама работала в ночную смену в соседнем магазине и трудилась с 8 вечера до 8 утра", - объяснил Руди.

"Понятно..." Анжелика кивнула с закрытыми глазами.

"Так что большую часть времени в доме были только мы с Люси", - добавил Руди.

"Но разве это нормально?" поинтересовалась Анжелика. "Такой брак..."

Руди пожал плечами и сказал: "Поверь мне. Это более нормально, чем ты думаешь".

Анжелика взглянула на Руди уголками глаз и спросила: "Что бы ты сделал, если бы их брак сложился не так, как в твоей предыдущей жизни?".

Руди нахмурился и посмотрел на нее, ничего не сказав.

Анжелика вошла в тело Руди и сказала: "Я не боюсь тебя".

"Я и не пытался тебя напугать", - тихо проговорил Руди и вышел из кабинки.

'Эй, Руди...' Анжелика окликнула Руди.

"Я только что кое-что поняла", - сказала она.

"Что именно?" произнес Руди низким голосом.

Теперь, когда твоя мама снова выходит замуж, мы будем меньше времени проводить вместе", - утверждала она. И твоя сестра будет жить с тобой в одной комнате, так что...

"Ну, ну..." Руди внутренне ухмыльнулся и произнес: "Кто-то отчаянно хочет, чтобы его трахнули".

'Заткнись!'

Руди встретился с Ребеккой, Джо и Люси и вместе с ними пообедал.

Они ели пирог, разговаривая. Все шло хорошо, пока не случилось кое-что.

К ним подошел мужчина лет двадцати пяти и сказал: "Я здесь".

Руди? Анжелика позвала Руди, почувствовав внезапный гнев с его стороны.

Бокалы на столе вдруг начали дрожать, как будто их трясли.

Этот человек был не кто иной, как сын Джо и брат Люси, который собирался стать сводным братом Руди, когда Ребекка выйдет замуж за Джо. Однако Руди злился не из-за этого.

"Я сейчас вернусь". Руди встал и пошел в умывальную комнату.

Он встал перед зеркалом и посмотрел на себя.

Руди? Анжелика снова позвала его, но он не ответил.

Зеркало начало трескаться, и даже на умывальнике и стене появились трещины.

Вдруг Анжелика вышла из тела Руди и ударила его по обеим щекам.

"Руди!" - крикнула она и привела Руди в чувство.

"Что случилось?!" спросила она. "Почему ты вдруг разозлился?"

"Этого человека зовут Пол", - произнес Руди.

"И...?"

"В прошлой жизни я случайно убил его, но в этот раз..." Зеркало разбилось, когда Руди продолжил говорить: "На этот раз я убью его намеренно".

Он сказал это спокойным голосом, полным ярости.

====

Можете поддержать перевод лайком, оценкой или комментарием.