Глава 29: Уничтожить! Я просто хочу жить

На игровой панели промелькнула вспышка света. Су Мо подошел к панели игрового чата и нажал на прямую трансляцию сопротивления бедствию.

В этот момент появился канал, не похожий на каналы других комнат вещания.

На изображении было видно несколько мерцающих искр.

Тем временем иностранная комната прямой трансляции, занимавшая десятое место, была потеснена.

На первом месте оказалась комната прямого эфира с надписью "Хуа".

Эта комната прямого эфира имела более чем в три раза лучшие показатели по устойчивости к катастрофам, чем убежище Зевса, занимавшее второе место.

Вместо того чтобы обратить внимание на эти детали, Су Мо быстро кликнул на прямую трансляцию, произвольно изменив название на "Выполнение Божьей воли", и начал использовать право в качестве якоря для просмотра видео ниже.

Пять искр были чрезвычайно очевидны в ночи.

Су Момент мгновенно понял, где находятся эти пять человек.

"Хорошо, хорошо, хорошо. Вы все ждете смерти у вентиляционного канала, не так ли?"

Су Мо рассмеялся со злостью и подошел к отверстию рядом с кроватью, наблюдая из комнаты прямой трансляции.

Он сосредоточился, и на экране появились свойства отверстия.

[Проход].

Описание: Неполный проход

Возможность модернизации: Побег

Разделы: Расширение (5), доступ (60), материал (40), прочность (200), дверь (40)

Введение: У хитрого кролика три норы!

"Я выбираю расширение и доступ".

С этими словами очки выживания упали на 65 пунктов, а из тела Су Мо появился зеленый свет.

То, что было неровным отверстием, начало резко меняться.

Под силой системы отверстие высотой до пояса постепенно расплавилось до высоты, достаточной для того, чтобы в него мог пролезть взрослый человек.

Поверхность отверстия стала сглаживаться, а изрезанная поверхность каменной стены приобрела форму полного круга.

Почва вдоль входа внутрь, казалось, таяла, быстро исчезая.

Через несколько секунд зеленый свет вернулся, означая завершение трансформации.

Опустив голову, Су Мо осторожно вошел внутрь.

Ступеней не было, но почва внутри прохода оказалась твердой после сжатия, и пандус был ровным. Вскоре Су Мо подошел к концу.

В конце был простой деревянный настил, который Су Мо удалось открыть без особых усилий.

Оглядевшись по сторонам, Су Мо нашел местоположение деревянного настила на прямой трансляции.

Он находился прямо перед озером кислотного дождя.

Если бы вы не имели представления об этой дыре и без тщательного наблюдения, вы бы никогда ее не нашли.

Он толкнул деревянную дверь и вышел из укрытия.

Кислотный дождь с треском стекал по плащу и арбалету, придавая наконечнику стрелы арбалета "убийственный" оттенок.

Он присел на землю и осторожно пошел вперед.

Он смотрел на яркие пятна на экране, одновременно разглядывая дорогу впереди.

Су Мо шел осторожно.

Одетый в плащ с черной спиной, он был похож на Смерть, держащую серп смерти в темной дождливой ночи, заставляя людей вздрагивать.

Один шаг.

Два шага.

Постепенно, не только он увидел искры в прямой трансляции, но и Су Мо увидел искру огня перед своими глазами.

"Они носили очки?"

В темноте Су Мо разглядел лицо в свете костра.

Не говоря ни слова, Су Мо начал двигаться влево.

Первый удар был самым смертоносным. Он хотел убедиться, что сможет поразить человека, который, похоже, обладал самыми сильными боевыми способностями из всех пятерых.

Он оглянулся, и тут же появилась вторая огненная искра.

"Лицо в шрамах, толстая шея, выглядит высокомерным..."

Лучший способ оценить боевые способности человека - посмотреть на его шею и руки.

Люди с толстой шеей были либо обученными мастерами боевых искусств, либо сильными. С такими людьми было гораздо сложнее иметь дело, чем с обычными людьми.

"Ты тот самый..."

Глаза Су Мо заблестели еще холоднее, когда он услышал ругань человека со шрамом.

Он сел на землю и аккуратно положил арбалет на землю. Он прицелился в Лицо со шрамом и плавно нажал на курок арбалета.

Вшух!

Удар!

Су Мо не успел насладиться прекрасным звуком, как в дождь ворвался холодный звук.

Он увидел, как человек со шрамом на лице вдалеке прикрыл грудь и, споткнувшись, упал на землю.

