Учебно-воспитательное учреждение Паран (12)
Я увидел, как застывший на мгновение военный советник Джин оглянулся в мою сторону. Естественно, уголки моих губ поползли вверх.
Он нахмурился, видимо, не в силах скрыть выражение лица, но вряд ли он мог совершить какой-то необдуманный поступок.
Оправдываться перед детишками или объяснять, что только что произошло, — это определенно не то, что стал бы делать военный советник Джин.
Вариант сказать: «Что за чушь ты несешь, Ли Киён?» — тоже был неверным.
Если он не хотел попасть в ту же больницу, где лечится Ким Хёнсон, правильным решением было тихо смириться или сделать вид, что он ничего не знает.
«Ведь я назвал это работой».
Ему, наверное, хотелось устроить скандал, но раз это работа и границы уже очерчены, похоже, он не собирался вторгаться на территорию, которую мы негласно договорились соблюдать.
Ему ничего не оставалось, кроме как принять роль плохой отца.
Как и ожидалось, он никак не отреагировал. Лишь сверлил меня взглядом, говорящим: «Ну погоди у меня».
В конце концов, я увидел, как он пробормотал: «Черт», — и быстро направился к выходу.
«……»
«……»
[Эй, ты.]
[Добирайтесь осторожно, военный советник Джин. Вы мне очень помогли.]
[Делаешь какую-то ерунду... Тебе лучше с нетерпением ждать нашей следующей встречи.]
[Зачем вы так по-детски? Я сейчас не очень хорошо контролирую эмоции. Военный советник Джин, вам не стоит вести себя так же. Хотите подраться с ребенком? И если вы сваливаете на меня то, что произошло случайно... Ругались-то вы, советник... Так что впредь ведите себя...]
[Случайно? Ну да, конечно, случайно.]
[В любом случае, идите. Буду ждать оценки эффективности. Если результаты будут хорошими, я увеличу бюджет...]
Судя по тому, что он открыл канал связи, который, как он говорил, заблокировал, ему тоже хотелось съязвить.
Хотя меня и беспокоило, что на совещании через месяц действительно может появиться радужная сладкая вата, сейчас я не мог сдержать улыбку от мысли, что нанес удар.
Доказательством тому служили слегка шокированные лица Ким Мёнвона и Ариль.
«Отбеливание репутации злодея с трагичным прошлым — это же классика жанра».
Тот парень, который казался просто хамом, тот, кому было плевать на чужое мнение, высокомерный и самодовольный, выросший в Республике и лишенный человечности, тот, кто, казалось, не прольет ни капли крови, если его уколоть, — у него был маленький секрет.
Действительно ли он плохой? Может, всё это лишь отчаянная попытка получить признание отца? Неплохо было бы направить их мысли в это русло.
Я думал, что на этом акт завершится и начнется следующий.
Конечно, в мире не всё идет по плану. Чего я не ожидал в этой ситуации, так это того, что...
В жилах Ким Мёнвона течет ДНК Парана.
Малыш Ким Мёнвон схватил Джин Чхона, который спешил удалиться.
— Вы...
— ...
— Разве так можно говорить?!
«Нет... блин. Мёнвон. Быть смелым хорошо, но...»
— Немедленно извинитесь.
— Что...?
— Возьмите свои слова обратно прямо сейчас! И извинитесь перед Джин Ёном.
От пылающего взгляда Ким Мёнвона даже мне стало неловко. Хотя обычно я не испытываю жалости к Джин Чхону, сейчас мне впервые за долгое время пришлось задуматься о совести.
[Черт. Ли Киён. Сделай что-нибудь с этим парнем...]
[Подо... ждите.]
Могу с уверенностью сказать, что военный советник Джин не очень ладит с детьми. Трудно представить его наедине с ребенком.
Было сильное ощущение, что он испытывает к ним физиологическое отторжение.
Я продолжал наблюдать за растерянным лицом Джин Чхона, глядя на парня, который, вцепившись в рукав военного советника, демонстрировал взрывной характер ДНК Парана.
Какой-то малец вдруг начал яростно кричать на него — насколько же этот ублюдок должен быть в замешательстве.
[Нет... Этого я не предвидел. Реально... реально извините.]
[Черт, сейчас проблема не в извинениях, а в этом мальчишке... Проклятье! Сделай что-нибудь с этим парнем...]
— Не знаю, кто ты такой... но это...
— Неважно, какая у вас история. Извинитесь немедленно. Просто то, что вы отец, не дает вам права на оскорбления.
— Для начала, я не отец этого...
— Угх! Не смешите! Хотите уйти от ответственности таким способом? Это не ваш сын!?
Первая попытка провалилась.
— Черт. Надоело объяснять.
— Вы!
[Просто стряхните его и уходите. Не тупите зря.]
[Черт. Ли Киён, ты сукин сын. Проклятье...]
[В этот раз, правда, извините. Я реально выделю большой бюджет. Честно.]
Однако со второй попытки ему удалось просто силой стряхнуть руку Ким Мёнвона.
— Стой там!
Послышался крик, но он исчез широкими шагами, так быстро, словно использовал технику сокращения расстояния.
[Проклятье! Сукин сын!]
[Этого я не ожидал.]
[Не смеши меня! Черт! Проклятье! Заставил меня пережить такое дерьмо. Мне плевать, что ты творишь, но, ради бога, не втягивай меня в свои грязные игры!]
[Военный советник, вы же сами пришли! Я особо и не планировал вас втягивать...]
[И ты еще смеешь говорить это... Черт! Лучше молчи. Проклятье. Зря я пришел. Черт.]
[Ла-ладно, будем считать, что этого не было.]
После этого голоса стихли.
