Глава 2: Сводная сестра и подруга детства

— Я недостойный человек, но надеюсь, что с этого момента мы будем вместе долгое время.

Лицо Нанасэ-сан было так близко, что я чувствовал её дыхание.

Красный язык, слегка высунувшийся изо рта, напоминал язык хищника, загнавшего добычу в угол.

— «Я надеюсь, что мы будем вместе долгое время», разве не это ты говоришь, когда принимаешь предложение руки и сердца?

Почему Нанасэ-сан сказала что-то подобное?..

Это потому, что я так часто произносил слова, похожие на предложение руки и сердца?

Может быть, она просто дразнит меня?

Я сидел на кровати, и мои мышцы живота начинали болеть от напряжения, потому что я не мог больше откинуться назад.

О, о нет. Я скоро выйду из себя.

И, подталкиваемый Нанасэ-сан, которая подошла ещё ближе, я наконец упал обратно на кровать.

Нанасэ-сан, которая теперь стояла на четвереньках на кровати, опустила свои длинные волосы, и они накрыли меня, словно занавес, а моё лицо окутал сладкий аромат.

— Что бы подумали мама или твой папа, если бы увидели нас такими?

— Ч-что ты говоришь?

Это на меня напали, 100 %!

Но как бы это выглядело? Учитывая разницу в росте между мной, чей рост превышает 180 см, и Нанасэ-сан, чей рост около 150 см, Нанасэ-сан обычно не может напасть на меня.

Итак, возможно ли, что это будет истолковано так, будто я навязывался Нанасэ-сан, и из-за этого мы оказались в нынешней ситуации?

Да, это тоже вполне вероятно.

Если это произойдёт, меня могут выгнать из этого дома как опасного человека и перевести в школу-интернат для мальчиков.

Тук, тук, тук.

— Хлоя, ты в комнате Масаки-куна?

Всё кончено!

Когда я услышал голос Мисаки-сан за дверью, температура моего тела резко упала, а сердце бешено заколотилось. Что я вообще могу сделать?!

— Масаки-кун, я сейчас войду.

Мисаки-сан, я не говорил, что вы можете войти! Учитывая сложившуюся ситуацию, конечно же, нет!

Даже если ситуация не такая, иногда мальчики начинают нервничать, когда кто-то внезапно входит.

Я пытался сказать: «Подождите минутку» или «Не сейчас», но у меня словно ком застрял в горле, и я не мог произнести ни звука.

Не обращая внимания на мои мысли, дверная ручка со щелчком повернулась, и дверь медленно открылась.

Неееееееееееееееет…

— Ку-кун, Ёцумото-кун.

Почувствовав, как меня трясут за плечо, я понял, что меня зовут, и медленно открыл глаза.

То, что бросилось мне в глаза, было сводной сестрой, которая всего несколько минут назад прижимала меня к кровати.

— Н-Нанасэ-сан!?

В тот момент, когда Нанасэ-сан появилась в поле моего зрения, мои глаза широко распахнулись, как будто я очнулся после землетрясения.

Мой мозг, который обычно начинает работать постепенно, сегодня с самого утра включился на полную мощность.

Мой мозг заработал так быстро, что в голове застучало.

— В-в самом деле, сколько ты ещё собираешься спать? Ты слишком долго проспал.

Нанасэ-сан полностью утратила свою соблазнительную ауру и говорила нервно, даже не глядя на меня.

...Переспал? Ах да, всё это было сном.

Да, конечно. Нанасэ-сан никогда бы не сказала: «Я надеюсь, что мы будем вместе долгое время» в ответ на мои слова, похожие на предложение.

Нам нужно наладить хорошие отношения в семье, между братьями и сёстрами, а мне снится вот такой сон. Это безумие.

«Неужели я так много спал?»

— Уже почти обед.

«Серьёзно?!»

Я посмотрел на свой смартфон, лежащий рядом с подушкой: было чуть больше полудня, как и сказала Нанасэ-сан.

— Я приготовлю обед, так что иди на кухню, если хочешь поесть.

— Понял, я сейчас буду.

Когда я ответил, Нанасэ-сан сказала, что пойдёт вперёд, и, открыв дверь, обернулась, словно что-то вспомнив.

— Ах да, насчёт вчерашнего вечера: это было исключительно из-за того, что мы теперь будем жить вместе, ясно?

Сказав это, она не стала дожидаться моего ответа, резко захлопнула дверь и быстро ушла.

А как же прошлая ночь?

Я встал с кровати, открыл окно для проветривания, широко потянулся и попытался вспомнить. И тут я вспомнил.

