Глава 32.

Чэзарэ легко поднял обе руки на уровне плеч, показывая, что сдаётся:

– ……Прости. Перешёл черту.

– Кажется, Ваше Высочество всегда пытается разозлить меня.

– Да, ты тоже меня не слишком любишь.

– Поскольку мы настолько не сопоставимы друг с другом, не будет ли лучше для нашего здоровья и разума, если мы пойдём разными путями? – спросил Эдмунт, слегка поворачивая руку, державшую меч.

С тем самым брезгливым взглядом, который появлялся на лице его деда всякий раз, когда он приезжал в императорский дворец.

Чэзарэ стиснул зубы и изобразил на губах слабую улыбку:

– Я отступлю, как и обещал.

– При такой формулировке……

– Пожалуйста, передай привет герцогу, – махнул рукой Чэзарэ, прерывая Эдмунта, и без малейшего колебания повернулся к нему спиной.

Не знаю, он так просто не отступает.

Однако шпионить за членом королевской семьи без доказательств лишь потому, что есть какие-то подозрения, невозможно.

Какая головная боль, – Эдмунт наблюдал за принцем, пока тот не скрылся из виду.

– Младший герцог! Вы были здесь? Маркиз Риштен ищет вас.

– Уже иду.

Однако у него было много дел.

Услышав, что кто-то зовёт его, Эдмунту ничего не оставалось, кроме как снова продолжить путь по делам.

*****

Чэзарэ стоял, прислонившись к стене, и убивал время, приветствуя прохожих.

Пока тихо искал себе союзника.

– Ваш, Ваше Высочество принц!

А именно молодую горничную, которая так удивилась, что даже начала заикаться, увидев его.

– Тш, – мягко улыбаясь, Чэзарэ приложил указательный палец к губам. – Это секрет, что я здесь.

– Как можно передвигаться без сопровождения…… – горничная также понизила голос.

Чэзарэ встретился с ней взглядом и, наклонившись к её мгновенно покрасневшему лицу, продолжил говорить:

– Ну, на самом деле я пришёл сюда тайно, чтобы найти кое-кого.

– Кого?

– Слышал, мой приближённый слуга сказал что-то грубое девушке. Я хотел лично извиниться перед ней, но не могу встретиться.

– С девушкой?

– Мм, на самом деле я точно не знаю, кто это. Слышал, что она почётный гость, остановившийся в главном особняке.

– А, она…… – горничная замолчала, смотря на Чэзарэ.

Серафина Блувуд.

В последнее время о ней начали ходить слухи, и милорд отдал приказ хранить её местоположение в тайне от посторонних, пока всё не успокоится.

Но это спрашивает принц.

Тот, кто когда-нибудь унаследует трон.

Сколько бы Валькирисэн ни летали и ни ползали, вся их территория принадлежала королевству Сильверия, поэтому называть Чэзарэ посторонним было неправильно.

– Просто извинюсь и вернусь. Если я официально попрошу о встрече с ней, я определённо привлеку много внимания и у неё тоже будут проблемы. Мм? – добавил Чэзарэ, притворно умоляя горничную, опуская кончики своих бровей и придавая лицу преувеличенно жалостливое выражение.

Горничная почувствовала некоторое облегчение от его игривого отношения.

Судя по тому, что Его Высочество принц избегает внимания людей, как он и говорит, он хочет только извиниться и вернуться.

После недолгих колебаний она раскрыла местонахождение Серафины:

– Сейчас она находится у западной виллы.

– Хм…… Спасибо, – улыбнулся Чэзарэ, махая рукой.

Улыбка показалась ей насмешкой, и молодая горничная ощутила странное чувство дискомфорта.

Однако прежде чем она успела понять что-то, Чэзарэ уже повернулся к ней спиной и исчез.

*****

Легко.

Невероятно просто.

Моя жизнь от начала и до конца была лёгкой.

Если не касается Валькирисэн.

Всякий раз, когда я связываюсь с Валькирисэн, происходит что-то, что идёт вразрез с моими желаниями, будь то немного или сильно.

Почему Валькирисэн поймали меня?

Не смог правильно прибраться за собой и попался? Настоящий идиот, который даже не может толком подчистить за собой.

Ни капли стыда, – после того как Чэзарэ скрылся из вида горничной, выражение его лица стало холодным.

Его глаза помрачнели, становясь тёмно-зелёного цвета, и в них теплился лишь слабый проблеск жизни.

Сейчас, когда дошло до этого, я смогу увидеть искажённое лицо младшего герцога.

