Красивые песни продолжают звучать в машине одна за другой, поскольку я изо всех сил стараюсь запомнить каждую из них, а также то, как каждое слово поется.

Это легко сделать, на удивление. Мне нужно услышать песню всего несколько раз, прежде чем я смогу вспомнить ее в совершенстве, но теперь мне действительно нужно только послушать ее один или два раза.

Я не знаю, почему я помню эти песни так хорошо, но, возможно, это потому, что мне действительно нравится человек, который поет эти песни.

У нее очень хороший голос.

Один из лучших, которые я когда-либо слышал, и я слышал много людей, поющих раньше.

Я надеюсь, что когда-нибудь смогу петь, как она, и, может быть, смогу петь лучше, чем она, как сказал мне Мистер Макс. Он действительно верит, что я могу петь лучше, чем этот певец, хотя он никогда раньше не слышал, как я пою.

По крайней мере, я так не думаю. Я познакомилась с ним только сегодня, и он мне уже очень нравится. Гораздо больше, чем многие люди, которых я встречал до сих пор.

Мистер Макс - первый взрослый, который думает, что я могу быть лучше других в чем-то, и я не хочу, чтобы он был разочарован. Поэтому я буду стараться изо всех сил.

Но я, должно быть, задремал, потому что снаружи действительно темно. Раньше было не так темно, и по всем проходящим мимо зданиям и рекламным щитам, которые я вижу за окнами машины, я думаю, что мы в Питтсбурге.

Питтсбург-город в штате Пенсильвания.

Я никогда раньше не был в Питтсбурге, но часто слышал об этом от своей мамы. Она и моя младшая сестра Рейчел живут там вместе.

Они живут с моей бабушкой, которую я не очень хорошо помню, потому что в последний раз я видел свою бабушку, когда был ребенком. Я тогда жил в Нью-Йорке.

Я был во многих местах по всему миру,но больше всего мне нравится Нью-Йорк.

Это потому, что в Нью-Йорке мой папа и мама раньше жили вместе в одном доме. Я живу там, пока мне не исполнилось 6 лет, потому что после того, как мама оставила папу с моей младшей сестрой, папа взял меня в Японию из-за своей работы.

Тогда я даже не успел попрощаться со всеми своими друзьями.

Это было очень грустно.

Интересно, помнят ли меня мои друзья в Нью-Йорке? Я надеюсь, что они делают, потому что я все еще помню их. Я помню всех своих друзей, даже если они не помнят меня.

У меня очень хорошая память.

Многие мои японские и корейские учителя хвалили мою память. Они действительно хотели поместить меня в специальный класс в школе, где есть много одаренных детей, как я, но папе не очень понравилась эта идея, поэтому я не могла пойти в специальный класс, даже если бы очень хотела.

Интересно, почему папа так разозлился из-за этого? Я думаю, он тоже был напуган. Очень страшно.

Папа тоже очень боялся Мистера Макса, до такой степени, что не мог говорить. Мистер Макс может быть немного пугающим, но в целом он очень милый. Он ведет меня к маме.

- Мы почти на месте, Кристина. Вы, должно быть, очень голодны прямо сейчас."

Говорит Мистер Макс. Он также бросает на меня взгляд с яркой улыбкой на лице. Эти глаза, что он очень красивый. Они тоже красиво сверкают на свету.

Жаль, что у меня нет таких глаз.

И как сказал Мистер Макс, я действительно голоден. Я не завтракала сегодня утром, так как папа должен был отвезти меня в больницу рано, раньше всех, чтобы нам не пришлось стоять в очереди. Но там уже было много людей.

Хотя у меня был действительно большой обед.

Обед тоже был очень вкусный. Один из лучших блюд, которые я когда-либо пробовал.

Дама, работавшая в кафетерии больницы, тоже была очень мила. Она дала мне гораздо больше еды, чем я просил. Папа не дал мне достаточно денег, чтобы купить много еды на обед, так как у него нет много денег, как у Мистера Макса.

Но, к счастью, я много ем благодаря буфетчице. Я никому не могу рассказать о ней, потому что леди запретила мне это делать. Она предупредила меня, что если кто-нибудь когда-нибудь узнает, что она сделала, она может потерять работу, так как она не должна раздавать все продукты бесплатно.

Ах. Мне действительно не стоит больше об этом думать, потому что Мистер Макс знает, о чем я думаю. По крайней мере, я так думаю, потому что он точно знает, что я собираюсь сказать.

Я моргаю, глядя на него.

Мистер Макс хихикает и отворачивается от меня, чтобы посмотреть прямо на дорогу перед машиной. На самом деле на дороге не так много автомобилей и грузовиков, даже если дорога очень большая. Всего здесь четыре полосы движения, но только две из них пустуют.

Мистер Макс меняет полосу движения. Вскоре он поворачивает машину и въезжает на небольшую соединительную дорогу. Проехав немного вперед, он снова поворачивает машину и въезжает на стоянку.

На стоянке уже много автомобилей,но есть также много пустых мест для парковки.