Этот сон только что был сном, но это был не просто сон.

Прошлой ночью Нанасэ-сан точно приходила в мою комнату.

И, поговорив о моих прошлых словах и поступках, она сказала: «Я недостойный человек, но я надеюсь, что с этого момента мы будем вместе долгое время», — и сразу же вернулась в свою комнату.

После этого я до самого утра переживал, какое лицо мне сделать, когда я завтра увижу Нанасэ-сан, и смог заснуть только под утро, что и привело к этому сну.

Несмотря на то, что я так волновался, я хочу отметить тот факт, что первым, что она увидела, было моё спящее лицо.

Как мне следует вести себя с Нанасэ-сан, если мы теперь будем жить вместе?

Тот факт, что мы с Нанасэ-сан сводные брат и сестра, изменить нельзя. В таком случае, думаю, всё, что я могу сделать, – это постараться, чтобы мы счастливо проводили время всей семьёй.

***

В общем, я умылся у раковины, но на мне по-прежнему была свободная футболка, в которой я спал. То, что я начал жить с девушкой, которая учится со мной в одном классе, не означает, что я не могу быть немного неряшливым дома в свой выходной.

Однако, наверное, мне стоит воздержаться от прогулок в одном нижнем белье после ванны, потому что теперь мне жарко.

Я прошёл через гостиную на кухню, но папы и Мисаки-сан там не было. Вместо этого в воздухе витал восхитительный аромат.

На кухне Нанасэ-сан в тёмно-синем фартуке что-то готовила.

— Нанасэ-сан, папы и Мисаки-сан нет дома?

Когда я спросил об этом, стоя у стойки на открытой кухне, Нанасэ-сан на мгновение перестала готовить и подняла глаза.

— Мама и дядя ходили по магазинам в Синдзюку.

— В Синдзюку?

— Они сказали, что им нужно много вещей, чтобы начать новую жизнь.

— Значит, свидание в магазине в Синдзюку, да?

— Несмотря на то, что они живут вместе, пока мы здесь, они не могут вести себя как молодожёны или быть нежными друг с другом.

Нанасэ-сан, ты используешь слово «влюблённый»?

Это слово, которое я не мог себе представить в устах Нанасэ-сан, заставило меня невольно рассмеяться.

— Ч-чего ты вдруг засмеялся? Я сказала что-то странное?

Голос Нанасэ-сан повысился, а лицо покраснело.

— Нет, ты не сказала ничего странного.

— Тогда почему ты вдруг засмеялся?

— Я просто подумал: «Нанасэ-сан тоже использует слово «влюблённый».

— Я-я использую слово «влюблённый» вполне обычно.

— Но я не могу представить, чтобы ты говорила что-то подобное в школе.

— Я просто не говорю об этом в школе.

Когда Нанасэ-сан услышала причину моего смеха, её удивлённое выражение лица сменилось недовольным, а губы надулись.

За её часто меняющимся выражением лица было интересно наблюдать, но я решил оставить эту мысль при себе, потому что она, вероятно, разозлилась бы, если бы я это сказал.

— Прости, прости. Я до сих пор почти не разговаривал с тобой, так что у меня есть только такая информация: «Она дружит с Сунохарой-сан».

— У меня есть только такая информация о тебе: «Он дружит с Джумондзигаокай-сан и Торишимой-саном».

— Я часто общаюсь с этими двумя.

— Ладно, обед готов. Давай поедим, пока не остыло.

С этими словами Нанасэ-сан протянула мне тарелку, полную горячих сэндвичей.

Я поставила его на стол и, в качестве небольшой помощи, разлил заранее приготовленный ячменный чай по двум чашкам.

Из разрезанного на удобные для еды кусочки горячего сэндвича выглядывали пышная яичница-болтунья, толстый бекон, листья салата и помидоры, создавая красивую цветовую гамму.

«Итадакимасу...» (фраза, которую традиционно произносят перед приёмом пищи)

Я широко открыл рот и откусил большой кусок.

Солёность и умами (вкус, выделяемый в самостоятельный, пятый вкус в Японии) бекона в сочетании с яйцами и овощами делают блюдо очень вкусным.

Предполагается, что это та же кухня, которой я всегда пользуюсь, так как же она может приготовить что-то настолько вкусное?

— Как и ожидалось, еда у Нанасэ-сан очень вкусная. Яйца приготовлены идеально.

— Ты слишком меня хвалишь. Любой может легко приготовить вкусный горячий сэндвич.

Нанасэ-сан посмотрела на меня, держа во рту кусочек горячего сэндвича.

Она была похожа на котёнка, которого хочется погладить, и отличалась от той фигуры, которую я видел во сне.

— Нет, даже если бы я их приготовил, яйца не были бы такими воздушными.

— Даже Ёцумото-кун может приготовить пышные яйца, если потренируется несколько раз.

«Неужели это так?»

— Да, и мои кулинарные способности далеко не так хороши, как у моей матери.

— Это неправда. Вчерашний бэнто был очень вкусным…

Вспомнив прошлую ночь, я сразу же подумал: «Это плохо».

— Я была очень счастлива. Ты сказал, что хочешь есть его каждый день.

Нанасэ-сан говорила с озорной улыбкой.

Хотя это было непреднамеренно, мне стало неловко, что я сказал, будто хочу каждый день есть блюда Нанасэ-сан.

В тот момент я не думал ни о чём конкретном и просто высказал свои искренние чувства.

Итак, я не хочу брать свои слова обратно или исправлять их.

Это было похоже на предложение руки и сердца, что было неожиданно, но...

Словно прочитав мои мысли, Нанасэ-сан продолжила:

— Я знаю, хорошо? Что ты не имел в виду ничего особенного, когда написал «Давай будем счастливы вместе» в LINE или сказал: «Если еда такая вкусная, я бы хотел есть её каждый день», когда мы вместе ели бэнто, или твои слова прошлой ночью.

— Эм, ну... прости. Я подумал, что сообщение в LINE может вызвать недопонимание, но я не смог заставить себя сказать это, а другие слова я произнёс неосознанно.

— Но это была не ложь, даже если она была неосознанной, верно?

— Конечно. Мне показалось, что было очень вкусно, и я надеюсь, что теперь мы тоже сможем жить счастливо вместе.

— Тогда всё в порядке, не так ли? А теперь ешь, пока не остыло.

Я поблагодарил её и откусил кусочек горячего сэндвича, который оказался нежнее, чем на первый взгляд.

***

Закончив обедать и убрав со стола, я сел на диван в гостиной и включил телевизор.

Нанасэ-сан сидела на диване чуть поодаль и возилась со своим смартфоном.

Телевизор в выходной день ничем не отличался на любом канале: шли передачи о путешествиях и кулинарные программы.

Пока я рассеянно смотрел телевизор, хотя и проспал почти до полудня, в голове снова начало мутиться, теперь, когда мой желудок был полон. Как раз в тот момент, когда я придумывал оправдания вроде того, что это естественное физиологическое явление, неизбежное независимо от того, сколько я спал…

Динь-дон.

Этот звук мгновенно прояснил моё сознание, которое начало затуманиваться, и я рефлекторно посмотрел на экран интеркома позади меня.

Я примерно представлял, кто мог прийти в такое время в воскресенье.

Как я и предполагал, на экране появилась Касуми с чёрными волосами, собранными в хвост, и бумажным пакетом в руке.

Содержимое бумажного пакета, вероятно, было мангой, которую я одолжил ей на днях.

Из-за образовательной политики её родителей Касуми не разрешали покупать мангу или игры, когда она была маленькой, поэтому она в основном играла в игры у меня дома и часто читала мангу в моей комнате или брала её почитать домой.

— Это кто, гость?

— Ага.

Я коротко ответил на вопрос Нанасэ-сан и сразу же направился к выходу.

Это плохо, я ещё не сказал Касуми, что мы с Нанасэ-сан стали сводными братом и сестрой. Я лишь сказал ей, что мой отец собирается снова жениться и у меня появится сводная сестра, которая будет немного младше меня.

Я не собирался скрывать от Касуми, что Нанасэ-сан стала моей сводной сестрой, да и не мог бы я этого скрыть.

Касуми часто приходит ко мне домой поиграть, а я по той или иной причине часто бываю у Касуми.

Я знал, что если попытаюсь плохо это скрыть, то потом будет только хуже.

Однако, если я не буду объяснять такие вещи шаг за шагом, это может привести к странному недопониманию.

Вот так я и откладывал это до сегодняшнего дня.

— В такой одежде… Масаки, ты что, ещё не проснулся?

Когда я открыл входную дверь, Касуми, прищурив глаза, начала расспрашивать меня о том, не проспал ли я.

Она похожа на маму, которая неожиданно заглянула к своему сыну, живущему один?

— Нет, я нормально встал до полудня. Я просто не переоделся, потому что не собирался никуда выходить.

— Хм, всё хорошо?

— Что ты имеешь в виду?

— У тебя ведь есть сестра, верно? Вчера здесь стоял грузовик с вещами, поэтому я подумала, что, может быть, вы уже живёте вместе.

