Глава 23 – Возвращение в академию.
Поздно ночью.
Закончив готовиться к отъезду, Мацуда с ухмылкой на лице обратился к Миюки:
“Давай, не перенапрягайся сильно и хорошо отдыхай.”
“Знаю…”
В глубине души ей хотелось погулять с Мацудой по ночному побережью, болтая о всяких мелочах.
А позже позвать Тецую, и втроём сесть за лодочку якитори, заодно с едой узнавая друг друга лучше.
Но просить об этом было бы слишком бесстыдно.
Уже один раз она останавливала его под предлогом собственного голода… Если она опять попросит его остаться, то он сочтёт её за эгоистку.
Неужели ему действительно нужно уезжать?
Родители, даже сказали ему, что оплатят отель, но он отказался.
Из-за случившегося мы даже не смогли поиграть на пляже вместе… Миюки была разочарована по этому поводу.
Или, может быть, потому что она схватилась за его голову, вместо брошенного спасательного круга, и пыталась его утопить, привязанность Мацуды к ней охладела?..
Нет, такого быть не может.
Зная характер Мацуды, в таком случае он бы прямо рванул домой, не тратя время на ужин с ней.
Миюки была погружена в подобные мысли, пока…
“С этого момента я буду на вашем попечении, пока не вернусь домой. Я буду в долгу перед вами, дядюшка.”
Голос Мацуды, обратившийся к Ватару, не вернул её в реальность.
Ей очень нравился его вежливый язык, когда он просил об одолжении.
Полная противоположность тому, как он в прошлом ругался и злился даже на нищего.
Думая об этом, Миюки почувствовала, насколько сильно изменился Мацуда.
“Какой тут долг… Напротив я задолжал тебе, и, хотя бы столько обязан сделать… Ты, наверное, утомился, садись быстрее, поедем.”
“Хорошо.”
При этих словах, Мацуда повернулся к Миюки и с помощью рук изображал то, как она ела рис.
Этим он хотел ей сказать: не ешь жирную пищу, питайся здоровой.
Миюки кивнула в знак понимая, и тогда Мацуда с лёгкой улыбкой на лице сел на машину и вместе с Ватару уехал из больницы.
‘Мне тоже хотелось уехать с ними…’
Как план Б, если не удастся уговорить Мацуду остаться с ней поиграть, Миюки намеревалась внезапно для него отправиться с ними.
В этом случае она могла бы поддразнить Мацуду, упоминая в машине о том, что он изо всех сил старался быть вежливым перед взрослыми.
Впрочем, этот план был обречён на провал с самого начала, поскольку больница настрого запретила долго отсутствовать.
Такая отличная возможность редко выпадала… Обидно.
Слегка прикусив губу от разочарования, Миюки вернулась в больничную палату, а там взяла телефон с тумбочки в руки.
[Миюки, ты уже уснула?]
Тецуя написал ей сообщение.
Время – около часа назад.
Чувствуя себя виноватой, Миюки быстро напечатала ответ:
[Прости, что так поздно отвечаю. Мацуда-кун уезжал, а я его провожала. Я не сплю, и пока не собираюсь]
[В таком случае, пойдёшь на прогулку? Я угощу тебя твоим любимым якитори]
Якитори… У неё действительно имелось желание перекусить ими.
Однако время было уже позднее, да и Мацуда попросил её воздержаться от жирной пищи.
Раз уж он просил этого, думая о её здоровье, не будет лишним прислушаться к его словам на сегодня.
[У меня нет аппетита для якитори. А насчёт прогулки, мы можем погулять чуть-чуть возле больницы… Ты не против?]
[Ага, сейчас приду. Подожди немного]
[Буду ждать]
Закончив переписываться с Тецуей, Миюки, лежавшая до этого, села на кровати.
Почему-то она испытывала странное чувство вялости: сил не могла найти в себя никаких. Всё казалось слишком утомительным.
Возможно, это потому, что Мацуда, которого она так горела желанием поддразнить, больше здесь не было.
И тем не менее, Тецуя должен вот-вот прийти, беспокоясь о ней… Ей нужно было взбодриться.
Миюки вышла из больничной палаты, шагая тапочками, или точнее, волоча их за собой, как зомби.
***
Утром через два дня после несчастного случая с Миюки.
“…Цуда-кун!”
В полусонном состоянии, я ворочался в постели, пока…
“Мацуда-кун! Ты дома?”
Динь-дон!
До моих ушей не дошёл яркий голос Миюки и звонок в дверь; я тут же вскочил на ноги.
