Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem

Помощник толкнул дверь на виллу, и когда он был уверен, что она заперта, он повернул голову и посмотрел на Цяо Аньхао. Он пошевелил губами, но выглядел так, словно не решался что-то сказать. В конце концов он просто открыл дверцу машины и сказал Цяо Аньхао, как всегда почтительно: «Мисс Цяо, пожалуйста, садитесь.»

Ужасное чувство окутало сердце Цяо Аньхао, когда она стояла там, глядя на ассистентку с дрожащими бесцветными губами и черными как смоль зрачками.

Помощник повернул голову и посмотрел вдаль на пышные деревья с расстроенным выражением лица. Через некоторое время он глубоко вздохнул, а затем снова посмотрел на Цяо Аньхао и сказал: «Мисс Цяо, сейчас почти время ужина. Если вы не возражаете и не заняты, могу я пригласить вас на ужин?»

-Почему ты все время избегаешь моих вопросов?- Интуиция Цяо Аньхао усилилась. В ее глазах появилась паника, а губы задрожали. Она спросила: «Лу Цзиньнянь сердится на меня? Он ведь не хочет меня видеть, верно?»

Из глаз Цяо Аньхао потекли потоки слез. Не заботясь об этикете между мужчинами и женщинами, она схватила помощника за руку и умоляла: «скажите мне, пожалуйста, где он? Ты определенно знаешь, где он находится. Скажи мне, пожалуйста?»

Ассистентка все еще сердилась за то, что Цяо Аньхао не появился в «павильоне Лицзин» и не оставил Лу Цзиньняня так долго ждать ее. Хотя он всегда был вежлив, тон его голоса выдавал намек на насмешку, которую было трудно обнаружить. -Было бы здорово, если бы мистер Лу действительно на тебя разозлился.»

После того, как помощник сказал это, он увидел плачущее лицо Цяо Аньхао и мгновенно смягчился. В конце концов, он глубоко вздохнул и сказал: «Мисс Цяо, садитесь в машину первой. Я расскажу тебе все за ужином, хорошо?»

Цяо Аньхао слегка кивнула, затем опустила голову и вошла внутрь.

Помощник тоже сел в машину и завел ее.

Как только между машиной и виллой маунт-и было некоторое расстояние, ассистент вытащил два бумажных носовых платка и передал их стоявшему рядом Цяо Аньхао.

—

Когда помощник повернул машину на дорогу, где был «павильон Лицзин», он спросил: «мисс Цяо, вы не возражаете, если мы поедем в павильон Лицзин?»

Цяо Аньхао покачала головой.

Пройдя через светофор впереди, помощник не сказал ни слова, просто свернул на стоянку павильона Лицзин.

Поскольку они не забронировали номер, все частные комнаты были забронированы. В конце концов ассистент и Цяо Аньхао сели в укромном уголке вестибюля.

Официант подошел с меню, и помощник сразу же передал его Цяо Аньхао. «Мисс. Цяо, посмотри сам. Что бы вы хотели заказать?»

Цяо Аньхао не стал листать меню. Она просто сказала помощнику: «я согласна на все, что угодно.»

Ассистент больше не настаивал и, вернувшись с меню перед собой, заказал несколько легких блюд.

Все это были блюда, которые любил есть Цяо Аньхао, поэтому она удивленно подняла голову и посмотрела на него. Он снова посмотрел на нее, но сделал вид, что ничего не заметил. Он с улыбкой вернул меню официанту и добавил к нему две бутылки пива и чайник чая.

Чай и пиво прибыли быстро. Помощник лично налил чашку чая и подтолкнул ее к Цяо Аньхао, затем открыл бутылку пива для себя.

Цяо Аньхао тихо сказал «Спасибо», поднял чашку и сделал глоток чая.

Помощник не ответил, но сделал большой глоток пива.