— О, точно. Она только вчера переехала.

— Но, если ты будешь так небрежно одет, она сразу же перестанет с тобой разговаривать.

Сегодня выходной, поэтому я подумал, что можно немного расслабиться, но, может быть, это было ошибкой?

Может быть, Нанасэ-сан просто проявила великодушие и ничего не сказала.

— Да. С этого момента мне нужно быть осторожнее.

— Итак, ты хорошо ладишь с этой сестрой? Если она сейчас дома, я бы хотела поздороваться с ней. Если возможно, я бы тоже хотела с ней подружиться.

У Касуми гораздо лучше развиты коммуникативные навыки, и она более общительна, чем я, так что она, вероятно, сразу поладит с моей сводной сестрой, даже если это будет не Нанасэ-сан.

Мне жаль Касуми, которая полна волнения и предвкушения, но моя сводная сестра – одноклассница.

— Эм, насчёт той сестры… Я думал, что она учится в младших классах, но на самом деле она моего возраста.

— Правда?! Ну, раз у тебя день рождения раньше, ты можешь быть старше, даже если вы одного возраста. Так, в какую школу она ходит? Может, это какая-то модная школа для девочек, где нужно говорить «добрый день» в качестве приветствия?

Возбуждение Касуми, казалось, всё ещё не улеглось, и она, зажав подол юбки, изобразила, что говорит «Добрый день».

В случае с Касуми её семья довольно богата, так что она настоящая «Одзё-сама» (молодая леди, барышня), но по её поведению я редко это замечал.

— Это не какая-то особенная школа для девочек, это такая же средняя школа, как и наша.

— Значит, вы стали братом и сестрой с одноклассницей…? Кстати, кто она и в каком классе учится?

В этот момент напряжение Касуми заметно спало.

Это сложно и неловко, когда речь идёт не просто о ком-то из незнакомой школы, а о однокласснице, которая внезапно становится сводной сестрой твоего друга детства.

— Вообще-то, она учится в том же классе…

— Может быть, это… Хлоя-чан?

— К-как ты узнала, что это была Нанасэ-сан?

В классе больше пятнадцати девочек, так откуда она могла знать? Даже после нашей встречи я вёл себя в школе как обычно.

— Потому что за тобой стоит…

Когда я обернулся, то увидел Нанасэ-сан, выглядывающую из гостиной в коридоре.

Нанасэ-сан стесняется незнакомцев?

Но Касуми учится в том же классе, и они, должно быть, уже несколько раз разговаривали, верно? В любом случае, решив, что стоять и болтать у входа не очень удобно, я пригласил Касуми в гостиную.

***

— Эй, Хлоя-чан, это правда, что твоя мама и отец Масаки поженились?

— Д-да.

Как только она вошла в гостиную, Касуми схватила Нанасэ-сан за плечо и спросила, а Нанасэ-сан, словно ошеломлённая её напором, несколько раз кивнула и тихо ответила.

— Касуми, Нанасэ-сан выглядит напуганной, отпусти её.

Касуми, вздрогнув, отпустила плечо Нанасэ-сан, сказала «извините» и села на диван.

Неудивительно, что Касуми была взволнована. Даже для меня встреча с Нанасэ-сан на вводном собрании стала одним из трёх самых неожиданных моментов в моей жизни.

— Жить вместе с Масаки и Хлоей-чан – всё равно что держать льва и кролика в одной клетке.

Думаю, это значит, что я – лев, а Нанасэ-сан – кролик, но, учитывая то, что произошло прошлой ночью, для меня роли поменялись.

Ну, даже если бы я это сказал, меня бы просто отшили со словами: «О чём ты говоришь, идиот?», так что я этого не скажу.

— Тебе не стоит так сильно беспокоиться, я не такой уж опасный парень.

— Никогда не знаешь наверняка. Если такая милая девушка, как Хлоя-чан, вдруг начнёт жить с тобой, желания, которые до сих пор подавлялись, могут проявиться, верно?

— Джумондзигаока-сан, Ёцумото-кун не такой уж плохой человек.

— Конечно, по нашему прошлому общению я знаю, что Масаки неплохой человек. Но даже если сейчас у него не хватает смелости сделать первый шаг, никогда не знаешь, что будет в будущем.

Она действительно хочет причислить меня к потенциальным преступникам?

— Дело не в том, хватит ли у меня смелости или нет; мы с Нанасэ-сан –родственники, брат и сестра, так что с этого момента тоже ничего не произойдёт.

— ...Да, это так.

Нанасэ-сан ответил вяло и невнятно.

Я снова сказал что-то странное?

— Но, если Хлоя-чан почувствует, что ей грозит опасность, сразу же приходи ко мне. Ты даже можешь жить у нас, если захочешь. Наш дом слишком большой, так что мы можем сразу же приготовить комнату для тебя.

Я чувствую, что оставлять Нанасэ-сан в доме Касуми, которая однажды сказала, что она номер один в рейтинге «идеальных сестёр», может быть ещё опаснее.

— Я слышала, что дом Джумондзигаоки-сан находится по соседству, так что это тот большой особняк, не так ли?

Особняк семьи Джумондзигаоки, принадлежащий богатому роду, поистине огромен. Хотя он находится рядом с нашим домом, по другую сторону дороги, одна только его территория в десять раз больше нашей.

Если говорить об адресе, то там, где обычно пишут 1-2-3, только дом Касуми указан как 1-2, а весь этот квартал принадлежит семье Джумондзигаоки.

В жилом районе в центре города длинная белая высокая стена настолько протяжённая, что люди иногда принимают её за храм или объект культурного наследия.

— Это просто старый большой дом. Конечно, тебе необязательно просто приходить сюда, чтобы переночевать, ты можешь прийти поиграть, а если это Хлоя-чан, то мы будем рады, если ты останешься на ночь. И ещё, называй меня по имени, а не по фамилии. Моя фамилия слишком длинная.

Увидев, как Касуми подмигивает и приглашает Нанасэ-сан, я почувствовал облегчение.

Я беспокоился о том, как они поладят, но, похоже, они неожиданно легко нашли общий язык.

— Большое спасибо. Ёцумото-кун, ты никогда не оставался на ночь в доме Касуми-сан?

— Нет, не было. Часто рассказывают о том, как друзья детства ночевали друг у друга или вместе принимали ванну, но со мной и Касуми такого не случалось.

Я уверен, что это потому, что я познакомился с Касуми после переезда сюда.

— Мы не ночевали друг у друга, но, когда в младших классах мы допоздна играли в комнате Масаки, мой дедушка часто злился из-за этого.

— В тот раз я тоже невероятно разозлил Генрю-сана.

Дед Касуми, Генрю-сан, больше похож на упрямого старика или на человека с твёрдыми убеждениями, и он довольно страшен, когда злится.

Конечно, хотя мы и сказали им, что идём ко мне домой поиграть, мы всё равно виноваты в том, что не вернулись домой допоздна, будучи учениками средней школы.

— Я никогда так не делала, поэтому завидую.

— Значит, Хлоя-чан, ты не оставалась на ночь у друзей?

— Я играю со своими школьными друзьями на переменах и после уроков, но у меня не было ночёвок. Хотя мои друзья приходили ко мне домой, и мы вместе готовили сладости.

— Тебе нравится готовить сладости, Хлоя-чан? Если да, то почему бы нам как-нибудь не приготовить их вместе у меня дома? Масаки только ест их, он их не готовит.

— Да, пожалуйста, давай приготовим.

Их разговор сопровождался возбуждённым хихиканьем, и я был полностью исключён из него. Как бы это сказать, девушки довольно хорошо находят общие темы для разговора и сразу же начинают общаться.

Поняв, что я даже не предложил Касуми, которая всё-таки была гостьей, чаю, я направилась на кухню, чтобы заварить чай.

***

Выпив чаю, Касуми вернула мне мангу, которую брала у меня на днях, затем взяла ещё три тома продолжения и пошла домой.

Я провёл выходные так же, как и всегда: доделывал домашнее задание, которое нужно было сдать в начале недели, играл в игры на своём смартфоне и читал ранобэ, которое только что купил.

Как раз в тот момент, когда я дочитывал ранобэ, до меня донёсся слабый, но приятный запах.

Когда я посмотрел на часы, было уже то время, которое можно назвать вечером.

В это время года, с приближением лета, даже вечером светло, и сумерки не такие густые, как можно было бы предположить по цифровому отображению времени.

Вероятно, это был восхитительный запах ужина, который готовила для нас Мисаки-сан. Нанасэ-сан говорила, что Мисаки-сан готовит намного лучше, чем она, поэтому я с нетерпением ждал этого.

Если подумать, я даже не поздоровался с Мисаки-сан, не говоря уже о том, чтобы увидеть её лицо, с сегодняшнего утра. Что ж, наверное, это моя вина, что я проспал почти до полудня.

Внезапно появиться на ужине и просто съесть рис после всего этого кажется немного странным.

Было бы лучше, если бы я хоть раз сходил на кухню, показался на глаза или помог, если бы я мог что-то сделать.

