Тогда Вон впервые услышала его голос. У него был насыщенный бас, в отличие от вчерашнего вечера, когда ее атаки чуть не лишили его речи.

'Слава богу, его голосовые связки целы. Не думаю, что мне нужно будет знакомить его со специалистом'.

"Здравствуйте, я Вон".

После того, как они обменялись традиционными приветствиями, Вон увидела, что Чжу Хи возвращается с другой стороны. Черный Кот отступил назад и нахмурился.

"Я люблю играть в настольные игры. Обычно после обеда и перед ужином я провожу время в игровой комнате".

С этими словами он ушел.

Чжу Хи, которая пришла с блокнотом и ручкой, с любопытством спросила об этой встрече.

"О чем вы говорили с оппой Гёмом?"

"Ни о чем, просто поздоровались. Я никогда его раньше не видела".

"Мило, онни, он тебе интересен?"

"Что?"

"Такого раньше никогда не случалось. Насколько я помню, это первый раз, когда оппа подошел к кому-то без причины".

"Причина есть, просто ты о ней не знаешь".

"Может быть, он влюбился в тебя, потому что ты похожа на богиню".

"Это абсурд".

"Абсурд? Твое лицо похоже на легенду. Не стоит недооценивать свою красоту".

Чжу Хи был настроена саркастически.

"Когда я впервые увидела тебя, была удивлена, что человек может быть таким красивым".

"Может быть, это потому, что ты молода и еще не видела никого красивого".

"Я не так уж молода, и у меня хорошее зрение".

"Да, да".

Чжу Хи, похоже, не хватает социального опыта, поскольку она была заключена в тюрьму в столь юном возрасте. В мире много красивых людей, но, возможно, внешность Вон отвечает её предпочтениям.

Вон погладила Чжу Хи по голове, испытывая одновременно благодарность и сожаление. Глаза Чжу Хи расширились, и она улыбнулась.

Чжу Хи была очень хорошенькой. Она была еще юна и производила миленькое впечатление, но как только она избавится от своей детской полноты и повзрослеет, она станет сногсшибательной.

Присев рядом с Вон, Чжу Хи открыла свой блокнот и начала объяснять.

"Оппа Рок, мягко говоря, пациент номер один в закрытом отделении. Причиной его госпитализации является… это, насколько я могу судить: 'Импульсивное расстройство личности?'

Чжу Хи обвела "Импульсивное расстройство личности", написанное ручкой, и добавила что-то мелким шрифтом ниже: "Расстройство управления гневом".

"Из того, что я слышала, он забил политика, бизнесмена или кого-то еще до смерти, так что он должен быть в тюрьме. Но каким-то образом ему это сошло с рук, и он оказался здесь", - прошептала Чжу Хи.

Вон вздрогнула от ее щекочущего дыхания, но еще немного поразмыслила над тем, что ей сказали.

Если Чжу Хи была прав, Вожак должен находиться в психиатрической тюрьме, а не в частной клинике, подобной этой. Преступников с психическими заболеваниями суды приговаривают к терапевтическому заключению, чтобы они могли получать как наказание, так и лечение в Национальной судебной больнице.

Конечно, мир не всегда устроен так, как должен, поэтому не исключено, что Вожак оказался здесь, а не в тюрьме. Возможно, как выразилась Чжу Хи, ему "каким-то образом все сошло с рук".

'Является ли расстройство управления гневом просто предлогом для госпитализации, и на самом деле он не психически болен?'

Вон решила оставить в стороне вопрос о том, стал бы избивать кого-то до смерти нормальный человек, если бы у него не было проблем с гневом.

"Вот почему я никого не трогаю. Поскольку мы все живем вместе, все боятся агрессивных пациентов. Большинство людей думают, что пациенты с шизофренией - самые страшные, но на самом деле они не настолько агрессивны. Единственное исключение - это крайняя степень паранойи."

"Понимаю, но разве это не просто слухи? Он действительно когда-нибудь проявлял насилие?"

"Ну, я бы не назвала это жестокостью, но я слышала, что однажды он вырубил парня, который наносил ему удары кулаками и ногами".

Чжу Хи приложила указательный палец к виску и покрутила им по кругу, изображая сумасшедшего. Было несколько иронично, что она использовала подобный жест в психиатрической больнице.

"А что еще? О, он пользуется популярностью у медсестер, потому что он плохой мальчик. Ему не обязательно прикасаться к ним, но он будет делать это нарочно, например, держа их за руку или что-то в этом роде, или передавая им что-то. Иногда это забавно, потому что он кажется таким отчаянным и цепким."

В дополнение к этому, Чжу Хи поделился еще несколькими интересными сведениями о Вожаке, такими как, где он проводит время, что ему нравится делать из программ и какие лакомства он ест.

"Это все про оппу Рока. Следующий - оппа Джин".

Настала очередь Цели.

"Оппа Джин провел в больнице самое короткое время из трех, но ходят слухи, что причины его госпитализации является… расстройство, связанное с употреблением психоактивных веществ".

"Расстройство, связанное с употреблением психоактивных веществ?"

