В академии, в которой я учусь, есть здание, предназначенное специально для простолюдинов. Естественно, аристократы расположены в другом крыле. Лишь школьная столовая исключенье. Но даже если так, большая часть столовой принадлежит аристократам, а маленькая часть предназначена для простолюдинов. Круглый стол для аристократов занимал много пространства. Тогда, как длинный стол простолюдинов стоял аккуратно в столовой.

А люди, которые не любили есть в переполненном месте, обычно обедали во дворе.

Двор также был отдельным для простолюдинов и для аристократ.

Я ненавижу эти двойные стандарты. Для меня простолюдины - ценный ресурс... так как они объекты моего исследования торговли. Товары, разработанные мной, являются вещами первой необходимости для простолюдинов, они удобные, милые и недорогие. Продукты питания же вкусные и невысокой стоимости.

Если бы я не проводила исследования, то никогда бы не смогла разработать эти товары и продукты. Поэтому я хотела услышать мнения простолюдинов как потребителей. Вот почему в столовой я всегда сижу между аристократами и простолюдинами.

Я люблю слушать разговоры о последних трендах среди простолюдинов. Но, кажется, многие боятся меня и не осмеливаются сидеть рядом со мной.

- Но-Ноггер-сама!

Это было в первый раз, когда меня окликнула простолюдинка. Я была так счастлива! Я попыталась показать ей свою самую доброжелательную улыбку.

- Что такое?

- ........ Э-это.

- Да

- Это ведь те туфли, которые сейчас очень популярны в центре города? Я прошу прощения за мой бестактный вопрос!

Я улыбнулась ей и посмотрела на свои туфли, чтобы подтвердить это.

- Эти туфли и вправду удобные, знаешь?

Услышав мои слова, у девушки засверкали глаза.

- Я тоже хочу такие туфли.

- Я рада! Это один из моих новых продуктов!

- Эээ~!

Она удивилась.

- Кстати, на данный момент, мы имеем только красновато-коричневый цвет, а какой цвет ты бы хотела купить?

- Ээ, я думаю темно-синий был бы хорошим, также желтый цвет выглядит мило, вы так не считаете?

Я достала свой блокнот и записала цвета, которые она мне предложила.

- Я сделаю туфли этих цветов, можешь сказать мне о них свое мнение, когда они будут закончены?

- Ко~конечно!

- Могу ли я тоже увидеть ваш новый продукт? - спросила меня другая девушка, и я кивнула ей с большой улыбкой.

- Я могу присоединиться?

- Конечно! Как думаешь, какой цвет будет хорошим?

- Болотно-зеленый.

Я приняла это к сведению.

- Юлиас.

В это время меня позвал Принц.



- Могу я с тобой поговорить?

Э ~ сейчас же время маркетингого исследования ~ я не хочу...

- Ваше высочество, у вас есть дело ко мне?

- Покажи мне книгу пророчества.

- Aаа ~ наконец Банаш-сан встретилась с Принцем?

- Юлиас, ты знала об этом?

- Почему я должна знать об этом?

- Ты же знала, что она пересечется со мной, верно? Почему ты промолчала?

Я широко улыбнулась.

- Но ведь это так забавно, вы так не считаете?

- ……….. Ты и вправду человек?

- Ну вам же было весело, не так ли?

Принц глубоко вздохнул, глядя на мое улыбающееся лицо.

- Можешь принести мне книгу пророчества, чтобы я хорошенько смог её прочитать?

- Я поняла. Спасибо вам всем за то,что сегодня уделили мне время. Но вы не будете возражать, если я поговорю с вами в другой раз? Они радостно закивали мне в ответ.

3.2 Похоже, это и вправду пророчество.

(POV. Принц)

Юлиас шла позади меня. Я отвел ее к моему временному кабинету. Роланд уже был там, и он очень удивился, когда я привел его сестру.

- Сцена встречи с принцем описана во втором томе.

Когда она достала роман с этим глупым названием, я быстро открыл его.

*Содрогнулся, когда начал читать.*



- Если все так и продолжиться, я же в беде буду?

- Это не так уж плохо! Вам просто нужно пофлиртовать с ней немного.

Похоже, Юлиас не понимает причину моей бледности.

- Я больше никогда не буду спать в том месте.

- Я уже все исправила. Принц, спящий на земле, разве это больше не походит на простолюдина?

- О чем вы? - я услышал любопытство в голосе Роланда.

- Здесь есть что-нибудь о Роланде?

- Конечно! Мой брат не только симпатичный и умный, но и искренний. Я действительно горжусь тем, что он мой брат.

- Хм ~ ты ведь не брокон? (брокон - персонаж чрезмерно привязанный к своему брату)

Я быстро перелистал страницы и посмотрел на Юлиас.

- Так где момент с Роландом?

- Во второй половине тома. Так как мой брат - граф, в ближайшее время, он будет убран из романа.

- Ты ведь не пыталась помочь Роланду?

- …………Вовсе нет

Юлиас, твои глаза тебя выдают. По лицу Роланда было понятно, что он озадачен.

- О чем вы двое говорите?

- Брат, ты видел девушку болтающую ногами в фонтане?

- Да, была такая девушка~ но в тот день я был занят и притворился, что не видел этого.

- ... Брат, ты помнишь ее лицо?

- Я не помню её лица, однако помню её светлые волосы.

- Хорошо, что ты не помнишь ее лицо.

- Разве не будет лучше не участвовать в этом?

Неосознанно я прошептал: - Почему ты не рассказала, что я встречусь с ней?

Юлиас откровенно заявила: - Я подумала, что это было бы забавным зрелищем.

Что за жалкое оправдание?

В том романе, Принц и Ламор были соперниками.

Жутко! Почему такие вещи происходят со мной?

Та девушка, обнимавшая Ламора, столкнулась со мной этим утром. Когда она извинилась передо мной, её глаза засверкали, а спина задрожала.

Когда я просто сказал [Не волнуйтесь], я сразу понял, что что-то плохое случится, если я не прочитаю книгу пророчества, которую ранее показывала Юлиас. Я почувствовал какую-то таинственную силу, которая затягивала мою руку в темноту.

- Кто написал эту книгу пророчества?



- Матильда-сан.

Я не верил своим ушам.

- Матильда, что была моей няней?

- Да.

- Чтооо~ Матильда ведь женщина, унаследовавшая кровь Банши.

- Банши - это же духи, которые объявляют о смерти своего хозяина?

- Банши также обладают силой предвидения. И похоже, эта сила превратила эту книгу в пророчество...

Игнорируя мои объяснения по поводу Банши, она пробормотала: - Так вот почему Матильда-сан всегда выглядит молодо и красиво. К тому же у неё даже есть сын, который примерно того же возраста, что и принц. Я так завидую

Я не знаю, чему она завидовала.

- Сын Матильды-сан - тоже красивый и трудолюбивый человек.

- Ты уже очарована Михаилом, сыном Матильды-сан?

Выражения лица Роланда испортилось.

- Да! В настоящее время Миггер-сан работает в моем магазине в центре города. Из-за его красивой внешности многие женщины, стремясь к нему, тратят деньги в моем магазине! Я должна убедиться, что он проработает в моем магазине достаточно долго! Это одно удовольствие иметь кого-то, чья красота никогда не угаснет! Как предпринимателю мне он нравится!

Что это было? Похоже, я стал свидетелем того, чего не должен был знать.

- Так или иначе, я хочу, чтобы Матильда перестала писать этот роман.

- ….. Я категорически против!

- Почему?

- Потому что это мой самый продаваемый продукт.

- Речь идет о деньгах?

- Для меня деньги – это все!

Aах ~ невозможно. Мне кажется, я не смогу переубедить её............ Нет, подождите секунду......

- Так, сколько мне нужно заплатить, чтобы меня убрали из этого романа?

- …….Э?

Я увидел, как ее глаза заблестели.

- Э~, но…..нет….будет трудно убрать Принца из романа …. Это абсолютно невозможно!

- Тем не менее, я могу отступить в романе, потому что искренне люблю героиню, которая не обратила внимание на мою власть и вместо этого выбрала Ламора.

- ………. Принц, автор романа - Матильда-сан.

Я рухнул на свой стол.

- Я передам Матильде-сан, что принц готов стать подставным лицом.

- .......Пожалуйста, спаси меня.

В то время я понял, что у меня нет других вариантов кроме этого.

п/п: Ребята, "подставное лицо” - на анг. "stalking horse". И переводится оно не как "преследующая лошадь”

Подставное лицо - человек, который скрывает чьи-то настоящие намерения. Чаще всего, подставное лицо - это приманка, используемая как отвлечение. Подставное лицо — это не тот, за кого себя выдаёт, он помогает другому лицу или организации, не раскрывая связь с ними. Подставное лицо может использоваться в таких сферах, как торговля, журналистика и в различных сферах бизнеса.