Когда я вошёл в гостиную, Нанасэ-сан смотрела телевизор рядом с папой.

Плечи Нанасэ-сан были напряжены, что создавало атмосферу нервозности, а папа, в свою очередь, сидел на диване с более прямой спиной, чем обычно.

Я понимаю, что они нервничают, потому что переехали только вчера, но разве им обоим не стоит немного расслабиться?

Тем временем на кухне Мисаки-сан ловко готовила ужин, надев фартук с принтом в виде маленького милого персонажа, популярного в городе.

У Нанасэ-сан был простой тёмно-синий фартук, так что дыра была огромной.

— Мисаки-сан, я могу вам чем-нибудь помочь?

— Спасибо, что не поленились подумать обо мне. Если ты собираешься помочь… о, это скорее поручение, чем помощь, но я бы хотела, чтобы ты купил молоко и помидоры черри.

Если бы это было просто молоко, его можно было бы купить в ближайшем магазине, но если там ещё и помидоры черри, то, наверное, лучше пойти в супермаркет.

— В таком случае я пойду в супермаркет. Если вам нужно что-то ещё купить, я могу зайти за этим по пути.

— Давай посмотрим. В таком случае, может, я попрошу тебя заодно купить немного соевого соуса…

Мисаки-сан сделала дополнительный заказ, проверяя полку с приправами.

Молоко и соевый соус, она добавляет тяжёлые ингредиенты. Но если я поеду на велосипеде, думаю, это не будет иметь значения.

— Кстати, раз уж ты всё равно идёшь в супермаркет, не мог бы ты взять с собой Хлою? Не думаю, что она хорошо знает окрестности.

Из-за последнего дополнительного заказа поездка на велосипеде была отменена. У нас дома только один велосипед.

Но до супермаркета меньше 10 минут пешком. Это не так уж далеко.

— Итак, Масаки-кун, пожалуйста, покажи путь.

Когда я обернулся, Нанасэ-сан, которая только что сидела на диване, стояла позади меня, приняв позу для приветствия.

Поскольку приближалось время ужина, я схватил сумку с покупками и кошелёк и сразу же вышел из дома вместе с Нанасэ-сан.

Кстати, после ухода Касуми я как следует переоделся, так что на мне не было растянутой футболки.

Мы подошли к супермаркету напротив вокзала.

Сначала я положил помидоры черри в корзину в овощном отделе, но почему-то почувствовала, что атмосфера там другая, не такая, как обычно.

— Масаки-кун, что-то не так?

— Интересно… что-то ощущается иначе, чем обычно.

Конечно, продаваемые товары были такими же, как обычно.

Заинтересовавшись, я огляделась и сразу поняла причину. Дело было в том, что рядом со мной была Нанасэ-сан. Обычно, когда я хожу по магазинам один, никто на меня не смотрит.

Но сегодня вместе со мной Нанасэ-сан. Она одета по-домашнему: в футболку с длинными рукавами и светло-голубые джинсы.

Однако, поскольку футболка была облегающей, очертания тела Нанасэ-сан были хорошо видны, и, прежде всего, она была такой милой, что хотелось посмотреть не просто дважды, а даже трижды.

Мы не держались за руки и не обнимались, но, поскольку мы шли рядом, взгляды, обращённые на Нанасэ-сан, естественным образом переходили и на меня.

— Нанасэ-сан, ты чувствуешь, что люди смотрят на тебя в городе?

— Поскольку мой цвет волос отличался от цвета волос других детей с самого детства, я чувствую, что за мной наблюдают.

— Обычно я не чувствую, что за мной наблюдают, но сейчас мне кажется, что я ощущаю на себе взгляды окружающих…

Вы можете сказать, что я стесняюсь. Однако сегодня я чувствую то, чего не чувствую, когда иду в супермаркет один.

— Эм… Думаю, может быть, это из-за того, что у тебя расстёгнута ширинка, Масаки-кун?

— Э-э-э-э-э-э!!

Я привлекал к себе внимание из-за этого?!

Мне было неловко из-за того, что молния была расстёгнута, а также из-за того, что я принял взгляды, обращённые на меня, за взгляды, обращённые на Нанасэ-сан. Меня охватило двойное чувство неловкости.

Я тут же проверил молнию на своих брюках… Она закрыта…? А!? Что это значит? Ничего не понимая, я перевёл взгляд на сидящую рядом Нанасэ-сан, а затем…

— Прости, я только что солгала.

Нанасэ-сан прикрыла рот рукой, чтобы сдержать смех, и наклонилась вперёд.

Меня обманули!

Я никогда не думал, что Нанасэ-сан может разыграть такую шутку, как какой-нибудь школьник.

