Воздух становится действительно густым и тяжелым, как и раньше, что делает его трудно дышать снова.

Гораздо труднее дышать, чем раньше, я думаю.

К счастью, прошло совсем немного времени с тех пор, как все перестали пялиться на Мистера Макса, впервые с тех пор, как мы сели за наш столик.

Мистер Макс тоже кажется раздраженным, и люди избегают его взгляда, как будто не хотят бросать ему вызов. Некоторые люди даже боятся его, но большинство-нет.

Они просто больше не заинтересованы.

Может быть, это потому, что мы больше не играем в угадайку карт.

"Не беспокойся о них, Кристина. Даже в логове Львов король остается королем. В любом случае, давайте поедим. Еда довольно вкусная, особенно когда вы так голодны. И не стесняйся. Есть столько, сколько вы хотите."

Мистер Макс прав.

Еда действительно вкусная, и я могу есть столько, сколько захочу.

Прошло много времени с тех пор, как я ел так много вкусных продуктов, и они действительно вкусные.

Юмико приносит еще, когда тарелки опустеют. Она продолжает смотреть на Мистера Макса каждый раз, когда приносит еду к столу, но я вижу страх в ее глазах.

Я знаю эти глаза, потому что у меня такие же глаза, когда папа приходит домой очень сердитый. Я думаю, что она хочет найти место, чтобы спрятаться от Мистера Макса, но она не могла.

Странно, но Мистер Макс, казалось, не обратил на Юмико никакого внимания, только поблагодарил ее за то, что она принесла еду на стол. Он также ходит в туалет почти каждый раз, что она сделала, хотя он не пил много.

Я знаю, потому что я был внимателен.

- Хочешь десерта, Кристина?"

Мистер Макс спрашивает, когда я сыт, но я не думаю, что он сыт, хотя он много ел. Гораздо больше, чем я, я думаю. Он также редко пережевывает пищу. Он просто проглатывает все это в один укус.

-Неужели я могу, мистер?"

- Спрашиваю я, принимая меню, которое дает мне Мистер Макс.

Десерты находятся в конце меню, и есть мороженое доступны.

Я бы хотел попробовать мороженое с зеленым чаем.

- Конечно, Кристина, но не слишком, потому что сегодня ты не сможешь заснуть. Это почти 10 вечера, путь мимо вашего сна."

Мистер Макс говорит мне, и я смотрю на часы, висящие рядом.

Он прав. Уже почти 10 вечера, но, как ни странно, мне совсем не хочется спать. Интересно, почему? Но поскольку уже почти пора спать, я решаю не есть десерты, хотя мне очень хочется.

Нехорошо есть сладости прямо перед сном.

Мистер Макс улыбается мне и забирает меню. Он кладет его на стол вместе с остальными меню. Потом он просит счет.

Но Юмико нигде нет. Она-единственная официантка, которую я видел, так как ресторан не очень большой, и это также очень поздно ночью. Большинство людей сейчас спят в своем доме.

-Это за счет заведения, Мистер Максвелл."

- Говорит нам старик. На нем белая одежда и белая шляпа. Я думаю, что он шеф-повар. Это он приготовил суши и японские блюда? Он действительно хороший повар.

Мистер Макс смотрит на него и весело хихикает.

Я действительно не понимаю.

Что это значит-за счет заведения? Счет за счет заведения?

Но это не дом.

Это должно быть счет за ресторан, но я этого тоже не понимаю.

Взрослые иногда говорят очень странно,но я думаю, это потому, что я еще не взрослый. Мне сейчас всего 9 лет, так что пройдет еще около 9 лет, пока я не стану взрослым.

- В таком случае благодарю вас за гостеприимство. Полагаю, я отплачу вам другим способом. Возможно, то, что случилось в прошлом, должно остаться в прошлом, учитывая, что вы больше не тот человек, которого я ищу."

Мистер Макс отвечает старику. Затем он встает и тоже помогает мне встать.

Старик смотрит на меня, и я прячусь за спину Мистера Макса. В его глазах что-то есть, и это очень, очень страшно.

-Она ваша дочь?"

- Спрашивает старик, заставляя меня поднять глаза на Мистера Макса. Интересно, что он скажет.

-Ты же знаешь, что это не так, но я надеюсь, что когда-нибудь так и будет."

Мистер Макс отвечает с улыбкой. Его рука гладит меня по голове, и мне это нравится. Интересно, действительно ли я могу быть его дочерью? Мне бы очень понравилось, если бы он был моим отцом.

-Вы подвергнете ребенка опасности. –

- Начинает старик.

- Король остается королем, даже если его когти больше не заточены. Мой бизнес-это мое личное дело, так что не читай мне лекций о вещах, которые тебя не должны волновать. Вы должны больше заботиться о себе и своих близких. Просто будь осторожен, ладно?"

- Перебивает Мистер Макс.

Неужели Мистер Макс только что угрожал старику, как мой папа обычно угрожает людям без причины? Но зачем он это сделал?

Старик не любил, когда ему угрожали, потому что он выглядел намного страшнее, чем раньше.

Мистер Макс только усмехается и подталкивает меня к двери. Я оглядываюсь и вижу, что почти все смотрят в нашу сторону. Их глаза полны гнева и ярости.

Мне страшно. Мне очень, очень страшно.

Но это чувство проходит, когда Мистер Макс берет меня за руку и выводит из ресторана.

Я оглядываюсь еще раз, обнаруживая, что некоторые люди стоят рядом со стариком, как будто они охраняют его, как будто он действительно важен.

Юмико тоже там, и она очень похожа на старика. Может быть, она его дочь?

- Да, Кристина, но это не важно, и я сожалею, что привез тебя сюда. Это не совсем мой первоначальный план, но ... в любом случае, пожалуйста, скажите мне, вам понравился ваш ужин?"

- Спрашивает Мистер Макс. Он почти говорит мне то, что не должен говорить.

- Да, мистер. Еда была восхитительной. Вам тоже понравился ужин?"

Я отвечаю ему яркой улыбкой.

Это было страшно, но не так уж сильно отличалось от того, когда мой папа пригласил меня поесть с его друзьями. Они все имеют эту страшную ауру вокруг них, как и все в ресторане, особенно старик.

- Конечно, Кристина. Это потому, что я обедаю с такой милой девушкой, как ты. А теперь давай я отвезу тебя домой к твоей маме, хорошо? Я надеюсь, что она еще не спит."

Я хихикаю от его комплимента.

Мистер Макс отвозит меня на стоянку через дорогу и помогает сесть в машину. Я снова открываю дверь в машину, и мне это нравится так же, как и в первый раз.

Дверь больше не казалась тяжелой.

После этого мы выезжаем со стоянки, но по дороге я заметил, что несколько человек стоят у входа в ресторан и смотрят в нашу сторону. Они, кажется, не очень довольны.

Мистер Макс не обратил на них никакого внимания, но я заметила слабую улыбку на его лице. Он, кажется, действительно счастлив по какой-то причине.

Я тоже счастлив, потому что скоро увижу маму. Я надеюсь, что она рада меня видеть. Я надеюсь, что моя младшая сестра тоже рада меня видеть. Рейчел была совсем маленькой, когда она уехала с мамой жить к моей бабушке.

- Я уверена, что твоя мама рада тебя видеть, Кристина. В конце концов, она твоя мать, что бы ни случилось в будущем. О. Мне нужно заскочить в другое место, чтобы забрать кое-что. Это не займет много времени."

Мистер Макс говорит мне, и я надеюсь, что он прав.

Автомобиль останавливается, проехав еще несколько дорог и улиц.

Все здания поблизости закрыты, вокруг никого нет, поэтому я не знаю, почему Мистер Макс останавливает машину здесь.

- Мы кое-кого ждем, Кристина. Он скоро должен быть здесь."

Мистер Макс говорит мне, и я оглядываюсь, нет ли кого поблизости.

В конце концов я замечаю, что к машине кто-то приближается. Это мужчина примерно того же возраста, что и Мистер Макс, и он несет через плечо действительно большую спортивную сумку.

"Извините за опоздание, сэр. Транспорт был кошмаром, но все должно быть здесь. Остальные анализируются прямо сейчас, поэтому у нас будет отчет для вас завтра."

Мужчина извиняется и открывает дверь на заднее сиденье. Он бросает сумку внутрь, прежде чем закрыть дверь. Затем он уходит после этого.

Мистер Макс тоже уезжает, и мне интересно, что это было. Я также задаюсь вопросом, что находится в сумке, лежащей на заднем сиденье, но я не должен быть любопытным. Пожилые люди не любят, когда я лезу не в свое дело, и это, наверное, просто взрослые вещи.

У папы есть много взрослых вещей, которые я не должна трогать.

Мистер Макс хихикает и гладит меня по голове.

- Это не для взрослых, Кристина. Это твои вещи. Твой отец упаковывает твои вещи для тебя, так как мы немного торопились, когда выходили из больницы. Это была очень долгая поездка оттуда сюда."

- Говорит Мистер Макс, заставляя меня моргнуть.

Я одновременно счастлив и печален. Счастлив, потому что у меня есть все мои вещи благодаря папе, но грустно, потому что папа не принес их сам. Мне бы очень хотелось, чтобы это сделал папа, чтобы я могла спросить его, почему.

- Не волнуйся, Кристина. Все будет хорошо. Помни, что я тебе сказал. Единственный реальный выбор-это выбор, который вы делаете. Больше ни о чем не беспокойся."

- Говорит мне Мистер Макс, намекая на что-то.

Я понимающе киваю и тереблю колоду карт, которую он мне подарил. Я буду лелеять его.

И когда машина снова останавливается, она уже припаркована у дома. Я видел слабый свет, льющийся из окна гостиной этого дома, и людей, сидящих на диване и смотрящих телевизор.

Они прижимаются друг к другу.

Это мужчина и женщина. Я не узнал мужчину, но женщина-это мама. Я думаю.

Мама выглядит по-другому, сильно отличается от того, что я помню.

- Ты же знаешь, что твои мама и папа больше не любят друг друга, Кристина. Вот почему они живут отдельно. Но в отличие от твоего папы, твоя мама теперь любит кого-то другого, и этот человек, сидящий рядом с ней, - твой новый папа, если ты ему позволишь."

- Говорит Мистер Макс, сильно удивляя меня. У меня новый папа? Почему? Мне не нужен новый папа. Я просто хочу своего папу, который больше не хочет меня. Почему? Разве я плохая дочь?

Я немедленно выхожу из машины и спешу к двери. Я останавливаюсь перед ним, прежде чем посмотреть вверх. Дверь выглядит такой большой, а звонок такой высокий. Я не мог до него дотянуться.

- Что бы ни случилось, выбор за тобой, Кристина."

- Говорит мне Мистер Макс и нажимает кнопку звонка. Он нажимает на нее дважды, прежде чем дождаться, когда дверь откроется, и когда это произошло, женщина смотрит на нас через дверь безопасности.

- Здравствуйте, Миссис Лорейн. Я Максимилиан Максвелл, а это –

Мистер Макс представляется, но мама выглядит раздраженной.

- Извини, но что бы это ни было, меня это не интересует. К тому же уже очень поздно, так что, пожалуйста, уходите. Зачем ты вообще вывел свою дочь в такой час?"

Мама заговорила, прежде чем закрыть двери, и я не смогла найти свой голос. Я не мог произнести ни единого слова. Ни единого слова.

"Мама...? Ты что, не узнал меня?"

Я скоро произнесу, как все становится размытым, таким размытым. Я не понимаю. Я действительно не понимаю, но слезы продолжают течь по моему лицу. Боль в груди возвращается, и я совсем не могу дышать.

Но эта боль не похожа на ту, что была у меня сегодня утром. Это гораздо более болезненно.

- Пожалуйста, Не плачь, Кристина. В конце концов, прошло уже много лет, а у твоей матери сейчас много всего на уме."

- Говорит мне Мистер Макс, кладя руку мне на плечо. Это тепло наполняет меня, когда я смотрю на него, видя его улыбку. Это грустная улыбка.

-Тогда что же мне делать, мистер?"

- Со слезами спрашиваю я. У меня больше нет дома, потому что я никому не нужна.

- Иди домой, Кристина. Приходите. Пойдем домой."