Пан Юми не могла прийти в себя, столкнувшись с новой цивилизацией в буквальном смысле этого слова, на которую она вышла через непонятные ссылки и сайты.

— Добро пожаловать в Путешествия Юниона-нет. При использовании Путешествия Юниона-нет предоставляется услуга перевода на все языки.

Это уведомление оказалось правдой.

Она могла свободно читать странные закорючки, заполнившие экран, точно так же, как это делал её младший брат Пан Ювон.

Зная, что такого быть не может, она всё же открыла английскую книгу, надеясь, что и у неё проявились способности брата, но, как и ожидалось, перед глазами тут же всё поплыло.

Оказалось, что услуга перевода доступна только тогда, когда она просматривает Путешествия Юниона-нет.

— И что это значит? Путешествия Юниона… Путешествия Юниона. Это ведь название того места, куда уехал Пан Ювон, верно?

Она прекрасно это помнила.

Её брат, который из-за своего подавляющего врождённого таланта всегда жил где-то между ленью и беззаботностью, однажды вдруг с оживлённым выражением лица заявил, что вместо престижного университета S, куда он с лёгкостью поступил, отправится в какую-то странную Академию Путешествия Юниона, о которой никто никогда не слышал.

Он и раньше был странным, но тут начал создавать невообразимые вещи, пробудил в ней магическую силу, а потом, пошептавшись с дедушкой, который внезапно пришёл в себя, просто взял и исчез.

— Что это вообще такое…

Уехал.

Этот гад уехал один.

Оставив меня здесь.

— И после этого он там крутит романы с инопланетянами?!

Поскольку она и раньше не любила читать, её переход на Юнитуб, видеоплатформу Путешествия Юниона-нет, был неизбежен, а там найти канал «Ребеллион», входящий в топ-1000, не составило труда.

К тому же, Пан Ювон носил титул студента Академии Путешествия Юниона, поэтому при поиске по названию академии первым же делом всплыло видео, загруженное им самим.

Но стоило ей успокоиться, увидев самое свежее видео и убедившись, что он жив-здоров, как её ждал сюрприз.

Увидев, как на экране её брат мило воркует с невероятно красивой черноволосой эльфийкой, Пан Юми лишилась дара речи.

— Э-этот засранец, вот зачем он уехал? Вот зачем… Чтобы крутить романы с красивыми инопланетянками!

Пан Юми просмотрела все видео на канале «Ребеллион.»

И увиденное оказалось ещё более возмутительным.

В его классе в академии было четыре человека, включая его самого: одна — зверь, которая с самого начала положила на него глаз и не отходила ни на шаг; вторая — «крестоглазая», которая под предлогом наставничества заставляла его делать всё, что ей вздумается; третья — хоть и парень, но выглядит как миловидная девушка, и тоже постоянно липнет к нему.

— Да Пан Ювон там невероятно популярен…!

И это ещё не всё.

Их странная кураторша с лепестками вместо волос пытается строить из себя старшую сестру вместо неё, эльфийка из первого видео откровенно строит ему глазки, участницы клуба, который он создал, называют его учителем и ластятся к нему, даже прекрасная девушка с голубыми волосами, похожая на фею, и президент студсовета, оказавшаяся демоном — все они…

— Да он вообще меры не знает, этот придурок!

У неё внутри всё кипело от ярости.

Конечно, брат был популярен и на Земле.

Если бы она не следила за ним и не отгоняла всяких странных девиц, он бы вёл невероятно разгульную жизнь. Она считала, что брат должен быть ей благодарен сотни раз.

Но этот неблагодарный теперь, когда рядом нет сестры, решил вовсю развлекаться с женщинами?

Я так за него волновалась, а он, пользуясь тем, что земные законы на него не распространяются, отправился в другой мир и завёл там гарем?

«…Впрочем.»

Прямо перед тем, как в порыве гнева разбить телефон.

Пан Юми внезапно затаила дыхание, увидев, как женщина, строящая из себя наставницу брата, взмахнула мечом.

Она словно заворожённая начала пересматривать этот момент снова и снова.

«Мастер.»

И мастер куда более великий, чем кто-либо из тех, кого она знала.

