“Конечно. Всякий раз. Что ты собираешься сказать своему отцу?”

“Что у нас был долгий разговор и мы хотим сделать перерыв на месяц. Почему бы тебе не прийти на ужин 2 июля. Тогда мы сможем поговорить.”

“Хорошо,” сказал я.

Она подошла ко мне и обняла. Мы спустились вниз и, обнимаясь, уселись на диван. Ничего не было сказано. За ужином она рассказала родителям, что мы решили. Мистер Ван Хук бросил на меня очень мрачный взгляд. План на ужин в месяц держали все не так плохо, как могла бы быть. В глубине души я подозревал, что это будет последний раз надолго.

Ехать домой было одиноко, несмотря на то, что мы были в машине с Бекки. Она сидела, опустившись на бок, а я сидел на боку. Никто из нас не говорил, никто не прикасался к другому. У мистера Ван Хука все еще было мрачное выражение лица.

Я пришел домой и написал в дневнике. Несколько страниц, все заплаканные. Хотел бы я поговорить с Дженнифер. Или Мелани.

Первая неделя летних каникул была в основном работой. У меня не было новых заданий, но я знал, что они придут. Я ежедневно забирал вещи и доставлял их.

В среду я ужинала у Бетани. Ее родители были немного более удобными, и мы пошли на прогулку снова, но она только держала мою руку на нашей прогулке, когда мы были вне поля зрения дома.

К субботе от Пита ничего не было слышно, так что я догадалась, что Мелани ему не звонила. Я был разочарован. Я надеялся, что Мелани послушает меня. А теперь я сказал ей не говорить со мной, пока она не заговорит. Что означало, что я могу никогда не говорить с ней, если не уступлю. У меня не было настроения это делать.

Я позвонил Бригит. Она ничего не слышала от Мелани. Мы говорили о том, что планировали сделать летом. Я сказал ей, что мы с Бекки расстались и что у меня нет никого, с кем бы я был серьезен. Я также не примирился с Дженнифер.

Бригит все еще был с Джонасом. Она ясно дала понять, что они до сих пор не вышли за рамки стадии поцелуя. Я не уверен, почему она посчитала важным сказать мне это, но это сделало меня счастливым. Я не сказал ей этого, но подозреваю, что она знала.

Я сказал ей, что готов подать заявку в ЮФУ, и если меня примут, я буду с ней через год.

“Стив, я не могу ждать. Я очень сильно тебя люблю. Ты действительно думаешь, что это произойдет?”

"Да, Бригит, люблю. Мой папа в порядке с этим, а это значит, что все, что мне нужно сделать, это принять. Думаешь, твои родители захотят студента по обмену?”

“О боже! Такое могло случиться? Мы могли бы жить вместе целый год?”

"Сомневаюсь, но мы могли бы попробовать!”

“Да, давайте попробуем. Я поговорю с родителями. О боже мой! Стив. Жить вместе!”

“Один шаг за один раз. Не надейся на это, но в худшем случае я буду в нескольких часах езды на поезде!”

"Мне нужно идти, Стив, я иду плавать с Джонасом!”

“Я люблю тебя, Бригит Андерссон!”

“Я люблю тебя, Стив Адамс!”

Мы повесили трубки. Я шел по воздуху, когда пришел на работу. Около 10:00 утра, казалось бы, из ниоткуда, грохот грозы загремел здание. Небо стало чрезвычайно темным, и небеса открылись с огромным ливнем с молнией и громом почти непрерывно.

”Страшная буря", - сказал Андреас, - как гневаются небеса.”

"Просто гроза, Андреас, хотя это было неожиданно", - сказал я, когда получил свой обед.

Я закончил есть и вернулся к работе. Дождь пошел, небо немного прояснилось. Незадолго до 14:00 я видел машину Ларри на стоянке. Я закончил свои задания и повесил фартук.

Я вышел к машине Ларри и сказал: "Привет, Ларри. В чем дело?”

"Прыгай. Мы собираемся в дом Мелани.”

"Почему? Она не разговаривала с Питом. Я не хочу с ней разговаривать.”

"Стив, это очень важно. Просто залезай и поехали.”

“А что насчет моего велосипеда?”

"Ты можешь получить его позже.”

Интересно, что случилось. Мелани! О нет. С ней что-то случилось.

"Ларри, с Мелани все в порядке?”

"Да, с ней все в порядке. Но она должна поговорить с тобой, и она знала, что я могу привести тебя к ней.”

"Ларри, я сказал ей, что не разговариваю с ней, пока она не поговорила с Питом. Не думаю, что это так.”

“Сейчас это не имеет значения.”

“Что происходит?”

“Просто жди. Мелани расскажет тебе.”

Я сидел молча, когда мы ехали к ее дому. Мы подъехали к дому и я увидел машины ее родителей. Тогда я был уверен, что это не попытка заняться со мной сексом. Что ж, я скоро это выясню.

Мы подошли к дому, и мистер Спенсер открыл дверь, прежде чем мы позвонили в звонок. Он выглядел мрачным. Мои мысли вернулись к Мелани. Ларри сказал, что она в порядке. Это потому, что она пыталась покончить с собой, но была в порядке?

"Мелани наверху, в своей комнате. Идите,” сказал он.

Я поднялся по ступенькам с Ларри и вошел в комнату Мелани. Она сидела за столом с опущенной головой. Она явно плакала. Что-то случилось с Питом? Какого черта происходит?

"Мелани?”

"Привет, Стив. Сядь на кровать.”

“Что происходит?”

"Просто сядь на кровать", - настаивала она.

Я присел.

Она заговорила. Я услышала эти слова. Я не хотел им верить. Но я знал. Гроза. Это было знамение. Моя голова закружилась, и я поскользнулся в чернильной пропасти. Моя Вселенная развалилась. Комната выцвела и почернела.

То, что я слышал, то, что сказала Мелани, прозвенело у меня в ушах даже после того, как я потерял сознание.

"Биргит умерла сегодня.”