Глава 5

# Память о прошлом (1), Подготовка к сделке, Мальчик


Мальчик энергично бежал по беговой дорожке. Его сердце колотилось как сумасшедшее, а со лба на грудь падали капельки пота. Ноги мальчика готовы были вот-вот подкоситься, но он не решался остановиться, потому что рядом наблюдал тренер.

В огромном спортивном зале находились только два человека – мальчик и тренер. Тренер был несимпатичным человеком. Он не допускал ни одной минуты задержки в своем расписании. Его солнцезащитные очки и всегда скрещенные руки производили гнетущее впечатление.

Мальчик должен был бежать 15 минут, но эти 15 минут показались ему мучительно долгими. Прежде всего, он занимался спортом не по своей воле.

В тот момент, когда мальчик уже готов был упасть, на наручных часах тренера сработал будильник. Только тогда последовал приказ остановиться.

– Стоп. Переходи к следующему.

Весь в поту, мальчик тяжело дышал, опираясь на ручки беговой дорожки. По лицу скатилась капля и нельзя было точно сказать – пот это или слеза. После долгого бега казалось, что земля извивается, но не успел он перевести дух, как тренер крикнул.

– Давай, двигайся!

Поведение тренера напомнила мальчику корейских военных прежних времен. Когда-то он слышал от отца, что там была такая же ужасная атмосфера. Конечно, отец наверняка слышал это от другого человека, ведь система призыва была давно отменена.

Мальчика заставили повторять цикл анаэробных и аэробных упражнений. Несмотря на то что интенсивность занятий казалась небезопасной, наготове находилась медицинская бригада, а тренер следил за тем, чтобы его мышцы не перенапрягались, контролируя физическое состояние с помощью датчиков, расположенных по всему телу.

Получая информацию в режиме реального времени через наушники, тренер регулировал интенсивность упражнений. Даже при простом беге на беговой дорожке все тщательно контролировалось, чтобы пульс мальчика не превышал 85 процентов от максимального. Все это делалось для того, чтобы не навредить товару.

Товаром, конечно же, было тело мальчика.

Это был последний день мальчика в спортзале перед сделкой. Для тренера это был последний день «обслуживания товара». Он получал вознаграждение за выполненную работу, но выражение его лица не менялось. Напротив, мальчик чувствовал едва уловимую скованность в его поведении. Возможно, он нервничал или пытался приберечь свою радость на потом. Но как бы мальчик ни присматривался, среди его эмоций не было ни капли сочувствия или беспокойства.

Мальчик был почти уверен, что не ошибся на его счет. Обладая острым чутьем на чужие чувства, он кое-что заметил. После заключения сделки почти все, кого он встречал, даже его родители, относились к нему не как к человеку, а как к товару.

“Я не хотел, чтобы моя семья так поступала со мной,” думал мальчик.

Возможно, именно поэтому мальчик искал теплоту в людях, которых встречал. Однако никто, даже его тренер, с которым он проводил больше всего времени, никогда не проявлял к нему подобного отношения.

Внезапно мальчик почувствовал, как на него опускается красный туман. Для него это не было чем-то новым. Мальчик попытался очистить свой разум, и сдерживаемые эмоции, рвущиеся наружу из его сердца, медленно тонули под волной тишины, уходя глубоко в подсознание.

Закончив тренировку, мальчик подошел к тренеру, чтобы попрощаться с ним.

– Спасибо за все, что вы сделали. Надеюсь, это было не слишком сложно.

Но тренер ответил лишь коротко.

– Береги свое тело. Ты знаешь, как оно ценно.

– ...Ладно.

Тем не менее мальчик ответил теплой улыбкой. Скоро люди больше не смогут видеть его с таким телом и лицом, и это была единственная возможность оставить у людей хорошее впечатление о себе.

Тренер слегка вздрогнул. Мальчик с любопытством рассматривал его, но не мог понять причину его реакции. Было бы лучше, если бы он мог видеть его глаза, но, к его ужасу, тренер так и не снял солнцезащитные очки до самого конца.

Только расставшись с тренером, мальчик понял, что не спросил его имени.

“Надо было спросить его имя…” с сожалением подумал мальчик.

В сопровождении нескольких телохранителей мальчик вернулся в «жилище», где находилась его семья вместе с командой медиков. Жилище, не дом. Это было большое помещение с высоким потолком, но это было не то место, где мальчик жил раньше.

Не успел он выйти из машины, как из двери выбежала маленькая фигурка. Это был его младший брат Паран.

– Хён приехал! Хихи!

Мальчик схватил младшего брата за талию и поднял его на ноги. Благодаря всем тренировкам, которые ему пришлось пройти, он смог поднять его с легкостью. Паран открыл рот от удивления, но вскоре начал хихикать.

Крепко обняв младшего брата, мальчик с улыбкой спросил:

– Привет, Паран! Ты был послушным мальчиком?

– Да! Как ты мне и говорил, я ел все свои блюда и слушался маму, папу и сестру!

– Ух ты, какой хороший мальчик!

Остальные члены семьи вышли из дома и приветствовали мальчика с немного неловким выражением лица. Родители вели себя перед ним виновато, но он мог сказать, что это всего лишь притворство, поскольку видел, как на их лицах мелькало ожидание. Но даже зная это, мальчик оставался спокойным. Все потому, что он уже давно перестал ждать от них чего-либо.

Его сестра, напротив, выглядела бледной и немного измученной. Она избегала его взгляда, как будто ей было стыдно. Мальчик ценил это, но все же хотел, чтобы она смотрела прямо на него, чтобы она могла его запомнить.

Отец мальчика подошел к нему, почесывая голову. Он больше походил на мальчишку, чем сам мальчик. Как будто жизнь его совсем не тяготила. Но в этом было и что-то хорошее: он был ему как друг. Он был намного лучше тех отцов, которые даже не могли подружиться со своими сыновьями. Но в этой ситуации...

Парень лет сорока обратился к маленькому мальчику:

– Добро пожаловать домой. Прошла уже... неделя? Сегодня был твой последний день тренировок, не так ли?

– Да. Как вы?

– У нас все хорошо, но это неважно. Важно, как поживаешь ты. Ведь ты – главная опора нашей семьи.

– ...Полагаю, да.

Разговор внезапно прервался. В семье воцарилась неловкая тишина.

Не выдержав такой атмосферы, мать мальчика вышла вперед.

– Мы ждали тебя, чтобы поужинать вместе. Заходи, – сказала она, взяв мальчика за руку.

Когда мальчика вели в дом, он повернулся, чтобы посмотреть на сестру, которая снова отвела взгляд. Но на этот раз он увидел, что ее глаза залиты слезами. Мальчик был расстроен, но старался не показывать этого, потому что если бы он это сделал, то знал, что она бы только расплакалась еще сильнее.

Сестра мальчика родилась осенью, поэтому ее назвали Гаыль. То же самое произошло и с мальчиком. Он родился зимой, поэтому его назвали Гёуль. Его младший брат родился летом, но его назвали Паран, потому что небо было голубым. “Что за манера называть своих детей,” подумал мальчик, когда впервые услышал это от своих родителей. *

Как и сказала мать мальчика, стол уже был накрыт к ужину. Но был еще один стол, на котором стояло лишь небольшое количество каждого блюда. Это была доля мальчика. Один из медицинских работников сказал ему, что его посадят на диету, чтобы поддерживать баланс питания и следить за состоянием организма. Должно быть, именно для этого здесь и находилась команда медиков, чтобы следить за его рационом и образом жизни. Хотя это все равно было лучше, чем последние четыре месяца, когда он встречался с семьей только раз в неделю.

Ужин был вкусным. Мальчик знал, что готовила не его мама. Его сестра, Гаыль, готовила с тех пор, как стала достаточно взрослой. Даже их мать не могла сравниться с ней в мастерстве. К счастью для мальчика, медики не стали мешать ей подавать ему еду. Все, что они сделали – ограничили количество.

Впрочем, мальчик не стал бы жаловаться, что бы они ни делали. Он был счастлив, что мог видеть свою семью каждый день до момента заключения сделки.

Мальчик пытался завязать разговор, чтобы пообщаться с семьей, но ни один из них не продолжался долго. Судя по их дрожащим голосам и хмурым лицам, родители чувствовали себя не в своей тарелке в его компании. Это было совершенно очевидно, ведь сделка была незаконной и они продавали его тело. Мальчик все еще пытался разрядить обстановку шутками, но бестактный отец сделал его попытки бессмысленными.

– Это не так уж плохо, если подумать. Знаете ли вы, сколько людей занимаются страховым мошенничеством, чтобы получить выгоду от страхования жизни после смерти? Кроме того, ты сможешь играть в эти игры виртуальной реальности всю жизнь, не заботясь о том, чтобы готовиться к экзамену по корейскому языку или ходить на работу. Готов поспорить, что все остальные дети убили бы за то, чтобы оказаться на твоем месте.

Мальчику удалось изобразить смех, но его сестре нет.

Гаыль в ярости набросилась на отца:

– Как ты можешь так с ним говорить, папа? Ты ведь знаешь, что твой сын скоро потеряет свое тело? Мы больше не сможем держать его за руку или обнимать! Думаешь, провести остаток жизни в игре – это весело? Тогда почему бы тебе не продать свое тело вместо его?

– Гаыль! – Мать повысила голос. Она не ругала ее, а скорее просила сдерживаться в присутствии медиков.

С глазами, полными слез, Гаыль мельком взглянула на своего брата, Гёуля, после чего убежала наверх.

Их отец неоднократно повторял, что с ним все в порядке, но, скорее всего, он не был в порядке. По его лицу было видно, что он в гневе. Мальчик подумал, что его отец не должен сердиться. Он чувствовал, как камень в его сердце катится по кругу, то тут, то там подталкивая его.

Детство мальчика прошло в атмосфере холода, в психологическом смысле. Именно благодаря отцу он смог развить в себе способность читать чувства других людей.

Его отец не был каким-то плохим человеком. Просто он был слишком подвержен эмоциям, как и все дети. Из-за этого он легко заводил дружбу с детьми. Но также из-за этого он легко злился, легко поддавался скуке и легко разочаровывался. Это не было характеристикой, необходимой для хорошего родителя. Он был хорошим отцом, когда все было стабильно, но сейчас он подвергал всю свою семью испытаниям. И это испытание оказалось слишком жестоким для его младшего брата Парана. Даже сейчас он в тревоге хлопал круглыми глазами.

Причина, по которой отец мальчика сохранял самообладание, заключалась, вероятно, в самом мальчике. Если бы он отозвал свое согласие на сделку, все было бы разрушено.

Полная передача тела. В те времена, когда технологии не были столь развиты, это означало операцию по трансплантации тела от шеи и ниже. Но в наши дни под этим термином понимается пересадка головного и спинного мозга.

Использование тела несовершеннолетнего для передачи тела разрешалось только после того, как прошло более месяца с момента признания его мертвым. Кроме того, операция была законной только в зарегистрированном медицинском учреждении, для пациента, прошедшего соответствующую процедуру подачи заявления, сдавшего тест на совместимость и многие другие процедуры. Следовательно, использование тела здорового мальчика для передачи было незаконным.

Интересно, что, несмотря на то, что это уже было незаконно, председатель Hyesung Group специально потребовал согласия от самого донора тела. Он сказал, что это его этический принцип и что причина, по которой он нарушает закон, заключается в том, что закон неправильный.

Его отец, который хотел кричать от гнева, но не мог, с трудом сдерживал себя. Он, должно быть, уже тысячу раз отфильтровал свои слова. Это был нелегкий процесс для человека, легко поддающегося эмоциям.

– Итак, сын мой. Ты ведь знаешь, что теперь не можешь отказаться от своего решения? Ну... если ты поступишь безответственно и расторгнешь договор, у всей семьи будут большие проблемы.

“Безответственно?” Мальчик медленно считал цифры в уме. Это была привычка, которую он приобрел, чтобы подавить свой гнев. Ощущение, будто острый камень катится по его сердцу. Это происходило уже в третий раз. Это случалось слишком часто. “Так не должно быть,” думал мальчик.

Мальчик закрыл глаза и попытался представить себе заснеженный холм, чтобы одиночество взяло верх над гневом. Когда гнев утих, мальчик покачал головой.

«Не беспокойся».

Сказав это, мальчик сосредоточился на том, чтобы закончить трапезу. Если бы он мог, побежал бы наверх к сестре. Но он знал, что медики ему не позволят. Кроме того, прием пищи был частью правил, которые он должен был соблюдать.

Мальчик решил изменить свое отношение. Еда, которую он ел, была приготовлена Гаыль. Нечасто ему доводилось наслаждаться ее домашней едой.

Мальчик опустошил миску до дна. Но только после того, как он почистил зубы и принял душ, что тоже было оговорено в договоре, ему разрешили подняться наверх, в комнату сестры.

Гаыль плакала в своей комнате. Паран со слезами на глазах спросил сестру, все ли с ней в порядке. Дети в этом возрасте обычно плачут вместе с другими. Прежде чем мальчик успел что-то сказать, Гаыль притянула Парана к себе в объятия.

– Не волнуйся. Я просто приболела, вот и все. Сейчас мне уже лучше.

– Правда? Ты больше не болеешь?

– Да, правда.

– Хи-хи. Слава богу, – Паранг издал милый смешок.

В комнате Гаыль было две кровати. Видимо, Парану нравилось спать там вместе с сестрой. Конечно, у Парана была и своя комната. Хотя первый взнос был на исходе, мать все равно решила купить квартиру, ведь скоро они получат остальные деньги. Мальчика, привыкшего к бедной жизни, щедрые траты матери немного настораживали. Но он не мог сказать об этом ей. Он боялся испортить настроение.

Вскоре после этого Паран начал дремать на руках у сестры. Гаыль ласково погладила Парана по голове и уложила его в свою постель. Присев на край кровати, Гаыль наконец решилась заглянуть мальчику в глаза. Это был первый раз за сегодняшний день. Но вскоре из ее глаз полились слезы. Мальчик был сильно удивлен такой неожиданностью.

– Нуна, что случилось...

Мальчик сел рядом и потянулся к ее щекам, чтобы вытереть слезы, но Гаыль схватила его руку и зарыдала еще сильнее. Ее дрожащее плечо доверчиво прильнуло к груди мальчика. Без лишних слов он обнял ее. Капельки слез упали на кровать.

Только тогда мальчик почувствовал, как его сердце наполняется чем-то, чего ему так не хватало. То, что он искал у других людей, но так и не смог получить. Человеческое тепло.

Гаыль произнесла дрожащим голосом:

– Я не знаю... как я буду жить без тебя...

– Все в порядке. Мы все еще можем общаться по телефону... и мы можем встретиться в том, другом мире, если ты когда-нибудь придешь в Склеп.

– ...

Гаыль ответила ему объятиями. Они обнимались до тех пор, пока их не прервал внезапный стук в дверь.

– Тебе уже пора спать. Выходи, – произнес один из медперсонала тоном, не терпящим возражений.

Острый камень снова начал катиться по сердцу мальчика.

* Гаыль = осень, Гёуль = зима, Паран = голубой.



Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!