Конечно, талант у неё был выдающийся… но она демонстрировала прекрасное искусство владения мечом, доведённое до предела, — искусство, которое не стремилось показать себя другим, а было направлено лишь на чистое мастерство. Это было совсем не то, что у Пан Юми, которая тренировалась в ограниченных условиях Земли, опираясь на кендо и фехтование, где от убийства врага не осталось и следа, превратившись в спорт.

То, что она с одного взгляда на видео распознала истинную ценность фехтования Токко Ён, было доказательством того, что врождённый талант Пан Юми невероятен, но сама она этого не осознавала.

Да это было и не важно.

«Меня бесит смотреть, как этот засранец постоянно любезничает с женщинами… но чтобы научиться такому фехтованию, мне придётся это терпеть.»

Её воротило от того, как брат превозносит Токко Ён, называя её учителем, но реальность была такова, что она сама была очарована её техникой.

Раз уж так вышло, Пан Юми решила, что в отместку за то, что та увела у неё брата, она полностью переймёт её искусство и станет ещё сильнее.

Тем более, что после ухода из олимпийской сборной у неё появилось много свободного времени.

Родители предлагали перевестись в другой университет, но для неё, мастера боевых искусств по натуре, начинать путь с учёбы было бессмысленно.

В итоге, кроме как махать мечом, ей ничего в голову не приходило, и меч Токко Ён стал для неё маяком, указывающим путь.

«Вот так? Нет, вот так. Сначала нужно точно скопировать форму, чтобы хоть немного понять ту чушь, которую несёт эта крестоглазая.»

Она установила огромный экран, на котором по кругу крутила видео с Токко Ён, и на этой основе начала перестраивать свою технику с самых азов.

Время было потрачено не зря, результат того стоил.

Магическая сила, которую пробудил в ней брат, словно полюбила её новый стиль фехтования: она быстро циркулировала в теле, постепенно увеличиваясь в объёме, а её выдающийся талант к мечу позволял выхватывать из фрагментарных движений Токко Ён именно то, что подходило ей, трансформируя и развивая это под себя.

«Посмотрите на этого Пан Ювона, его фехтование тоже растёт не по дням, а по часам. А когда я предлагала его учить, он постоянно отнекивался…!»

Когда постоянно смотришь видео, чтобы учиться фехтованию, брат невольно попадается на глаза.

Похоже, среди тех, кто собрался в этой академии, он был одним из самых талантливых: он рос на глазах и блистал своими успехами.

И мечом владеет, и магию использует, и странные предметы создаёт — в общем, всё делает сам.

«Ещё и подарки раздаёт всем этим девицам, раздаёт направо и налево. А мне дал только дурацкий талон на массаж… Вернётся на каникулы — ему не жить, честное слово.»

Кстати, талон на массаж она могла использовать только до восьми лет, но благодаря глупости брата, забывшего установить срок годности, он до сих пор лежал в её тайнике.

Кроме того, на канале «Ребеллион» её внимание привлекало ещё кое-что — монстры, которые могли появиться на Земле после пространственной эволюции.

Не инопланетяне, выглядящие иначе, чем люди, а бездумные существа, враждебные им.

Пан Юми, глядя на разнообразных монстров в видео, проводила виртуальные тренировки, чтобы понять, как с ними сражаться.

Именно поэтому её новая техника фехтования не ограничивалась рамками сражений с людьми.

— Неужели такие твари появятся и на Земле? Пространственная эволюция означает именно это?

Изучая информацию о различных измерениях на Путешествия Юниона-нет, она начала осознавать грядущие перемены на Земле.

Поняв это, она решила честно рассказать обо всём родителям.

— Мам, пап, Земле конец!

— Юми, что за «конец»? Выражайся немного приличнее…

— На Земле произойдёт пространственная эволюция. И всё станет таким же странным, как в той школе, куда поступил Пан Ювон!

— Пространственная… эволюция?

Конечно, родители не поверили ей сразу.

Но был прецедент с Пан Ювоном, который уже покинул Землю, и стоило им посмотреть видео с ним, которое показывала Пан Юми, как они не могли не поверить.

— Ты ведь не создала эти видео путём синтеза, потому что слишком скучаешь по брату…?

— С чего бы мне заниматься такой ерундой? Я видеть его не хочу!

— Верно, если бы видео сделала ты, в них не было бы столько красивых девушек.

Начав с матери, которая, смирившись, наконец вздохнула, семья Пан приступила к подготовке к пространственной эволюции.

Что касается дедушки Пан Дживона, то он с тех пор, как Пан Ювон наполнил его маной, сохранял ясность ума, а в тот момент, когда увидел на видео Пан Юми Вавилонскую башню, смог пробудить магическую силу, как и она.

— Сейчас не время сидеть сложа руки. Сначала нужно забрать запасы продовольствия из нашего хранилища в Америке.

— Отец, о каких запасах продовольствия ты говоришь?

— В Америке на имя нашего Вона есть ферма, сынок.

— Ферма?!

А её отец, Пан Джусок, осознав наличие скрытого богатства семьи, вслед за дедушкой пробудил магическую силу.

Хотя это произошло почти одновременно, почему-то в отличие от дедушки, это вызвало у неё лишь досаду.

— Пространственная эволюция. Как думаешь, сынок, какие перемены в основном ждут Землю?

— Не знаю… Если появится мана, может, станет меньше мелкой пыли?

— Хм, боюсь, главной проблемой станут монстры. Говорят, ещё и подземелья появятся…

— А с этими монстрами разве нельзя справиться огневой мощью нынешней армии?

— Судя по этим видео, технологический уровень любого измерения не уступает земному, но раз они не используют огнестрельное оружие, значит, на то есть особая причина, верно? К тому же, посмотри внимательно, Вон тоже смешивает ману с пулями.

— Мана… Значит, если мы не сможем её использовать, нам всем конец, отец?

— Теперь я понимаю, у кого Юми переняла свои словечки.

Пан Дживон энергично взялся за дело: он перевёл активы семьи Пан, разбросанные по всему миру, в драгоценные металлы и собрал их в одном месте, запасся продовольствием, которого семье хватило бы на десятилетия, укрепил стены особняка, скупал артефакты, обладающие боевыми способностями, и через свои связи намекал на грядущие перемены.

Пан Джусок долго раздумывал, увольняться ли с дипломатической службы, до пенсии на которой оставалось ещё много времени, но решил, что для минимизации хаоса, который ждёт Корею сразу после пространственной эволюции, ему стоит с помощью отца наладить более прочные связи с политиками.

Тем временем мать, Кан Ынён, с каждым днём всё чаще вздыхала, и каждый раз, когда она видела, как Пан Юми тренируется, её сердце наполнялось тревогой.

А Пан Юми…

— Мгх, м-гх-х…

— Юми? Почему ты тренируешься с таким видом, будто у тебя живот прихватило? Есть какие-то проблемы?

— Нет, мам, я всё решила.

Долго колеблясь, она наконец написала сообщение в групповой чат, где состояли её знакомые — члены женской сборной Южной Кореи по фехтованию.

[Я: Если что-то случится, обращайтесь ко мне]

[Я: Будьте готовы, не знаете, когда может начаться землетрясение]

[Ю-липучка: Что такое лол, почему ты вдруг такая]

[ХёнДжи: Что-что случилось]

[ГэнМён: Юми, что такое? Чем занимаешься в последнее время]

[ХёнДжи: Умираю, хочу увидеть Ювона вживую, познакомь меня скорее, скорее]

[ХёнДжи: (эмодзи девушки, рисующей пальцами сердечко)]

[Я: (эмодзи толстой утки, разбивающей стену кулаком)]

[Я: Подробности сказать не могу, но запомните. В крайнем случае, я возьму ответственность за вас на себя.]

[Ю-липучка: Онни♡]

Пан Юми заблокировала И Хёнджи, свою однокурсницу, и закрыла телефон.

Только тогда на душе стало немного легче.

Она сама понимала, что это лишь жалкая уловка, чтобы облегчить груз на сердце, но всё же это было лучше, чем ничего.

Сколько же времени прошло с тех пор?

Наконец этот момент настал.

[Земля вступает в пространственную эволюцию и официально подключается к Путешествия Юниона-нет! Доступ предоставляется 1% лучших талантов Земли, и этот процент будет расти по мере увеличения плотности маны на планете.]

[Земля — очень особенное измерение. В качестве награды за повторное подключение к Путешествия Юниона-нет всем жителям Земли предоставляется способность высшего измерения — Окно состояния. Это чудесная привилегия, которой не всегда могут наслаждаться даже жители высших измерений!]

[Вы пробуждаете уникальную способность: Неугасимое пламя.]

…И перемены на Земле пошли совсем не так, как ожидала Пан Юми.