В свете упавшего факела Су Мо увидел арбалетную стрелу в центре груди человека со шрамом на лице.

Это была арбалетная стрела с кислотным дождем!

Даже попадания в грудь было достаточно, чтобы убить!

"Аргх..."

Крик раздался издалека. Из-за окружающей обстановки он звучал необычайно красиво в дождливую ночь.

На прямой трансляции сразу же вспыхнуло четыре пламени.

Однако движения всех четырех были очень одинаковыми.

Никто не решил спасать человека со шрамом на лице, а спрятался. Один даже благоразумно мгновенно погасил свой факел и спрятался в темноте.

"Ты умный. Думаю, дальше я избавлюсь от тебя".

Это был человек в очках, который потушил факел.

Мгновенно человек в очках перевернулся и бросил свой факел рядом с товарищами по команде, чтобы отвлечь внимание.

К сожалению, красная ткань на его спине так бросалась в глаза во время прямой трансляции!

Не говоря ни слова, Су Мо начал обеими руками наматывать арбалет на земле.

Благодаря прочному плащу ему не нужно было беспокоиться о том, что капли дождя попадут на его тело. Четыре человека напротив него держали зонтики и приседали на месте, превращаясь в идеальную мишень.

Через пятнадцать секунд Су Мо закончил заряжать вторую стрелу арбалета и медленно двинулся по земле.

Укрытие мужчины в очках, которое он считал хорошим местом, медленно приближалось к Су Мо.

'Установить арбалет на позицию'.

'Прицелиться!'

'Огонь!'

Еще одна черная арбалетная стрела попала человеку в очках под шею.

От сильного удара человек в очках мгновенно упал на землю.

Вспышка молнии промелькнула перед ним, и он поймал мимолетный взгляд.

Когда человек в очках увидел, что Су Мо лежит на животе, ему показалось, что он увидел привидение, и он хотел встать и громко заговорить.

К сожалению, из-за струйки черной крови из шеи его слова застряли в горле.

Через три-пять секунд человек в очках был объявлен мертвым.

Все пять факелов уже погасли, и было трудно определить, где они находятся.

Лежа на земле, Су Мо наматывал арбалет, пользуясь правом хозяина перемещать точку обзора и приближать остальных.

"Попался..."

Под маской уголки губ Су Мо дрогнули в улыбке.

Теперь я понимаю, почему некоторые люди играют в шутеры с полной перспективой.

Напряжение Су Мо, связанное с убийством двух бандитов подряд, было снято немного комичной мыслью.

Через 30 секунд он закончил наматывать.

Он сменил позицию, нашел цель, прицелился и выстрелил.

Снова вспышка холодного света, и Сунь Мацзы был ранен стрелой в заднюю почку. Огромная кинетическая энергия проникла в его живот и вонзилась прямо в него.

(п/п: анлейтер то переводит имена, то нет, щас перевел Сунь Мацзы как "Pockmarked-face" Рябое/Карликовое Лицо...)

Боль была настолько сильной, что Сунь Мацзы встал и закричал.

"Не убивайте меня! Не убивайте меня! Я не хочу умирать! Убейте Хуан Бяо! Он убил семь человек! Я никого не убивал. Он заставил меня это сделать. Я думаю..."

В дождливую ночь Сунь Мацзы пробежал и упал, прихрамывая, на холм.

Кислотный дождь, сопровождавший наконечник и древко стрелы, почти мгновенно проедал хрупкие внутренности человеческого тела, убивая сразу.

Двое других услышали крики Сунь Мацзы и поняли, что их ждет смерть, если они останутся на месте, поэтому встали и побежали.

Ночью две фигуры направились в противоположные стороны - на север и на юг.

По счастливой случайности, пока Су Мо наматывал арбалет, в его сторону побежал подлый человек.

Мужчина бежал в панике, не замечая Су Мо, который был совсем рядом.

Только после того, как Су Мо поднял арбалет, мужчина понял и хотел крикнуть.

Вшух!

Слова застряли у него в горле, и он упал навзничь.

"Вперед!"

Увидев на экране быстро движущуюся фигуру, Су Мо встал, не глядя на мужчину, и побежал за ним, наматывая арбалет обеими руками.

"Это должен быть тот самый Хуан Бяо, о котором они говорили. Он действительно злобный. У него такая манера убегать".

Хуан Бяо не был знаком с местностью. Когда он бежал, одна нога была глубокой, а другая - мелкой, но он был быстр!

Благодаря знакомству с местностью и прямой трансляции, Су Мо тоже был быстр.