Второпях надев тапочки у гостиной, я направился по каменной дорожке к воротной двери, почёсывая затылок.
Дойдя туда, я сразу же отпираю замок.
Щёлк.
После этого, я слегка приоткрываю дверь, чтобы посмотреть через щель, кто пришёл, и вижу на пороге улыбающуюся Миюки.
Я был счастлив видеть её полностью здоровой.
Нацепив на себя самое сонное лицо, на которое способен, я распахиваю дверь и дёргаю подбородок в её сторону.
“Какого?.. Который час?..”
“Семь утра.”
“Ты что, с раннего утра объявилась, чтобы пилить меня?..”
“Наши занятия начинаются через два часа, для подготовки к ней лучше проснуться раньше, чем поздно – семь часов идеальное время.”
“Занятия?.. Разве мы не договорились начать завтра?”
“До начала учебного года осталось чуть меньше двух недель, поэтому нам надо поднажать, что есть силы. Как считаешь?”
“Да почём мне знать, хотя бы предупредить можно было?..”
“Прости. Я собиралась, звонила тебе несколько раз, но Мацуда-кун не брал трубку, пришлось прийти без предупреждения. Мне не терпелось подарить кое-что Мацуда-куну…”
Не терпелось подарить кое-что? И что же? Неужели свой первый раз?
В этот момент, я заметил небольшой мешочек, который держала Миюки.
Внутри него подарок для меня?
“Миура придёт как всегда к занятиям?”
“Я написала ему сообщения, чтобы он пришёл, как проснётся. Мацуда-кун у тебя ужасно растрёпанные волосы… Это твоя новая “утренняя причёска”?”
Дразни меня сколько хочешь. На сей раз я оставлю это без внимания, раз уж ты принесла мне подарок.
Но если он мне не понравится, готовься раздвигать ноги.
Между тем, мы пошли вместе с Миюки в гостиную, где я, зевая от недосыпа, расставляю круглый стол и сажусь за него.
В то же время, Миюки, заметив, беспорядочно валяющийся футон и одеяло, отругала меня:
“Что мешало тебе хотя бы расстелить футон, как следует перед сном…”
“Да сделал я это, просто ворочался во сне, вот он и скатился. Давай, прекращай на меня ворчать и покажи, что в мешочке.”
На мои нетерпеливые слова, Миюки проворчала себе что-то на нос и поставила мешочек на стол.
В тот же миг, аромат домашней еды защекотал мой нос.
Не верю… Неужели это то, чего я так долго ждал?
Миюки развязала аккуратно завязанный мешочек, и опустила его, открывая взору большую коробку для бенто.
“Я сделала для тебя бенто. Это будет твоим завтраком.”
Коробка бенто специально для меня! Наконец-то!..
Я знал, что все мои усилия когда-нибудь окупятся!
Как же долго я ждал этого дня…
С трудом сдерживая ту радость, из-за которой я, как будто собирался взлететь на небеса, я задал вопрос:
“Бенто?”
“Да, я приготовила его, потому что подумала, что у тебя в очередной раз на завтрак будет лишь жареный рис с соевым соусом и яйцом.”
Когда я открыл крышку от коробочки, я увидел следующее: отваренный рис, сверху который были кусочки мяса в соусе терияки, а по другую сторону – соте из моркови, брокколи и шпината.
Бенто было заполнено до краёв разнообразными гарнирами.
Немножко огорчает, конечно, что сверху на рисе – мясо, а не нарисованное кетчупом сердечко, но в целом это был замечательный подарок.
Ну, ладно, Миюки на сегодня тебе удалось оставить свои ножки закрытыми и невинными.
Я посмотрел на Миюки с удивлённым выражением лица.
“Ого, должно быть, ты приложила немало усилий, чтобы сделать это, да?..”
С раскрасневшимися щеками, она отвернула взгляд от меня, а потом неуверенно зашевелила губами:
“Не совсем, все продукты были в холодильнике, так что это не заняло много времени… Ох, точно, мама попросила меня позвать тебя к нам в гости на ужин. Она очень надеется, что ты придёшь.”
Вот как? А когда мы закончим с едой, главным блюдом на вечер будешь ты, Кана и Мидори, не так ли?
Готов спорить, они втроём будут ждать меня на кровати, в одном фартуке и с широко раздвинутыми ногами.
Спальня Мидори и Ватару было бы идеальным местом.
Это создаст безумную атмосферу нетори.
“Хорошо, я заскочу, как будет время.”
“Не слишком ли это расплывчатый ответ? Назначь точную дату.”
Тебе так не терпится заняться со мной непристойностями?
“Давай лучше ты решишь сама.”
Словно ожидая от меня этих слов, Миюки с готовностью кивнула.
“Идёт, я позже выберу дату и скажу тебе. А сейчас ешь скорее, пока не остыло.”
Я, взяв в руки палочки, которые поставила на стол Миюки – милые, с аниме-персонажем на кончике, захватил кусочек риса с мясом, а затем поднёс ко рту, и…
“Ну как?..”
Проглотил, глядя на явно нервничающую Миюки.
Сразу же, после этого, я мгновенно отправил ещё один комок риса в рот и спросил:
“А завтра ты тоже принесёшь? Это безумно вкусно…”
С довольным выражением лица Миюки подняла взгляд наверх.
Судя по всему, она глубоко задумалась.
Через пару секунд она ответила:
“Я подумаю.”
Не вешай мне на уши такую чушь, как “Я подумаю”.
Как только ты однажды попробуешь домашнее бенто, пути назад уже не будет!..
“Сделай мне такой же бенто завтра.”
“Мацуда-кун, я уже не раз говорила тебе, что, когда хочешь кого-то попросить о чём-то следует быть повежливее, а не командовать повелительным тоном. Попробуй добавить волшебное слово в свою речь.”
С какой стати мне это делать, если это должна быть твоя реплика?
Пожалуйста… “кончи на мою грудь, “кончи в мой рот”, “кончи в мою киску”. Только скажи, и я сделаю это.
“Как знать, я уверен, что и без этого наша добрая Ханадзава сможет “завернуть” для меня что-то, что “согреет” меня изнутри.”[1]
При словах “согреет меня изнутри” Миюки слегка вздрогнула и поджала губы.
Странная формулировка, правда? Но твой острый ум наверняка уловил намёк, не так ли?
Позже, когда начнётся учебный год, не забудь тонко расспросить об этом своих подруг.
С удовольствием наблюдая за милой реакцией Миюки, я наслаждался своим бенто.
***
Миюки приносила для меня бенто ещё четыре раза, вплоть до последнего дня перед началом занятий в академии.
По правде говоря, мне очень хотелось начинать каждый день с её домашнего бенто, но я понимал, что вставать на рассвете, да ещё и готовить бенто – тяжкий труд, поэтому не жаловался и просто уплетал за обе щеки, когда Миюки приносила его.
Также, во время этого периода я подметил, что Миюки, кажется, не хочет, чтобы Тецуя знал, что она делала.
Всегда, когда я заканчивал доедать бенто, она быстро мыла палочки с контейнером и убирала их в мешочек, а ту в свою очередь прятала в уголочек своей сумки.
Возможно, она боялась того, что Тецуя начнёт ревновать…
Либо же скрывала это, потому что знала, что Тецуя попросит её готовить и для него, чего не шибко хотела; ответ на этот вопрос знала лишь Миюки.
“Надо же, сегодня последний день наших подготовительных занятий, оказывается, да?”
Глядя на календарь, я потянулся с чувством выполненного долга.
За эти короткие каникулы, я успел многое: не раз ходил на свидания с Миюки и усердно учился.
Вместе с тем, я успешно справлялся с оригинальными событиями и дополнительными, которые создавал сам.
Для любого будет прозрачно, что пора переходить на следующий этап отношений – начать встречаться и я сделаю это.
И после этого, придёт время встретиться с Ренкой, оправившийся от травмы, и заработать очки симпатии с ней.
“Мацуда-кун! Что это такое?!”
У входа двери раздался удивлённый возглас Миюки, которая, как всегда, пришла ровно в назначенное временя.
Ещё не до конца проснувшимся вялым телом, я потопал к двери и, когда открыл её…
“Ваах… Ничего себе…”
В мои глаза бросились Тецуя и Миюки, с любопытством рассматривающие машину, прибывшую вчера вечером.
“Что с вами двумя?”
С сияющими от интереса глазами, не отрывая взгляда от машины, Тецуя спросил:
“М-Мацуда… Ты что купил машину?”
“Как видишь, говорил же, что собираюсь прикупить один. Её привезли вчера.”
“Но после того раза ты больше об этом не заводил речи… Мне и в голову не приходило, что ты правда купишь… Да ещё и такую дорогую.”
“Не такая уж она дорогая. Нравится дизайн?”
Машина, которую я купил, была типа SUV.
