Я подождал, пока Бетани сядет. Я заметил, что настройки места были такими, что я должен был подвинутся и сидеть рядом с ней, вместо того, чтобы смотреть на нее. Я сел и переместился в указанное положение. Мы были всего в паре дюймов друг от друга.

Я никогда не испытывал ничего подобного. Конечно, мне было не совсем пятнадцать, поэтому я не был в официальных ресторанах. Мои родители часто ходили в такие места на свидания. Однажды они рассказали мне о Мезонете, четырехзвездочном ресторане в Цинциннати, принадлежащем одному из друзей моего отца, и это было очень похоже.

Служба была почти угнетающей. Если я выпивал немного воды, то кто-то снова наполнил мой стакан. Если бы я посмотрел на вход в кабину, кто-то почти мгновенно бы спросил, что мне нужно. Я покачал головой.

Бетани хихикнула “К этому нужно привыкнуть.”

"Я мог бы привыкнуть к тому, что у меня за каждой рукой стоит человек и ждет моего указа, хотя я не думаю, что мой стакан с водой нужно наполнять после каждого глотока!”

Мы посмотрели меню. Все выглядело хорошо, и дорого. Вернее, я был уверен, что это так, но в меню не было цен.

"Бетани, тут нет никаких цен.”

“Правильный. Они просто добавят все к счету моего отца. Не беспокойся об этом.”

"Но.."

“Не беспокойся об этом. Нас бы здесь не было, если бы мой папа был против.”

Полагаю, она была права. Мне было немного неудобно. Я решил, что если бы она заказала то, что мне понравилось, что из меню выглядело почти наверняка, я бы заказал то же самое.

Когда я опустил свое меню вниз официант был уже тут, чтобы принять наш заказ.

Бетани заказала курицу с лимоном и салат. Я сказал, что это звучало хорошо и попросил то же самое. У нее был соус "тысяча островов", а у меня был сыр Блю.

“Как ему удалось это сделать? За каждым столиком есть официант?”

"Не совсем, но если ты посмотришь, ты увидишь, что официантов и мальчиков на подхвате больше, чем в обычном ресторане.”

Я оглянулся и увидел, что она права.

Еда была вне этого мира. Мы болтали о школе, футбольной команде, главной метели в феврале и наших семьях. Ее отец был бухгалтером и работал в крупной бухгалтерской фирме. Он много путешествовал по Европе. Ее мать была адвокатом. Даже в четырнадцать лет я знал, что это означает два очень, очень хороших дохода. Думаю, мне не стоило волноваться о том, как Бетани заплатит за это.

На десерт у каждого из нас был кусочек шоколадного фаджа, который был настолько гладким и сладким, что я даже не могу себе представить, как он был сделан и что в нем было. Я знаю только, что это был лучший торт в моей жизни.

"Шеф-кондитер здесь фантастический, не так ли?” сказала она.

"Кондитер? У них есть парень, который только и делает, что печет торты и делает десерты?”

"Я вижу, что у тебя нет большого опыта в том, что мама называет "прекрасной кухней".”

"Я не думаю, что Большой Мальчик Фриша подходит.”

Это вызвало хихиканье у Бетани “Нет, я так не думаю.”

Когда трапеза была закончена, они вручили Бетани маленькую кожаную папку и ручку. Она подписала бумагу внутри. Я не видел, что было на нем, поэтому я понятия не имел, сколько эта еда только что стоила. До сих пор она шла Ва-Банк. Мне было интересно, что принесет остаток ночи.

Мы вышли и вернулись в лимузин, который ждал у двери. Кто-то, очевидно, сказал водителю, что мы почти закончили. Я могу к этому привыкнуть.

"Бетани, ты постоянно это делаешь?”

"Обычно мы приезжаем на папиной машины, и камердинер привозит ее так же. Это первый раз, когда я сделала это сама. Я ездила в лимузинах с мамой и папой в аэропорт, но не на свидание.”

Водитель отвез нас в среднюю школу. Мы были не единственным лимузином, но большинство детей высадили родители. Бетани передала наши билеты учителю у двери, и мы вошли и повернули налево в спортзал, где проходили наши танцы.

Танцевальный комитет проделал большую работу. Были серпантины, цветы и другие украшения. Большинство стен были покрыты какой-то тканью, чтобы скрыть шлакоблоки. Ди-джей был на сцене в дальнем конце тренажерного зала, так как он удвоился как зрительный зал.

Мы схватили пунш, нашли столик и сели. Ди-джей начал с Twist и Shout The Beatles, которые казались мне довольно хорошим выбором. Несколько детей встали потанцевать. Я ждал, когда Бетани спросит меня, так как это был, в конце концов, танец поворота.

Ди-джей ударился в Битлз, казалось. Следующей песней была "She Loves You", которая, как я думал, идеально подходит для темы твиста. Я мог бы сыграть его первым, если бы это зависело от меня. Все еще нет танцевального запроса от Бетани. Мы просто болтали с другими детьми за столом. Я знал их всех немного.

Когда вторая песня закончилась, Мэри и Джуниор, я предположил, что ее парень сели в последние два стула.

"Эй, Мэри!”

"Привет, Стив. Это Бен.”

Я пожал руку и сказал: “Мэри, Бен, это Бетани.”

Мэри спросил: "Бетани, не возражаешь, если я сегодня вечером потанцую со Стивом? Ты можешь попросить Бена потанцевать с ним.”

"Да, конечно, потанцуй со Стивом.”

Я заметил, что она не сказала, что будет танцевать с Беном. Возможно, это подразумевалось.

Третья песня была еще одной идеальной песней. На этот раз Бетани пригласила меня на танец. Мы дошли до танцевальной площадки. В моей голове я бежал через основной урок танца Джойс дал мне в бассейне и я надеялся, что смогу. Мне не стоило волноваться. Бетани положила руки мне на плечи, я положил ей на талию, и мы просто покачались немного больше, чем женщина у Bee Gees. Она, казалось, нервничала по какой-то причине, но я действительно не знал ее достаточно хорошо, чтобы понять, почему. Возможно, она не часто встречалась.

Следующие несколько песен были быстрее, и я просто пытался подражать тому, что делали другие пары. У Бетани была улыбка на лице, поэтому я предположил, что все в порядке. Я, наверное, выглядел, как спастический клоун, но она не жаловалась. После пары танцев мы присели.

В течение следующих нескольких часов картина была одинаковой-мы танцевали несколько песен, а затем сидели. Примерно за 20 минут до того, как танцы должны были закончиться, Мэри пригласила меня на танец. Следующая песня оказалась Билли Джоэль, Way You Are. Мэри обняла меня, положила голову мне на плечо и прижала ко мне свое тело.