-И вот мы здесь. Ресторан находится через дорогу. Это может выглядеть не очень, но это делает лучшие суши здесь. Может быть, когда-нибудь твоя мать и ее семья отвезут тебя туда?"

- Объявляет Мистер Макс, как только машина останавливается.

Что он имел в виду под моей мамой и ее семьей? Он имел в виду мою маму, папу и младшую сестренку вместе? Но почему-то я не думаю, что он имел в виду именно это.

Я также оглядываюсь, чтобы увидеть, о каком ресторане он говорит, но я не мог видеть ни одного, так как он припарковал машину на самом дальнем от дороги месте. Интересно, почему, так как есть много свободных парковочных мест, доступных ближе к входу.

Может быть, Мистер Макс любит парковаться подальше от входа? Папа иногда так делает, потому что хочет от кого-то спрятаться. Он всегда прятался от кого-нибудь, когда служил в армии.

Я жду, пока Мистер Макс отстегнет ремень безопасности. Я также жду, когда он выйдет из машины раньше меня, и он позволяет мне самому открыть дверь.

Дверь была очень тяжелой, но мне она нравится. Мне очень нравится открывать его самому.

Он чувствует себя хорошо.

После этого я должен захлопнуть дверь своим телом, приложив весь свой вес к двери, чтобы убедиться, что она закрыта правильно.

Мистер Макс снова хихикает,но соглашается, что я уже большая девочка. Я улыбаюсь ему в ответ.

После этого он ведет меня через дорогу от парковки к японскому ресторану. Это не очень большой ресторан, но он заполнен большим количеством людей.

Они ужинают, разговаривают и громко болтают, хотя уже почти 9 вечера.

Я знаю время, потому что часы, висящие на стене у входа, говорят об этом.

Хотя мне уже почти пора спать, я совсем не хочу спать.

Я удивляюсь, почему это не так, но, может быть, это потому, что Мистер Макс помог мне справиться с болью в груди и всеми другими болями.

Или, может быть, это потому, что я долго спал в машине.

Я помню, как вышел из больницы около 5 вечера, даже подумал, что часы, которые Мистер Макс носит на запястье, говорят, что они приближаются к 8 вечера. Так как сейчас 9 вечера, я был в машине около четырех часов.

На самом деле мне не казалось, что прошло целых четыре часа, потому что я проспал часа три или около того. Я не помнил, когда заснул, так что это было странно.

Что касается того, откуда я знаю, сколько сейчас часов, я пересчитал пальцы. Я могу считать только одной рукой, потому что другая рука держит руку Мистера Макса.

Мне нравится держать его за руку, потому что это заставляет меня чувствовать себя очень тепло и хорошо внутри. Думаю, он чувствует то же самое, потому что его пальцы мягко и крепко сжимают мои.

Я также замечаю, что он поправил время на своих часах.

Теперь у него есть правильное время. Это то же самое время, что и часы, висящие на стене.

"Приветствовать."

Красивая женщина приветствует нас с мистером Максом поклоном. Я думаю, она примерно того же возраста, что и Мистер Макс. Она похожа на японку, но я не думаю, что она японка из-за ее голубых глаз. У всех японцев черные глаза вместо голубых. И волосы у нее не черные.

-И вам тоже, Мисс. Юмико. Кажется, в этот час здесь необычайно людно. На этот раз большинство людей либо дома, либо идут домой. Ах, извините, я просто думаю о чем-то другом. У вас есть столик для меня и моей дочери?"

- Спрашивает Мистер Макс, заставляя меня поднять на него глаза.

Он только что назвал меня своей дочерью? Он мне не отец, и я могу быть его дочерью только в том случае, если он меня усыновит. Я думаю, что именно так все и происходит с тех пор, как мама подумала о том, чтобы отдать мою младшую сестру на усыновление раньше.

Кроме того, откуда Мистер Макс знает ее имя? Может быть, он встречал ее раньше.

Юмико тоже удивлена, но она просто улыбается в ответ, прежде чем кивнуть и жестом пригласить нас следовать за ней вглубь ресторана.

И по пути к столу моя рука сжимает руку Мистера Макса. Это потому, что в ресторане много страшных людей, даже если они выглядят как нормальные люди и одеваются как нормальные люди.

Самое страшное-это старик, делающий суши за стеклянной стойкой. Он орудует огромным ножом, когда нарезает и режет рыбу и мясо. Он смотрит на меня, и я вижу огромный шрам, Бегущий вниз и пересекающий один из его ужасных глаз.

Я хочу сказать мистеру Максу, что мне страшно, но он качает головой раньше меня, по-видимому, полностью понимая мой страх.

- Не волнуйся, Кристина. Мы здесь гости, даже если все виды животных выходят в этот час."

Мистер Макс говорит мне, заставляя несколько человек поблизости смотреть на него довольно подозрительно. Их глаза тоже очень страшные. Некоторые даже отражаются в темноте, как кошачьи глаза.

Я обращаю внимание на Мистера Макса, потому что не понимаю, что он имеет в виду под животными.

Может быть, он говорит о кошках и собаках, которые шумят снаружи. Они действительно издают довольно много звуков ночью в темноте.

- Я думаю, здесь есть кошки и собаки, но не волнуйся, Кристина. Животные остаются животными."

Мистер Макс хихикает и помогает мне сесть, а это всего лишь подушка. Затем он занимает свое место на противоположной стороне стола от меня, прежде чем взять меню и вручить его мне.

Я принимаю меню и смотрю на обложку, которая заполнена красивыми картинками. Я уверен, что в меню также есть много красивых картинок.

"Не стесняйся, Кристина. Вы можете иметь все, что вы хотите в меню. Из меню тоже. Я думаю, что есть несколько специальных пунктов, не перечисленных здесь, но вы не должны заказывать их, потому что они, вероятно, не будут очень хороши для вас."

Интересно, что Мистер Макс имеет в виду под несколькими специальными пунктами, не перечисленными в меню. Не было бы лучше, если бы он был указан в меню, потому что это позволит людям заказать его?

Я действительно не понимаю, но я верю мистеру Максу, он сказал, что мне, вероятно, не понравятся эти блюда вне меню. Есть также много блюд на выбор в меню.

Мне требуется длинный галстук, чтобы пролистать все страницы и посмотреть на все красочные картинки одну за другой. Много слов под картинкой на англо-японском языке. Я думаю, что это называется Ромаджи.

Я действительно хочу немного Унаги роллов, потому что это очень вкусно, но это стоит много денег.

У Мистера Макса много денег, я думаю.

Я отрываюсь от меню, чтобы посмотреть, что он делает. Он уже заказывает из меню, заказывая несколько роллов Унаги вместе со многими другими блюдами, такими как темпурас.

Приятно иметь много денег.

Мистер Макс обращает на меня внимание, как только заканчивает говорить Юмико, чего он хочет.

- Пожалуйста, не обращай на меня внимания, Кристина. Я просто заказываю то, что, как мне кажется, нам обоим понравится вместе. Пожалуйста, вспомните, что я говорил раньше. Тебе не нужно стесняться. Это мое угощение для нашего свидания. Свидание означает особую прогулку с кем-то, кто вам нравится."

- С улыбкой уверяет меня Мистер Макс, обучая новому слову.

Свидание означает особую прогулку с кем-то, кто вам нравится? С кем-то, кто мне нравится? Значит ли это, что Мистер Макс тоже любит меня? Я надеюсь на это, потому что он мне очень нравится.

Я медленно киваю в ответ и решаю заказать то, что хочу на ужин. Поскольку Мистер Макс уже заказал много роллов Унаги, а также все виды суши, я прошу вместо этого тарелку супа с лапшой.

Ах. Я заказываю два, потому что мистеру Максу тоже может понравиться лапша.

Я надеюсь, что он делает, потому что тогда мы можем наслаждаться вместе.

Мистер Макс снова хихикает, закрывая меню и кладя его на стол. Он всегда кажется очень счастливым и веселым, в отличие от моего папы, который всегда капризен и злится на все, пугая меня.

И все равно я по нему скучаю.

Но папа больше не хочет меня видеть.

- Твой отец действительно заботится и любит тебя по-своему, Кристина, но я думаю, что в глубине души ты уже знаешь это. Сейчас ему просто нужно много времени, чтобы разобраться в некоторых вещах. Как только он это сделает, вы сможете увидеть его снова. Это может быть не завтра, но это будет один день."

- С улыбкой говорит мне Мистер Макс.

"О. Твой отец говорил мне, что у тебя очень хорошая память. Пока мы ждем нашу еду, не хочешь поиграть в маленькую игру? Это не сложная игра. И если ты выиграешь три раза, я подарю тебе что-то особенное."

Мистер Макс достает из кармана колоду карт.

Колода карт выглядит действительно блестящей, как будто каждая карта сделана из металла, а не из бумаги или пластика. Затем он достает из колоды четыре карты, все дамы, и кладет их на стол перед собой и мной.

Они лежат лицом вниз, но я уже знаю, что такое каждая карта, потому что я видел их лицом вверх раньше.

Я также замечаю рисунок осьминога на обратной стороне каждой карты. Но я не думаю, что это осьминог, так как у каждого из щупалец есть глаза и рот. Мне любопытно, что это за существо.

Мистер Макс берет одну из карт, протягивает мне и показывает, что это дама сердца.

-Ты можешь найти королеву сердца? О, если вы хотите знать, что это за монстр, изображенный на обратной стороне карты, это гидра, один из легендарных зверей. Он обладает невероятной регенеративной силой, позволяющей ему отращивать даже свою голову назад, а не только одну голову за раз."

Мистер Макс говорит мне, и, как ни странно, весь ресторан погружается в жуткую тишину.

Я оглядываюсь, замечая, что все смотрят на меня. Нет. Они смотрят на Мистера Макса, когда он кладет карту обратно на стол лицевой стороной вниз, прежде чем перетасовать ее среди других трех карт. Это не так уж трудно проследить, так как он не тасовал очень быстро.

"Теперь. Покажи мне, где Королева сердца?"

Мистер Макс спрашивает меня, но я не думаю, что он спрашивает только меня.