Глаза Вон расширились от незнакомой терминологии. Вместо ответа Чжу Хи что-то нацарапала в своем блокноте: 'Наркомания'.

'Я полагаю, что вещество - это наркотик. Что ж, это подходящий ярлык для наследника чеболя'.

Скандалы с наркотиками в высших эшелонах общества никогда не шокируют. Вероятно, именно поэтому на Цель повесили ярлык наркомана и заперли в палате.

'Или, может быть, он действительно употребляет наркотики'.

Но это не имело значения, потому что Вон не была полицейским, чтобы судить его. Это не изменило ее планов вытащить его оттуда.

"Но я не знаю. У него, похоже, нет симптомов абстиненции, и с ним довольно легко разговаривать. Он вежлив с таким ребенком, как я, но с ним трудно сблизиться, это из-за слухов о том, почему он все равно здесь. Наркотики - это… Ну, это не то, что принимаешь каждый день."

"Полагаю, что так. Обычно ты не принимаешь их всю свою жизнь."

"Да, но я не думаю, что он плохой парень. Он больше похож на принца мертвых, чем на наркоторговца, верно?"

Вон была шокирована фразой, которая никогда не приходила ей в голову. Это было так уместно для Цели, но это был еще не конец.

"Отношение женщин-медсестер полностью противоположно тому, как они относятся к оппе Року. Обычно они держатся за него, но с оппа Джином они такие… как бы я сказала... осторожные? Кажется, им с ним нелегко. Это понятно. Например, если вы подумаете о еде, то еда оппы Рока покажется вам неотразимой, и вы захотите съесть ее немедленно, но еда оппы Джина выглядит как настоящий пир, к которому нельзя прикасаться".

Вон приподняла брови, услышав аналогию подростка.

"Чжу Хи, ты не можешь так говорить..."

«Почему? Я что-то не так сказала?"

Вон не могла придумать, что ей сказать, когда она невинно заморгала. Возможно, это была проблема из-за ее взрослого мозга, но не детского*.

*Мой взрослый мозг так и не углядел, что за аналогию провела героиня.

Выдав еще немного информации о нем, Чжу Хи перевернула блокнот и нацарапала "Оппа Гён" на другой стороне. Она подчеркнула это, затем остановилась с неодобрительным видом.

"Оппа странный".

"Почему?"

"Я не знаю, но вот почему он был госпитализирован".

'Обсессивно-компульсивное расстройство'

Это звучало вполне в духе пациента, запертого в психушке. Проводя кончиком ручки по тому, что она написала, Чжу Хи понизила голос.

"Но я не уверена, и это всего лишь мое мнение… Я думаю, что оппа Гён - ненастоящий пациент".

"Ненастоящий?"

"Да. Я не думаю, что это тот случай, когда привлекли по семейным обстоятельствам, как нас с онни. Я предполагаю, что он притворяется пациентом с определенной целью".

Вон съежилась, когда Чжу Хи снова зашептала. Она понимала, что это необходимо, чтобы она держала эти слова в секрете, но это ее забавляло.

"Притворный пациент под прикрытием".

Вон не удивилась, поскольку это был ее случай.

'Было бы здорово, если бы мы работали в одной отрасли и могли работать вместе...'

К сожалению, это, похоже, не относилось к Черному Коту, которого она так легко подчинила. Судя по тому, как он искал потайные ходы и вентиляционные шахты, было легко сказать, что он не проходил никакой подготовки. Какая у него может быть история, из-за которой его отправили в психушку?

'Ну, не мне об этом думать'.

Это не имеет никакого отношения к ее миссии. Это были всего лишь предположения Чжу Хи, и Вон даже не была уверена, был ли у него скрытый мотив.

Вон уже собиралась забыть о своем интересе к Черному Коту, но веселый голос Чжу Хи снова пробудил в ней интерес.

"О, и я не знаю почему, но взрослые за глаза называют этого оппу "Змеей".

"…Что?"

Вон почувствовала себя так, словно ее внезапно ударили по лицу.

'Змея. Почему здесь всплыло это слово?'

"Я думаю, это прозвище или что-то в этом роде. Я зашла в курилку и подслушала там разговор, и они его так назвали".

Ее ответ был таким беспечным, что Вон почти не заметила, насколько это странно.

"Но, Чжу Хи, зачем тебе идти в курилку?"

"Что? Потому что я курю..."

"Разве ты не несовершеннолетняя?"

"О, я все еще учусь в старшей школе, но курю уже год. Мне двадцать лет, и я курю с прошлого года. Вы можете курить здесь, даже если вы несовершеннолетний, и медсестры разрешат тебе это с разрешения опекуна. Честно говоря, как я смогу жить, если они будут держать меня в таком месте и не позволят мне делать подобные вещи? Папа и мачеха должны были иметь хотя бы немного совести и дать мне разрешение".

Когда Чжу Хи сказала это, она выглядела как незнакомка. Вон потеряла дар речи, чувствуя, что сидит перед совершенно другим человеком, не тем, которого она знала. Когда молчание затянулось, Чжу Хи снова заговорила.