Глава 29.

Перевёртыши выглядели разочарованными, но это длилось лишь мгновение.

Дальше они просто замирали, виляя невидимыми хвостами, словно собаки, которым приказали ждать перед едой.

– Слышал, что истинная ценность Рэстон не в их лечебных способностях. Не является ли секретом захвата мира перевёртышей их невероятная привлекательность?

– Красота спасает мир.

– Я чуть не расплакался, когда услышал, что главный Храм будет закрыт некоторое время, но никогда и представить себе не мог, что встречу госпожу малышку. Хорошо, что я остался в Валькирисэн.

– Как же хорошо быть живым……

Они смотрели на Элоди и, издав стон, врезались в стену или ударяли по человеку, стоящему рядом с ними.

Всё было так, как говорил Иглс.

– По, посмотрите на эти ручки. Хочется укусить за щёчку……

– Укусить по-настоящему……

– Кхм, она очаровала даже магический хлопок. Являясь невероятно милой, даже находясь рядом с милой вещью, как можно стать ещё милее……

– Хнык, хнык, кончик её носа такой розовенький!

Они правда думают, что это мило?

Серьёзно?

Они что, не могут контролировать скрытую внутри разрушительную природу?

Чем милее я становлюсь, тем более агрессивнее их инстинкт?

На самом деле ничего не изменилось даже после того, как Элоди узнала, что перевёртыши находили её милой, а не хотели съесть.

В любом случае не думаю, что моё тело выдержит, если они захотят погладить меня во второй раз?

Эй. В стене появилась трещина……

Всё же сильные тела перевёртышей даже без звериной формы значительно превосходят человеческие возможности, – Элоди ничего не осталось, кроме как, задрожав, вжаться в руки герцога Валькирисэн.

– В любом случае, – увидев малышку такой, старик выглядел недовольным и довольным одновременно. – Ты всё ещё продолжаешь полагаться на этого дедушку. Как тогда собираешься адаптироваться?

– …… – смотря на то, как герцог ругает её, приподняв уголки губ из-за того, что она никак не адаптируется, Элоди видела в нём дьявола.

Он же не говорит, что собирается столкнуть меня со скалы прямо сейчас?

Как можно не полагаться на единственного человека, который может поймать тебя до того, как ты упадёшь на землю?

Однако Элоди хотелось выйти из этой ситуации, поэтому она быстро ответила:

– Тода я могу всегда оставаться с дедой (Тогда я могу всегда оставаться с дедушкой).

– Это невероятно глупо.

– Я хосу пойти с дедой! (Я хочу пойти с дедушкой!) 

– Тц, ничего не поделать, – цокнул Айзен, не ослабляя объятий с Элоди.

Наконец, сумев избежать жестокого обучения, малышка приняла твёрдое решение.

Никогда нельзя выглядеть милой перед людьми и перевёртышами.

С сегодняшнего дня начну исправлять своё произношение.

Однако изменить всё сразу с практикой не получится.

Мне придётся использовать строгое выражение лица и холодный тон голоса, пока я не поменяю всё полностью.

*****

Айзен посадил совершенно измученную и ошеломлённую малышку на диван в своём кабинете.

Элоди растянулась на диване и обиженно посмотрела на старика.

– Хочешь миндальных тартов?

– ……Да.

Но не настолько, чтобы отказаться от десерта.

Пока тарты готовились, Иглс куда-то на время пропал.

Когда он появился снова, на нём были полностью непрозрачные очки.

Предполагалось, что это были очки, обработанные магическим способом.

Он может видеть впереди себя?

Очки просто невероятно затуманены…… – Элоди жевала тарт, смотря на помощника герцога, который стоял в углу, демонстрируя своё необыкновенное присутствие.

Тем временем Айзен перешёл к делу:

– Принц сказал, что приедет извиниться.

– Пху-у!

И прежде чем она успела подготовиться, произошло то, что больше всего беспокоило Элоди.

– Кха, кхе-е!

Когда Элоди закашлялась после того, как случайно проглотила кусочек миндаля, Айзен схватил её за щёки и напоил прохладным чаем.

– Попадаешь в сплошные неприятности.

Заметив, что чай был заранее охлаждён, ей показалось, что нечто подобное ожидалось.

Я выгляжу настолько неуклюжей?! – но, поскольку Элоди было очень плохо, ей нечего было сказать.

Что я могу сделать, если впервые живу как человек.

Если могла бы жить как полёвка, то стала бы несравненно умнее.

Они были бы поражены моей способностью добывать пропитание для жизни……

Нет, проблема не в этом.

