Рено ждал этого момента месяцами, он усердно ухаживал за одной из девушек своей мечты, отбиваясь от всех остальных мух, что вились вокруг нее, словно она была кучей навоза, и наконец он оказался здесь.

Женщина по имени Ян сидела в его комнате на его кровати. Рено осторожно провел рукой по ее бедру несколько раз, приближая свое лицо к ее лицу. Он чувствовал тепло ее дыхания из носа на своей верхней губе.

Он больше не мог сдерживаться, схватил ее, развернул и толкнул на кровать.

«Я… не могу поверить, что я наконец здесь», сказал Рено, начиная нежно целовать ее шею, понемногу.

«Да, я т— ЧТО ЗА!» Ян быстро оттолкнула вампира от себя, своей огромной силой она швырнула его в стену, оставив на ней вмятину.

«Что я сделал?» простонал Рено.

Ян указала на окно в комнате.

«Он был там… я видела, там был маленький мальчик!»

Рено выглянул в окно, но ничего не увидел, на всякий случай он подбежал к окну и распахнул его. Высунув голову, он посмотрел налево и направо, но ничего не заметил.

Повернувшись, Рено улыбнулся.

«Все в порядке, там ничего нет, тебе, наверное, просто показалось».

Рука Ян указывала и дрожала, она снова увидела его, маленького мальчика, смотревшего на них. Подхватив простыню, она побежала к двери.

«Я не могу этим заниматься, когда за мной наблюдает маленький мальчик!» закричала она, выбегая за дверь.

В расстройстве Рено снова подошел к окну и выглянул, но ничего не увидел.

«Блин… она что, с ума сошла или как?»

На крыше соседнего дома, трехэтажного здания, появился теневой портал, и из него вышел маленький черноволосый мальчик. Гален Тален лежал на грубой черепице, глядя в небо.

Он хихикнул про себя, и на его лице появилась дерзкая ухмылка. Он снова сбежал из-под надзора матери и теперь устраивал шалости повсюду. Теперь он обдумывал, что делать дальше.

♢ ♢ ♢ ♢

Дома Лейла тяжело вздохнула, войдя в комнату Галена и не обнаружив там никого.

«Этот ребенок, когда его отец вернется домой, ему придется серьезно с ним поговорить», Лейла потрясла кулаком в воздухе. Она бы сделала это сама, но с теневыми силами он мог просто спрятаться в своем теневом пространстве.

Она жалела, что у нее нет меча, чтобы лишить его способности использовать силы, тогда она хотя бы смогла удержать его и как следует отчитать.

«Я боюсь даже представить, что будет, когда он станет подростком… Давай, Квинн, ты должен вернуться. Ты же не заставишь меня становиться матерью-одиночкой, правда?» подумала Лейла.

Выйдя из комнаты, она вскоре получила сообщение. Его передали через другого вампира с помощью телепатии.

«О… интересно, зачем она хочет встретиться со мной?» подумала Лейла.

♢ ♢ ♢ ♢

В школе обед для детей закончился, и они вернулись в свои классы. Здесь мисс Бедфорд, похоже, должна была сделать объявление для остальных, она прочистила горло. Это была ее привычка, когда речь шла о чем-то более важном.

«Итак, дети, я знаю, мы через многое прошли», сказала мисс Бедфорд. «И из-за недавних событий у нас не было возможности наслаждаться церемониями и тому подобным. Сегодня я здесь, чтобы поговорить с вами о предстоящей церемонии… впервые для Академии Роланда! Мы проведем совместное мероприятие с нашими собратьями-вампирами!»

Мисс Бедфорд ожидала бурю восторга, но поскольку это было впервые, естественно, никто из детей понятия не имел, о чем она говорит.

Снова прочистив горло, она начала объяснять.

«Поселение вампиров решило устроить нечто похожее на спортивный день, который бывает у людей. Только он будет больше основан на ваших собственных вампирских способностях!

«Но как вы знаете, любой спортивный день подпитывается соревнованием, и именно здесь это становится важным для всех вас. Видите ли, мы будем соревноваться с двумя другими группами вампиров. Подразделением Корпуса Вампиров и подразделением Грейлаш!»

Академия вампиров в поселении была не единственным местом, где вампиры ходили в школу. У Корпуса Вампиров, разбросанного по планетам вокруг Земли, были семьи.

Они часто отдавали своих детей в смешанные школы или школы исключительно для вампиров, из-за меньшего количества связанных с этим проблем. Это касалось и вампиров, живших на планетах Грейлаш.

Вампиры в обеих этих областях создали свои сообщества. Поселение вампиров часто чувствовало себя обособленным от этих групп, но в конечном счете все они были вампирами. Именно поэтому мероприятие предложил Энди, лидер Корпуса Вампиров, а также человек по имени Анни, который был лидером вампирского сообщества на планетах Грейлаш.

В итоге звонок приняла Мука, и, честно говоря, учитывая все происходящее, она не была уверена, что это хорошая идея. В конце концов она согласилась, но при одном условии, что мероприятие пройдет в Поселении вампиров. Так они могли бы защитить себя гораздо лучше.

Они также могли бы подготовиться к любым неожиданностям, которые могли возникнуть.

«Хорошо!» Мисс Бедфорд хлопнула в ладоши. «Что нам нужно сделать, так это выбрать особенных детей для предстоящих соревнований. Мы хотим, чтобы лучшие из лучших представляли нас на этом состязании. Чтобы доказать, что наша школа и наши учителя — самые лучшие!»

В глазах мисс Бедфорд загорелся огонь, и, похоже, она была взволнована этим гораздо больше всех остальных.

♢ ♢ ♢ ♢

В главном замке Лейла вошла в кабинет Муки. Та сидела за своим столом, а рядом с ней усердно работал Зандер. Эти двое быстро спелись, занимаясь делами, и на мгновение Лейле показалось, что они довольно мило смотрятся вместе.

«Интересно… забыл ли Зандер меня. Было бы хорошо, если бы он нашел кого-то другого, он хорошо ладил с Минни, а Мука тоже красавица», подумала Лейла.

«А, ты пришла», сказала Мука. «Я хотела сказать тебе это лично, а не через телепатию, но кое-что произошло».

Лейла удивленно приподняла бровь.

«Это мермериалы», ответила Мука. «Они собираются нанести визит. Они не принимали отказа. Я старалась как могла, но ничего не сработало, ты раньше жила с ними, так что, возможно, некоторых ты знаешь.

«Поскольку Квинна тоже нет, тебе, возможно, придется немного заняться миротворчеством между нами».

Лейла снова тяжело вздохнула. Жить этой политической жизнью было тяжко, но это было то, что она должна была делать. К тому же мермериалы были хорошими людьми, с их визитом не должно было возникнуть никаких проблем.

♢ ♢ ♢ ♢

Переводчик: Lozeryy

Редактор: Eroks