Один преследовал, а другой убегал. Су Мо, который был сзади, сразу же догнал его и преследовал на расстоянии около 50 метров.

Он прицелился из арбалета на ходу.

Мелькнула фигура черной стрелы. Стрела арбалета не попала в Хуан Бяо, который двигался с большой скоростью. Вместо этого он по ошибке попал в шест зонтика, разломив его надвое.

Су Мо быстро встал на четвереньки. Он достал из инвентаря все пять арбалетных стрел и стал вставлять их в арбалет, готовясь намотать его.

Зонт Хуан Бяо сломался, когда он еще бежал. У него не было другого выбора, кроме как вернуться и забрать зонт. Он несколько раз крикнул.

"Добрый человек. Добрый человек. Не верьте Сунь Мацзы. Я хороший человек. Я никого не убивал. Он сделал это и переложил вину на меня".

"Отпусти меня. Пожалуйста. Раз уж мы все земляне, пощади мою чертову жизнь".

Сверкнула молния, и Хуан Бяо увидел, как Су Мо лежит на земле, наматывая арбалет, и в его сердце выступил холодный пот.

Только сейчас он увидел оружие, которое не раз уносило жизни четырех человек.

С таким оружием он не видел необходимости бежать.

"Я оставлю все свои припасы. Я знаю... я знаю одно место - руины, полные припасов, и я знаю, где есть люди. Я расскажу тебе обо всем. Отпусти меня. Отпусти меня. Я расскажу тебе обо всем".

Хуан Бяо высоко поднял руки и многократно кричал, казалось, желая сдаться.

Однако Су Мо, лежавший на земле, по прямой трансляции видел, как он делает маленькие шаги.

Он постоянно двигался вперед и приближался!

"Ты сказал руины? Какие руины? Где это?"

Услышав слова Су Мо, Хуан Бяо, который все еще двигался, не изменил своего темпа. На его лице появилось выражение счастья.

"Это недалеко. Всего несколько километров. Я нашел его под землей. В нем много хороших вещей, но мы не смогли его открыть, поэтому нам остается только бродить".

"Но я знаю, что ты можешь. Твоя база такая большая и такая хорошая! Ты такой красивый и такой могущественный. Я уверен, что для тебя это пустяк".

Пока он говорил, Хуан Бяо спокойно продвинулся на 20 метров и подошел к месту в 30 метрах от Су Мо.

Это было расстояние, которое обычный взрослый человек пробежал бы за три-пять секунд.

Хуан Бяо не был исключением.

Пробежав вперед пять или шесть метров, Хуан Бяо произнес.

"В руинах много хороших вещей... и... твоя голова!"

После окончания слова "голова" в руке Хуан Бяо появилась булава. В дождливую ночь он сразу отбросил свой зонт и побежал так быстро, как только мог, невзирая на ущерб от дождя.

Двадцать метров.

Десять метров.

Вспышка ослепительной молнии пронеслась мимо. На таком расстоянии он мог разглядеть лицо Су Мо под маской.

Однако Хуан Бяо, увидев лицо Су Мо, помрачнел!

В следующее мгновение арбалетная стрела вонзилась ему в живот.

"Ты... Су Мо?"

Хуан Бяо, держась за живот, опустился на колени и дрожащим голосом произнес.

"Ты знаешь меня?"

Холодно спросил Су Мо, отстраняясь и наматывая арбалет.

К сожалению, Хуан Бяо не успел договорить. Снова сверкнула молния, и Су Мо увидел выражение лица Хуан Бяо.

Это был взгляд...

Неверии, смешанное с сожалением.

Под ночным небом пять злодеев-бандитов навсегда пали рядом с Убежищем.

Кровь - единственное свидетельство, которое они оставили в доказательство своего существования.

"Я просто хочу жить. Если ты не хочешь оставить меня в живых, я могу только попросить тебя умереть!"

Убрав арбалет, он посмотрел на Хуан Бяо, который все еще боролся на земле. Су Мо безжалостно развернулся и пошел назад, чтобы проверить последний удар. Ему не нужен был секрет так называемых "руин", о которых говорил Хуан Бяо.

Дождь все еще падал, медленно унося следы столкновения...

Схватка заняла всего три-пять минут, и миллиарды игроков, которые смотрели всю прямую трансляцию в комнате прямых трансляций, были...

Потрясены!

---

Перевел, отредактировал, почесал себе за ушком: Empreum

Телега, в ней скорее всего со временем будут доп. главы (может даже солидно больше): https://t.me/empreum