Принц? Едет сюда? В Валькирисэн?

В крепость, которая должна быть наполнена лишь безопасными, мирными и счастливыми вещами для нас с Сэрой? – Элоди на мгновение замерла от шока.

Если он придёт сюда ради извинений, разве это не значит, что он точно столкнётся с Сэрой?

– А, низя! – закричала Элоди с посиневшим, как у главной героини романа ужасов, личиком. – Свя, свясенный молоть! (Свя, священный молот!)

– В этот раз собираешься замахнуться на принца?

А, – Элоди настороженно посмотрела на герцога Валькирисэн и крепче сжала в ладошках священный молот, опасаясь, что его могут конфисковать.

– Я не заберу его.

– Плавда?

– Сейчас, думая об этом, я понял, что тебе следует иметь хотя бы одно оружие, подходящее для самообороны.

Не думаю, что папа отдал его мне с такими намерениями……

По какой-то причине Элоди казалось, что она слышит рыдания Первосвященника Рэстон.

– Играйся в меру, – как и всегда, Айзен без причины дотронулся до уха Элоди и жамкнул его.

Малышка испугалась и несколько секунд оставалась неподвижной, но, когда смогла пошевелиться, тут же разозлилась:

– И-и-и!

– Если планируешь напасть на принца, скажи мне. Нужно заранее знать это, чтобы принять меры, – тихо рассмеялся герцог Валькирисэн и неловко погладил Элоди по волосам.

Это означает, что я могу использовать физические и божественные силы для избиения принца, если сообщу ему?

На мгновение это показалось невероятно соблазнительным……

Нет, нельзя, – Элоди изо всех сил старалась противостоять этому дьявольскому искушению.

Как бы сильно мне ни хотелось, но я не могу напрямую прикоснуться к принцу.

К огромному сожалению.

Всё потому, что я не только перевёртыш, но и дитя Первосвященника.

Нельзя превращать мир в хаос, нарушая мирный договор лишь ради того, чтобы избить принца молотом.

И я также не могу возлагать ответственность за это на Валькирисэн.

Эта семья уже находится на грани исчезновения, поэтому я не могу повесить на них ещё одну причину для их гибели.

Мне также будет нечем отплатить за эту услугу.

Необходимо разрешить эту ситуацию как можно более мирным путём.

Значит, есть лишь один путь.

Заставить принца покинуть Валькирисэн до того, как он встретится с Сэрой, но прикоснувшись к нему так тонко, чтобы меня никогда нельзя было привлечь к ответственности.

Однако этот план невозможно осуществить в одиночку.

Мне нужно подкрепление.

Но не Айзен или Эдмунт.

Всё потому, что они имеют высокий статус. И если эти люди станут свидетелями того, как принц совершает что-то плохое или глупое, то у них не будет другого выбора, кроме как раздуть из этого большую проблему.

Разногласие такого уровня сложно урегулировать.

Если гордый принц почувствует себя оскорблённым, неизвестно, к кому он обратится.

Значит, лучше найти человека или, скорее, группу, которые будут в меру устрашающими, – подумав так, Элоди глубоко вдохнула и, приняв решение, выдохнула.

– Деда.

– Что.

– Мне нуна унифольма. (Мне нужна униформа.)

Именно поэтому малышка оделась как можно симпатичнее и отправилась на встречу с хищниками и другими перевёртышами.

*****

Элоди появилась в тренировочном зале.

На руках Хаульфа, капитана Серебряных рыцарей.

Рыцари, люди и перевёртыши мгновенно принялись перешёптываться.

– Не следует ли подойти к госпоже малышке?

– А что, если только на капитана не распространяется запрет на приближение?

– Странно. Нет никого, кто мог бы заставить ребёнка плакать сильнее, чем капитан.

– Если с капитаном Хаульф всё в порядке, не стоит ли и мне попробовать? – пробормотал тогда Беорик, медведь-перевёртыш, с надеждой в голосе.

После этих слов один из рыцарей невольно оглянулся на Беорика.

– Оу…… неожиданно.

И у него чуть не случился сердечный приступ.

Рыцарь сдержал быстро стучащееся сердце и покачал головой, словно у перевёртыша-медведя не было никакой надежды на это:

– Ты разрываешь людей на части.

– Не разрываю!

– Тогда отрываешь головы.

– Хватит говорить страшные вещи! – каждый раз, когда Беорик открывал рот и кричал, тренировочный зал вздрагивал.

Твоё лицо невероятно страшное, – рыцарь проглотил эти слова и с бледным лицом сделал несколько шагов в сторону.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –