Глава 71: Намерение Хисоки убить

Аллан шел в кустах, не скрывая своей фигуры.

Он вообще ничего не скрывал. Аллан без всякого страха повесил свой значок на грудь.

Если кто-то приходил за ним, он мог без помех увидеть свой номер, и если он хотел взять его, он делал это легко.

Он хотел сознательно выставить себя напоказ.

Для этого было две причины: он хотел привлечь других кандидатов, чтобы попытаться забрать его значок, и ему было лень.

Хотя он все еще не знал, кто за ним охотится, он был уверен, что сохранит свой значок от того, кто за ним охотится.

Пройдя некоторое время, Аллан вдруг услышал неподалеку крик.

Крик был довольно болезненным.

Похоже, кто-то попал в ловушку.

Это также может быть стратегией привлечения других на звук в надежде получить значок бесплатно.

Даже если это была ловушка, Аллан хотел взглянуть.

Движимый любопытством, Аллан повернулся и пошел к источнику крика.

Примерно через километр Аллан увидел мужчину, лежащего на земле.

У Аллана не сложилось никакого впечатления об этом человеке. Он знал только, что он был одним из 28 кандидатов, но не знал его имени.

В это время на его теле было нанесено несколько игральных карт.

Мужчина продолжал кричать, теряя подвижность.

Карточки были прикреплены к его ногам, рукам, животу, плечам и лицу.

Аллан сразу понял, кто был ответственен за это.

Это был один из шедевров Хисоки.

В этот момент несколько игральных карт стремительно полетели в сторону Аллана.

Аллан осознавал, что его окружает, и слегка отодвинулся в сторону, избегая их.

В это время Хисока вышел из-за дерева.

“Хисока, ты хочешь умереть?” Увидев появившегося Хисоку, Аллан недовольно нахмурился и сказал сердитым тоном.

Если бы здесь был кто-то другой, он бы сейчас точно был мертв.

Хисока прищурил глаза и улыбнулся: “Не сердись. Я просто поздоровался".

Аллан фыркнул: “Мне не нравится твое приветствие. Если ты нападешь на меня в следующий раз, я буду сопротивляться”.

Хисока улыбнулась и сменила тему: “Аллан, кто твоя цель?”

Аллан холодно сказал: “В любом случае это не ты”.

“Это здорово. Если бы я был твоей целью, я был бы в опасности.”

Хисока вздохнул: "С облегчением".

Аллан ни в малейшей степени не верил Хисоке. Если бы его целью действительно был Хисока, последний был бы очень взволнован.

Аллан указал на мужчину, лежащего на земле, и спросил: “Он ваша цель?”

Хисока покачал головой и сказал: “Он № 118, и я не знаю его имени. Я просто случайно увидел его; он не моя цель”.

Услышав это, Аллан нахмурился. Хисока, казалось, охотился за каждым, на кого случайно натыкался.

Если это так, будет ли Хисока драться с ним сейчас?

Заметив настороженное выражение лица Аллана, Хисока прищурил глаза и сказал: “Хотя я намеревался найти троих людей, чтобы получить свои очки, я не собираюсь бороться с тобой”.

“Кто ваша цель?” - внезапно спросил Аллан.

Хисока правдиво ответил: “Моя цель - № 80".

“#80?” Аллан хотел убедиться.

“Ты знаешь, кто это?” - спросила Хисока.

Аллан ответил: “Это не имеет значения. Вы все равно будете охотиться на других, независимо от того, номер 80 или нет".

“Нет, я передумал. Я хочу получить номер 80 прямо сейчас”.

Аллан вздохнул.

Видя, как Аллан вздыхает, Хисока предложил: “Аллан, в обмен на информацию о № 80 я дам тебе значок № 118, который я только что получил.

Как насчет этого? Это стоит 1 очка”.

Аллан расслабился и сказал: “Хорошо, слушай внимательно. Это должен быть Увогин".

Хисока на мгновение был ошеломлен: “Это правда?”

Аллан тайно улыбнулся, увидев выражение лица Хисоки.

Похоже, он неохотно провоцировал Увогина.

“В чем дело, Хисока? Тебе страшно?” - поддразнил Аллан.

“Нет, это просто хлопотно. С этим сумасшедшим нелегко иметь дело". У Хисоки, казалось, разболелась голова.

Однако, глядя на улыбающееся лицо Аллана, Хисока кое-что понял.

Он прямо посмотрел на Аллана и сказал: “Ты лжешь, не так ли? #80-это не Увогин, верно?”

Аллан знал, что ему не следует продолжать играть с Хисокой, если бы он поверил ему и сразился с Увогиным, это было бы хорошо, но так как он в это не верил, было бы нехорошо продолжать обманывать его.

“Хорошо, хорошо, № 80-девушка по имени Пайпер. Она использует снайпера".

Хисока немного подумал и кивнул: “Так это она, теперь я знаю, какая”.

Хисока дал Аллану значок № 118, как и обещал, и вместе с ним Аллану понадобилось еще 4 очка.

Он хотел получить эти четыре очка всего с двумя значками. Один из них принадлежит Пакуноде, а другой-случайный значок.

Аллан решил сначала взять второй пункт, прежде чем идти за Пакунодой.

Аллан поднял голову и посмотрел на Хисоку, который сказал: “В чем дело? Ты все еще пытаешься достать мне значок?”

Аллан усмехнулся: “Я думал об этом, но забудь об этом. Это слишком много хлопот почти даром".

Сказав это, Аллан махнул рукой и сказал: “Тогда я уйду”.

Хисока вдруг кое-что вспомнил и спросил: “Кстати, Аллан, ты ведь знаешь, кто такой Чролло и другие, верно? Включая Иллуми и меня.”

Аллан кивнул: “Да, я знаю много вещей обо всех, включая тот факт, что ты фальшивый паук”.

Сказав это, Аллан сразу же ушел, используя Быстрые шаги, не дожидаясь ответа Хисоки.

В конце концов, он не хотел, чтобы Хисока его допрашивал.

Увидев, что Аллан уходит, Хисока прищурился: “Он даже знает, что я фальшивый член Риодана, так что, скорее всего, он знает, что я присоединился к ним, чтобы сразиться с Хролло. Кто этот парень? Откуда он знает так много секретов? Это действительно вызывает у меня любопытство".

“Об этом никто не знает, кроме Иллуми. Он сказал Аллану?

Нет, я так не думаю. Иллуми не из тех, кто много болтает.

Так кто сказал Аллану?”

Размышляя об этом, Хисока внезапно подумал о чем-то другом: “Если Аллан расскажет Чролло, что сделает Чролло? Я с нетерпением жду этого.

Но у меня будут неприятности. Может быть, он вышвырнул бы меня из Риодана, а затем сам выследил бы меня.”

Хисока был так взволнован, что не смог сдержать своего Убийственного Намерения.

“Нет, меня спровоцировал Аллан, и я не смог смягчить свое Намерение Убить. Я должен кого-нибудь быстро убить”.

Говоря это, Хисока посмотрел на Камеры в кустах, которые будут наблюдать за всеми кандидатами на этапе этого экзамена.

“Камеры есть везде. Если они видели, как я кого-то убивал, они исключат меня из экзамена, но я должен кого-то убить. Мое Намерение Убить уже возбуждено".

Его взгляд упал на кандидата № 11, лежащего на земле.

“Нет, этот человек уже побежден мной. Даже если я убью его, это не отменит моего Намерения Убить. Я должен найти другую цель...”

С его Убийственным Намерением, окутывающим его, Хисока начал ходить со страшным лицом.

Если он найдет кого-нибудь прямо сейчас, он убьет его, несмотря ни на что, иначе его Намерение убить не успокоится.

С другой стороны, Аллан внезапно почувствовал Намерение Убить.

“Это Намерение Убить, это намерение Хисоки? Неужели он проявил такое сильное Намерение убить, потому что я знал, что он фальшивый паук, что спровоцировало его Намерение Убить?” Аллан задумался.

На всякий случай Аллан хотел убедиться. Он поближе рассмотрел Намерение Хисоки Убить и обнаружил, что это выглядело как Зло, как будто демоны танцевали вокруг Хисоки.

Затем он понял, что Хисока направляется не к нему; вместо этого он удалялся.

Пока Аллан подтверждал свою догадку, в него выпустили стрелу из-за дерева в 30 метрах от него.

(Мне по началу тайтл зашёл, потом скатился. Поэтому буду кидать перевод без редактуры, хотя его и было мало.)