На площадке повисла неловкая тишина. Тимлид Ким Миён, Ариль и парень, вышедший с ними на прогулку, молчали.
Похоже, они увидели то, чего не следовало, поэтому заговорить было трудно. К тому же отношения у них были не очень, так что утешать или что-то говорить было бы странно.
Будь они взрослее, нашли бы правильный подход, но они всё еще дети.
Только тимлид Ким Миён пробормотала: «Молодой господин...»
Тишину нарушил не Ким Мёнвон и не Ариль, а Джин Ён. С лицом, искаженным непонятной злобой и отвращением к самому себе, он открыл рот.
— Кто вам позволил вмешиваться?
Несмотря на холодный тон, Ариль громко возразила:
— Что?! Это уже слишком! Мёнвон вообще-то ради тебя...
— Не понимаю, что тут ради меня. Наглецы... Вы меня жалеете? Теперь... довольны? Увидели меня в таком виде, вам, наверное, радостно. Грязные выходцы из Теократии.
— Нет, мы не...
— Исчезните с глаз моих. И забудьте, что видели сегодня... Это предупреждение. Если вы посмеете запятнать честь отца... я вас уничтожу.
Это было минимальное искупление перед военным советником Джином.
— Услышав такие слова...
— Не твое дело.
— Мо-молодой гос...
— И тебя это касается. Лина.
Естественно, он захлопнул дверь с громким стуком. По сути, он дал понять, что не желает продолжать разговор.
Дальше дело за тимлидом Ким Миён. Я сказал им сблизиться, и, похоже, они действительно стали ближе, так что логично доверить развитие событий ей.
Я не давал ей заранее инструкций, но у нее хватит способностей сочинить подходящую историю на ходу.
Когда я лежал в кровати и включил Зеркало Богини, взору предстали, как и ожидалось, тимлид Ким Миён и двое детей.
Они всё еще выглядели потрясенными и не находили слов. Ким Мёнвон даже закусил губу, а его кулаки дрожали.
Строго говоря, это не его дело, но он так разозлился из-за оскорблений военного советника Джина...
«Он слишком добрый, даже чересчур».
Казалось, тимлид Ким Миён была вполне довольна поведением своего сына.
Я беспокоился, не слишком ли он драматизирует, но по сравнению с детьми из Республики он был просто образцом благородства.
По крайней мере, он не перевозбудился от темной магии или чего-то подобного. Видимо, затянувшееся молчание стало тягостным.
Ариль тихо заговорила.
— Мы же беспокоились... Тц. Мы не хотели это видеть...
— ...
— Зря только, теперь так неловко... Лучше бы я этого не видела... Я даже не знаю, что я сейчас увидела. И не уверена, правильно ли я всё услышала... П-правда ведь? Мёнвон?
— Угу...
— Бесит... Человек, которого называют символом Республики... Как он мог...
— ...
— Герой теней... Символ... Как он может так обращаться с собственным сыном? Человек, которого так поддерживает народ Республики... Как... Я не думала, что скажу такое, но... мне жаль Джин Ёна... Никто в мире не заслуживает такого обращения. Пусть он и немного вредный и наглый, но никто не должен терпеть такое.
— ...
— Вот почему нельзя верить образу, созданному медиа. Он точно плохой человек. Как тот, кто не может позаботиться о семье... может управлять страной? Герой Республики? Пф. Просто жестокий отец... Если бы я была Джин Ёном, я бы не выдержала.
Она продолжала бормотать что-то себе под нос, но ее болтовня не смогла разрядить повисшую тишину.
Они тихо перебрались в секретное место, которым пользовались только они. Ким Мёнвон посмотрел на тимлида Ким Миён и заговорил.
— Лина.
— Да.
— Можешь рассказать нам, что происходит?
«И что ты будешь делать, когда узнаешь?»
Подростки, решающие проблемы без помощи взрослых, бывают только в дорамах.
Я не думал, что он сможет что-то сделать, услышав историю, но, похоже, он приготовился слушать, и его взгляд стал немного давящим.
В такой ситуации растерялась скорее тимлид Ким Миён. О какой истории рассказывать? Что вообще им говорить? Она не могла сообразить.
— Это...
— Прошу тебя. Лина. Знаю, это сложно, но я хочу, чтобы ты рассказала.
— Прошу прощения. Я не могу рассказывать о молодом господине.
— Прошу.
— Мёнвон прав. Лина. Если мы будем просто сидеть, проблема не решится. Честно говоря, не думаю, что мы сможем помочь, но... я хочу хотя бы попытаться понять этого идиота.
«Не надо его понимать».
Тимлид Ким Миён, казалось, хотела воспользоваться правом хранить молчание, но, видимо, не смогла проигнорировать горячую поддержку детей.
После некоторых колебаний... я увидел, как она начала осторожно говорить.
— Подробностей я и сама не знаю. Я ведь всего лишь человек, который служит молодому господину.
— ...
— Просто... военный советник не признает молодого господина.
— Разве это имеет смысл? Если он не получает признания, то кто вообще может его получить? Он, конечно, бесит, но он гений. Настоящий гений, про которого можно сказать, что его талант дарован богом. Разве ты не помнишь, что говорила Чон Хаян?
— Это не талант, а проклятие. Слово «кошмар» подходит здесь больше...
Тимлид Ким Миён сглотнула и продолжила.
— Мать молодого господина... то есть моя хозяйка...
— Что?
«Что?»
— Умерла из-за молодого господина, защищая его.
«Нет... ну это уж слишком резкий старт...»
История, которую я слышал впервые.
— Это история о проклятой силе, которую пришлось вынести молодому господину, и о клане, что хранит её.
— ...
— ...
«Тимлид, вы что, писательница?»
От такого стремительного поворота сюжета я едва мог прийти в себя.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!