Было бы лучше, если бы эта женщина ушла ко мне.

Какую бы реакцию он показал тогда?

Думаю, это было бы весьма интересное зрелище, – почувствовав себя немного лучше, Чэзарэ направился к западной вилле с довольной улыбкой на губах.

В отличие от восточной виллы Серенити, вход в которую был закрыт, западная вилла была местом, куда посторонние могли приходить и уходить без каких-либо проблем.

Зачем нужно было переселять эту девушку из главного особняка в такое место?

Для маскировки?

Чтобы не выглядеть вычурно?

Это был момент, когда Чэзарэ пересёк стены виллы с озадаченными мыслями.

Он увидел маленькие белые комочки, похожие на одуванчики, лениво парящие в воздухе.

Магический хлопок!..…

Чэзарэ не мог не вспомнить слова Эдмунта:

– Зачем мне желать силу, которая не принадлежит мне?

Если даже владелец этой земли не желает его, разве это не значит, что у него нет владельца?

Он пришёл ко мне, хотя я не искал его.

Жизнь Чэзарэ всегда была такой.

Лёгкой и простой.

Поскольку он уже убедился, что вокруг никого не было, Чэзарэ без колебаний протянул руку, словно это было само собой разумеющимся.

Потому что искренне верил, что имеет право использовать то, что хотел.

– Если кто-то действительно захочет получить эту способность, я передам его ему.

Я хочу стать хозяином Сильверии.

Поэтому заберу его.

Если есть возможность сделать что-то великое, стоит монополизировать это, и мир станет лучше.

Чэзарэ волновался, не желая давать привилегии негодяям, которые пытались равняться на него.

Не знаю, что ждёт меня в будущем.

Эти неблагодарные ублюдки думают, что разделение власти возможно равноценными усилиями.

– Те, кто рождаются с магическим талантом, встречаются крайне редко. С моей стороны было бы невежливо разрушать чью-то мечту или надежду, получив что-то без усилий или уважения.

Я в отчаянии, Эдмунт Валькирисэн.

Но ты, обладающий талантами, способными поразить весь мир, вероятно, не поймёшь этого, даже умерев и вернувшись к жизни, – Чэзарэ, скрививший губы и презрительно усмехнувшийся, схватил магический хлопок.

– Магисеський хлопок здеся! – как внезапно маленький ребёнок, настолько маленький, что он даже не заметил её присутствия, вдруг начал громко кричать и шуметь.

При этом напрямую оскорбляя принца.

*****

Элоди планировала просто подождать и посмотреть, что произойдёт.

Возможно, принц просто извинится перед герцогом Валькирисэн и уедет.

И не станет искать Сэру.

В таком случае ситуация разрешилась бы без её участия, и Элоди было бы лучше просто промолчать, не вступая в ненужные конфликты и не привлекая внимание.

Потому что ещё было время защищаться.

Но зачем ему проделывать весь этот путь сюда?

Западная вилла – место, куда могут войти даже торговцы, если есть разрешение.

Вилла, открытая для людей даже более низкого статуса, была не тем, на что мог обратить внимание принц.

Это было место, в которое он не пошёл бы сам, если бы не собирался встретиться с Сэрой, которая, как говорили, была там.

Ох, не хотела я видеть это, – Элоди, личико которой становилось всё более и более искажённым, как мятый лист бумаги, выпрямилась.

И широко раскрыла глаза, изображая недоумение:

– Я икала иеено это (Я искала именно это).

Как ты ответишь? – когда Элоди посмотрела на Чэзарэ, мысленно спрашивая об этом, юноша, застывший от растерянности, слабо улыбнулся, словно ничего не изменилось:

– Привет.

Когда Чэзарэ улыбался, его характерно мягкие черты лица становились ещё ярче.

Принц не обладал слишком яркой внешностью, которая могла сразу привлечь внимание людей, заставляя не отрывать от него взглядов.

Но объективно говоря, его внешность была такой, что он мог понравится любому человеку, независимо от его пола и возраста.

Стоит ли говорить, что именно такую внешность предпочитают для партнёра по браку?

Он красив и ухожен, вырос в семье с долгой историй и получил хорошее образование.

Даже если ты из бедной семьи, смотря на такое лицо, и привередливые родители начинают всерьёз задумываться о браке.

И я тоже.

Нас с Сэрой это лицо обмануло.

Я думала, что он человек, похожий характером на Эдмунта, но когда узнала его суть, то оказалось……

– Рад встрече. Как тебя зовут?

Он снова делает это. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –