На самом деле, я большой человек на пути культивации (Новелла)

Путь бессмертных туманен и труден, а истинных мудрецов среди смертных практически не сыскать. Ли Няньфань, оказавшись в мире культивации простым смертным, узнаёт, что у него нет ни малейшего таланта к совершенствованию. Единственное, чего он хочет, — тихая и спокойная жизнь, без великих свершений и опасных приключений. Но судьба распоряжается иначе. Бродячий пёс, которого он приютил из жалости, взглянув на его стихи и картины, обретает силу, способную подчинить целый мир, и становится королём демонов. Дерево, посаженное за домом, вырастает в Мировое Древо, услышав его игру на цитре, и связывает небо с землёй. Случайный прохожий, ставший невольным собеседником Ли Няньфаня, обретает просветление и превращается в одного из величайших бессмертных мудрецов своего времени. Сам же герой, поглощённый простыми радостями жизни — каллиграфией, живописью и музыкой, — долго не замечает, кем на самом деле являются те, кто его окружает. Учёный, который постоянно докучает ему просьбами оценить его картины, но никак не может освоить игру в шашки, оказывается настоящим шахматным святым Царства Бессмертных. А прекрасная женщина, что каждый вечер приходит послушать его музыку, — не кто иная, как первая по силе святая в этом царстве. Так, оставаясь в стороне от великих событий, Ли Няньфань невольно становится тем, кто меняет судьбы окружающих его существ.