Хорошо, что молния не была расстёгнута, но мне всё равно было неловко, что она увидела, как я лихорадочно проверяю, закрыта ли она.

— Зачем ты сказал такую ложь?

Нанасэ-сан опустила руку, которой прикрывала рот, и игриво высунула язык, отвечая:

— Это моя маленькая месть тебе, Масаки-кун.

Месть, да? Я сделал что-то, что разозлило Нанасэ-сан?

— Я не могу вспомнить, что такого я сделал, чтобы разозлить тебя… я снова что-то сделал не так?

— Дело не в том, что ты что-то сделал… Дело в том, что ты в некотором смысле совершаешь много «греховных» поступков.

Значит ли это, что если я в будущем что-то испорчу, не осознавая этого, то каждый раз буду получать что-то вроде такого наказания или штрафной игры?

Кажется, мне действительно следует быть осторожнее в том, что я говорю и делаю с этого момента.

— А теперь, Масаки-кун, давай закончим с покупками. Осталось только купить молоко и соевый соус.

Нанасэ-сан прошла мимо меня и, оглянувшись, сказала, направляясь дальше в магазин:

В этом разделе нет ни молока, ни соевого соуса.

Я поспешил за Нанасэ-сан.

***

Закончив покупки в супермаркете без происшествий, мы вышли на улицу, и небо окрасилось в сумерки. Вдалеке я увидел, как загорается вышка сотовой связи в Йойоги.

— Масаки-кун, небо и башня вместе очень красивы.

Нанасэ-сан достала из кармана смартфон и сфотографировала светящуюся башню и небо.

Девушки делают много разных фотографий, но мне интересно, для чего они их используют.

— Верно, подсветка башни меняется в зависимости от времени года и событий, так что это интересно.

— В таком случае мне придётся посмотреть его и в следующем сезоне.

Закончив фотографировать, Нанасэ-сан убрала смартфон обратно в карман, сказала: — Извини, я на минутку — и полезла в пакет с покупками, который я держал, чтобы достать «Папико».

Это было то, что Нанасэ-сан тайно купила в другом магазине, пока я расплачивалась.

Вынув «Папико» из пакета, она разломила его на две части и предложила мне одну половинку.

— Масаки-кун, пожалуйста, тоже возьми.

— Ты купила это на свои карманные деньги, да, Нанасэ-сан?

— Ага.

— В таком случае, может, тебе стоит просто съесть обе половинки?

— Всё в порядке. Если я съем обе, у меня не останется места для ужина. Пожалуйста, съешь один, Масаки-кун.

Если это так, то, может быть, будет нормально съесть вторую половинку после того, как я приму ванну?.. Не обращая внимания на мою необдуманную мысль, Нанасэ-сан снова предложила мне «Папико».

—Тогда хорошо, спасибо.

Я взял «Папико» с уже сделанным надрезом и поднёс его прямо ко рту.

Гладкая текстура и сладость шоколада, дополненные ароматом кофе, который появился чуть позже, были очень хороши. Дневная жара ещё не спала, поэтому мороженое было приятно холодным.

«Это восхитительно».

Затем Нанасэ-сан состроила рожицу, как ребёнок, которому удалось удачно подшутить, и сказала: «Хе-хе».

— Как я и думала, «Папико» вкуснее, когда я делюсь им с тобой, Масаки-кун, а не ем его в одиночестве.

— Когда два человека делят что-то вот так, это как брат и сестра, верно? Фу!

Как только я закончил говорить, пальцы Нанасэ-сан, словно белые рыбы, впились в мою руку.

Поскольку я был совершенно беззащитен, я не смог сдержать возглас. Это был удар, который, будь я школьником, наверняка сопровождался бы звуковым эффектом «Дукуси».

— Именно это я и имею в виду, Масаки-кун.

А?! Что ты имеешь в виду?

Я вспомнил последовательность событий с момента выхода из магазина до поедания «Папико».

Я сделал что-то не так?

«В чём моё преступление?»

— То есть, ну, как бы это сказать… Пожалуйста, положи руку на грудь и хорошенько подумай, Масаки-кун.

У меня были заняты руки сумкой с покупками и «Папико», так что я хорошенько подумаю об этом позже.

— Кстати, почему ты называешь меня по имени с тех пор, как мы вышли из дома, Нанасэ-сан?

«Э-это...»

Нанасэ-сан быстро покраснела, как будто «Папико» мог вот-вот растаять.

— Т-это тренировка. Если я буду называть тебя только Ёцумото-кун, мне будет неловко, когда я буду называть тебя Масаки-кун…

Понятно, это объясняет ещё кое-что, что меня беспокоило.

