Глава 203. Будущее

* * *

— Зацикливаться на одной позе — не самое лучшее решение для мужчины и женщины, стремящихся к гармонии в интимной близости.

— Изгибая поясницу и закидывая ноги вверх, следует максимально плотно прижаться к верхней части туловища. Сначала лягте так, чтобы ноги образовали латинскую букву W...

«М-м?»

Кажется, там только что бормотали что-то про йогу... Это книга по йоге?

В тот самый момент, когда я тайком заглядывал в книгу, которую читала Джиа, стоя у неё за спиной.

— Хи-и?!

Почувствовала моё присутствие?

Джиа резко обернулась в мою сторону и вскрикнула от неожиданности.

— С каких это пор вы здесь стоите?!

— Да только что подошел... Что случилось?

Пока я пребывал в недоумении, Джиа поспешно навалилась грудью на книгу, которую читала.

«М-м?»

— А, а-а...! Спать хочется-а... Наверное, потому что солнышко так припекает, в сон клонит... Аджосси, я тут немного посплю. А вы идите, читайте свои книги.

— Если так сильно хочешь спать, можем просто вернуться домой... Кстати, а что за книгу ты читала?

— К-книгу по йоге! В последнее время я заинтересовалась йогой...

— Вот как?

— Да-да! Так что... *зевок*... ах. Пора спать... Аджосси, идите скорее, выбирайте книги!

— .......

Джиа, не вставая с книги, закрыла глаза и начала издавать мерное сопение.

«А ведь только что она смотрела в неё с таким сосредоточенным видом...»

— Скрип.

Сгорая от любопытства, я присел рядом с Джиа.

В тот же миг она широко распахнула глаза и слегка повернула голову в мою сторону.

Запинаясь, она выпалила, словно нападая:

— П-почему вы садитесь рядом со мной?

— А? Да просто... ты сказала читать книги, вот я и решил посидеть рядом...

— Хвать!

Джиа вскочила, прижимая книгу к себе так, словно это была величайшая ценность.

И вдруг она со всех ног куда-то припустила.

— Д-Джиа?! Ты куда?

— В туалет!

...Но туалет совсем в другой стороне.

*

— Извините, а можно... положить эту книгу в непрозрачный пакет?

— Ах, да... Но, уважаемая покупательница, эта книга запрещена к продаже несовершеннолетним... Могу я взглянуть на ваше удостоверение личности?

— Ну... а никак нельзя...? Я в следующем году уже буду совершеннолетней... И день рождения уже прошел!

— ...Только в этот раз.

Лицо Джиа расцвело, словно прекрасный цветок.

— С-спасибо большое!

* * *

Спустя некоторое время.

Купив книги, мы с Джиа вышли из книжного магазина.

— Джиа, какую книгу ты сегодня купила? Ту самую, по йоге?

— А, да... Верно. А вы, аджосси?

— Книгу по воспитанию детей... Кстати, а можно мне взглянуть на ту книгу по йоге? Просто любопытно.

— Э-э... Это книга по йоге только для женщин, так что мне немного неловко её показывать. Как бы сказать... это смущает...

— А-а...

Теперь понятно, почему она так отчаянно пыталась её скрыть.

После этих слов всё встало на свои места.

— Топ-топ.

— О, аджосси. Посмотрите на ту рождественскую ёлку.

— Красивая. Если подумать, скоро ведь Рождество...

— Как насчет того, чтобы поставить ёлку и у нас в заведении? А вы наденете шапку Санты. И костюм Санты тоже.

— ...Против ёлки ничего не имею, но не думаю, что гостям понравится мой наряд Санты.

— Но это же весело. К тому же, я хочу увидеть вас в костюме Санты...

— ...Я подумаю.

Обсуждая по пути всякую всячину, мы вскоре вернулись домой.

— Скрип.

— Мы дома.

— Я вернулась... О? Похоже, онни уже дома. Обуви много.

Всё было именно так, как сказала Джиа.

— Свадьба, значит... Всё-таки проводить её всем вместе — это как-то не то, верно? Разве что в качестве какого-то мероприятия. Слишком уж хлопотно.

— И то верно... В таком случае оппе придётся играть свадьбу целых пять раз... Но что поделать, это его карма.

— Ха-ха. Точно.

Войдя в гостиную, я увидел, как троица сидит в кружке и о чем-то увлеченно шушукается.

— ...А что с медовым месяцем?

— Даже не знаю. Хм. Может, поедем все вместе, а на ночь будем оставлять их вдвоем?

— М-м. Неплохая идея.

Они обсуждали что-то с предельно серьезными лицами.

О чем это они? Кажется, я краем уха уловил что-то про медовый месяц...

— М? Оппа и Джиа пришли. Что вы там делаете?

— Мы вернулись...

— Да нет, просто вы так серьезно что-то обсуждали. О чем речь?

— Перемываем тебе косточки.

— Ч-чего?

— Иди скорее в комнату. Ты нам мешаешь. А, Джиа, ты можешь подойти сюда. Что за книгу ты купила?

— А, д-да?! Да просто... ну... роман...

— Понятно. Ой? Оппа, ты чего застыл? Иди давай.

— .......

Эх.

Понурив голову, я поплелся в свою комнату.

Отвергнутый глава семьи... нет. Я ведь не глава. Тогда кто я? Альфонс?

«Мы ведь даже не женаты».

Тогда... сожитель на птичьих правах. Да, пусть будет так.

— ...Хнык.

Став «сожителем на птичьих правах», я в одиночестве утирал слезы в комнате.

Мне даже пожаловаться некому...

Единственный, кого можно назвать другом — это Уджин, с которым мы виделись в прошлый раз, но если я позвоню ему по такому поводу, он наверняка прибьёт меня горшком из-под кукпаба.

Может, позвонить тестю?

Хм. Если я позвоню ему с этим, он точно прилетит в Корею и прикончит меня на месте.

* * *

— .........

Так я и сидел в комнате, куда даже солнечный свет толком не проникал.

— Может, лишить их карманных денег...? Нет. Мина как модель зарабатывает больше меня. О Хваен и Арин и говорить нечего...

Пока я предавался раздумьям, пытаясь найти способ восстановить подорванный авторитет сожителя.

— Скрип.

Дверь открылась, и вошла Мина.

— Оппа, ты чего? Сидишь один в темноте... Ой? Даже шторы задернул. И зачем одеялом накрылся? В общем, выходи.

— ...Ты же сказала, что я мешаю вашему разговору.

Я ответил Мине подчеркнуто угрюмым тоном.

Вовсе я не обиделся. Это был акт великого сопротивления ради восстановления моего в край упавшего авторитета.

Конечно, если меня спросят, чем это занимается двадцативосьмилетний лоб, мне будет нечего ответить.

Но у каждого мужчины бывают моменты, когда нельзя отступать...

— Да ладно тебе, пойдем в гостиную, поедим клубнику. Я специально не ела, ждала тебя. Ты же обожаешь клубнику.

— Слушаюсь.

Я небрежно отшвырнул одеяло, в которое был закутан.

«...Против клубники я бессилен».

— А, точно. Принеси блокнот. Тебе нужно кое-что записать.

— М-м?

Повинуясь приказу, я взял подходящий блокнот и вышел в гостиную.

— Джиа-ян, скажи «а-а»...

— Я... я сама съем.

— Не скромничай... О? Дорогой, ты вышел. Садись скорее. Мы купили тепличную клубнику.

Они сидели вокруг стола в гостиной и уплетали ягоды.

Арин и Хваен, как обычно, усадили Джиа к себе на колени и всячески её баловали.

— А-ам...

— А, а-а...

— Какая прелесть. Надо же, даже такие непристойные книжки покупать научилась, наша Джиа-ян совсем взрослая стала?

— В-вовсе нет...!! И вообще, а-аджосси же слышит...!

— Ой, оплошность вышла.

...Они её за кошку держат, что ли?

Я посмотрел на Джиа, с которой обращались точь-в-точь как с домашним питомцем, и спросил Мину:

— Так зачем мне блокнот?

— А. Тебе нужно кое-что записать.

— М-м? Записать?

— Ага. Для начала присядь.

— ....

Я послушно сел, как и велела Мина.

«М-м?»

В гостиной воцарилась какая-то странная атмосфера.

Вскоре Мина, откусив кусочек клубники, спросила меня:

— Послушай, оппа. Ты ведь... женишься на Соль-онни? Она ведь ждёт ребёнка.

— ...Должен.

— А как же мы?

Все взгляды устремились на меня.

— ....

Мина говорила спокойно, но её вопрос бил в самую суть.

— В нашей стране официально разрешено единобрачие. Ну, говорят, в соседней Японии или в паре штатов Америки есть многоженство, но всё же лучше оставаться здесь.

— ...Это так.

— Но мы ведь не можем позволить только одной из нас сыграть свадьбу? Я тоже хочу надеть свадебное платье.

— Я тоже.

— ...И я.

— ...Угу.

Я кивнул.

Раз уж я решил связать свою судьбу с пятью девушками, было бы немыслимо, если бы свадьба была только у одной.

Но закон оставался проблемой.

«...Как же быть?»

Пока я мучился в раздумьях, Мина усмехнулась и сказала:

— Чего ты с таким серьезным лицом сидишь? Свадьбу можно и в другом месте сыграть позже. Необязательно всем регистрировать брак официально.

— А? Но ты же только что сказала, что нельзя, чтобы свадьба была только у одной...

— Когда это я такое говорила? Я сказала, что нельзя, чтобы только у одной была *свадебная церемония*. Ну, фактически брак — это ведь тоже брак, разве нет?

— .......

— Я же сказала: я хочу надеть свадебное платье.

Она лукаво улыбнулась.

Мина взяла ягоду и, отправив её мне в рот, добавила:

— Ты ведь позволишь мне его надеть?

Клубника была сладкой.

...Невероятно сладкой.

.

«Так зачем же всё-таки нужен был блокнот?»

...Ответ нашелся мгновением позже.

— Дорогой. Я бы хотела сыграть свадьбу на Гавайях... Сейчас ведь в моде «маленькие свадьбы», верно? Только родители и наши девочки в качестве свидетелей... Хм. А в медовый месяц отправимся в тур по Европе? Собор в Черногории...

.

— А я... я просто хочу в нашем заведении.

— В заведении?

— Да. Я никогда не путешествовала, так что не знаю... Просто мне кажется, это будет очень романтично — выйти замуж там, где мы с аджосси впервые встретились...

— Но в заведении ведь слишком тесно...?

— Пока так и запишем. Джиа-ян, а куда ты хочешь в медовый месяц?

— А, медовый месяц... Э-э. А можно на остров Чеджу? Я никогда не была за границей, мне страшно...

— ...Этой зимой поедем в заграничное путешествие, Джиа-ян.

— Да? Х-хорошо...

— Погодите. Я ещё не всё записал...

Так страницы моего блокнота мало-помалу заполнялись нашим общим будущим.