Из причин, почему мой выбор пал именно на него – большой багажник, идеально подходящий для кемпинга, а если откинуть заднее сиденье, то и для секса…
К тому же широкое пространство салона также позволяет нам с Миюки вытворять всякие маленькие шалости, чтоб никто извне не увидел.
С таким набором преимуществ, зачем мне покупать обычный седан?(2)
“Ага… Дизайн красивый…”
“Завтра утром приходите ко мне домой. Я довезу вас до академии.”
До поры до времени я буду брать этого говнюка Тецую с собой, ведь он “как бы” мой друг. В будущем я забью на него.
“Ты уверен? Мы не побеспокоим тебя?”
Спросила Миюки, внимательно разглядывая окраску автомобиля.
Заметила, что он был окрашен в один из цветов, предложенных тобой, которые тебе по вкусу? Как тебе, неплохо выглядит?
“Уверен. По опыту знаю, добираться на метро – то ещё мучение.”
“Не сказала бы, что меня когда-либо это настолько беспокоило, чтобы называть это “мучением”… Меня больше беспокоит, почему ты ничего не сказал нам про покупку?”
Казалось, она обиделась, что я не рассказал ей о таком важном деле.
“Я говорил.”
“Да… но ты не сказал, что действительно купил его…”
“С этого момента я буду тебя держать в курсе обо всём. Теперь-то довольна?”
“...Необязательно доходить до такого… В следующий раз, просто предупреждай нас о чём-то важном… Такие сюрпризы до смерти удивляют…”
Хоть ты и говоришь “предупреждай нас”, ты умеешь в виду только тебя.
Я с лёгкой усмешкой взглянул на Миюки – смущённую, но явно довольную. Я попросил их подождать и чуть спустя вернулся с гостиной, захватив ключи от машины.
Бип!
С приятным для слуха звуком двери разблокировались, когда я нажал на кнопку.
Открыв водительскую дверь, обернувшись к ним, я сказал:
“Садитесь.”
“Мацуда-кун!.. А занятия…”
“До них ещё есть пять минут, так что в чём проблема? Садитесь уже.”
Твёрдым тоном произнося это, я сел на водительское сиденье и закрыл дверь.
В этот момент Миюки и Тецуя торопливо начали переговаривать между собой что-то.
По всей видимости, они пытались решить, кто из них должен сесть на пассажирское место.
В итоге они оба открыли двери заднего сиденья и сели внутрь.
Хлоп!
С*кин сын, ты только что посмел захлопнуть дверь?
С каждым своим действием, ты продолжаешь испытывать моё терпение. Ещё один такой номер, и я начну забирать женщин из твоей семьи, слышишь?
А если точнее, твою младшую сестру и твою мать.
Миюки, напротив, аккуратно закрыла дверь.
Такая милая… Этот невоспитанный убл*док совсем не заслуживает тебя.
Итак, давай уже начнём нашу прекрасную историю любви.
Я усмехнулся при виде их напряжённых лиц в зеркале заднего вида.
“Я впервые рулю не учебный автомобиль. Пристегните ремни.”
“Х-хорошо!..”
В унисон ответили Миюки и Тецуя и стали нащупывать ремни безопасности.
Как следует припугнув их, я отпустил ручной тормоз, переключил передачу и плавно снял ногу с педали тормоза.
Машина плавно тронулась с места.
Я неторопливо объехал окрестности, успокаивая их тревогу.
Что скажешь, Миюки?
Достаточно ли я хорошо вожу, чтобы ты отсосала мне с пассажирского сиденья?
Я с нетерпением буду ждать этого.
***
“Как знать, я уверен, что и без этого наша добрая Ханадзава сможет “завернуть” для меня что-то, что “согреет” меня изнутри.”[1] – в корейском языке здесь была игр слов во фразе: “우리 착한 하나자와라면 싸올 거라고 믿어”, что в переводе “Уверен, наша Ханадзава упакует мне один бенто”, которое можно интерпретировать на корейском так: “мы с Ханадзавой займёмся развратом”. Я хотел адаптировать игру слов на русский, но получилось то, что получилось. Что-то вроде намёка подарка на день рождения в виде девушки, абсолютно голой в подарочной ленте. Ну, вы поняли, да? Ланч боксы иногда заворачивают в ленту, и девушка в ленте, такая вот аналогия. Плюс двусмысленное словосочетание “без этого”, что может означать как само волшебное слово, так и сам бенто. Короче… я пытался.
С таким набором преимуществ, зачем мне покупать обычный седан?(2) – в Японии автомобили класса седан очень популярны. Для их менталитета – обычное дело покупать седан. Если судить, конечно, по той информации, которую я вычитал.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!