— Так вот почему ты так часто называла меня по имени, когда говорила со мной только что?

— Ты и это тоже вычислил?

— Меня это сейчас беспокоит. Мне показалось, ты звала меня по имени чаще, чем обычно.

— Я хотела позвать тебя как можно естественнее, как же я опрометчиво поступила.

Разгадав эту маленькую тайну, я снова сунул «Папико» в рот и сделал передышку, восполняя сразу три вещи: сахар, воду и прохладу.

— Но почему ты вдруг начала это делать?

— Это потому, что Масаки-кун и Касуми-сан называли друг друга так естественно, что я тоже захотела поскорее так же называть.

Так вот почему она вдруг стала чаще называть меня по имени после ухода Касуми.

— Я давно знаю Касуми, но это не то, в чём стоит соревноваться. Тебе не нужно торопиться с тренировками. С этого момента мы будем вместе всегда, так что ты можешь привыкать постепенно.

— Что?!

Нанасэ-сан остановилась, крепко сжала «Папико», словно пытаясь охладить своё раскрасневшееся лицо, и одним глотком выпила содержимое.

Хм, если ты съешь столько за один раз...

Она тут же схватилась за виски и опустила взгляд, очевидно, от холода у неё замёрзли мозги.

— П-правда, Масаки-кун совершенно…

Сказав это, Нанасэ-сан ускорила шаг и пошла вперёд.

«Полностью…», что это значит?

— Нанасэ-сан, я снова что-то не так сделала?

— Это секрет. Пожалуйста, хорошенько подумай об этом сам.

…

…

…

О нет, фраза «мы будем вместе вечно» звучит как предложение!

После вчерашнего это плохо. Я должен быстро извиниться. Я ускорил шаг, чтобы не отставать от Нанасэ-сан. Подняв глаза, я увидел, что прекрасное сумеречное небо почему-то стало тёмно-синим.

***

— Фу, я наелся.

Вернувшись в свою комнату, я плюхнулся на кровать.

После ужина я сидел на диване и почему-то задремал.

Нанасэ-сан сказала что-то опасное, вроде того, что она снова устроит розыгрыш, если я не буду осторожен, поэтому я временно перебрался сюда.

Такого рода вещей достаточно для Хэллоуина.

Как и сказала Нанасэ-сан, домашняя еда Мисаки-сан была очень вкусной.

Возможно, потому что она впервые демонстрировала мне свои навыки, на столе было много блюд и еды, и она действительно старалась.

Мы с папой продолжали есть, потому что было очень вкусно, и мы съели больше, чем обычно.

Но если так будет каждый день, я быстро растолстею.

Мисаки-сан была впечатлена, сказав, что мальчики много едят, но у меня тоже есть свои пределы. Я попрошу папу как-нибудь попросить её немного уменьшить количество.

Мой желудок полон блюд Мисаки-сан, но моя голова полна мыслей о Нанасэ-сан.

В конце концов, образ Нанасэ-сан, который я видел в школе, совершенно не соответствовал тому, что я вижу дома.

В школе Нанасэ-сан не из тех, кто выставляет себя напоказ. Скорее, она похожа на принцессу, которую окружают девочки.

Поэтому, даже после того, как мы стали сводными братом и сестрой и стали жить вместе, я представлял, как она прячется за моей спиной.

Но на самом деле всё совсем не так.

Прошлой ночью меня чуть не столкнули с кровати.

Сегодня она поделилась «Папико» и дала мне половину. Конечно, братья и сёстры могут поделиться «Папико» и съесть его вместе, но съесть «Папико», разделив его пополам, определённо входит в список «100 вещей, которые пары хотят сделать вместе».

В то время я делал акцент на том, что мы с ней брат и сестра, чтобы не думать об этом. Если бы я этого не делал, то странным образом ощущал бы её присутствие и чувствовал бы себя ненормальным.

То же самое и с именем.

Я действительно не могу выносить, когда Нанасэ-сан называет меня по имени каждый раз, когда открывает рот. Если бы она продолжала в том же духе, моя рациональность или что-то ещё не выдержали бы.

Конечно, я сказал Нанасэ-сан слова, которые прозвучали как предложение, но мы же семья, в конце концов.

Поскольку мы брат и сестра, мы должны вести себя друг с другом как брат и сестра и сохранять эту дистанцию и эти отношения. Даже если я пытаюсь их сохранить, Нанасэ-сан легко пытается их нарушить. Когда она это делает, я начинаю думать о ней.

Какая же она надоедливая сводная сестра…