* * *

— Почему вы боитесь?

Хён Юль странно посмотрел на Юджона.

Он просто спросил.

— А, нет. Боюсь… не боюсь.

Вопреки словам Юджон дрожал.

Хён Юль посмотрел на свою руку, сжимающую Кинжал.

Быстро спрятал оружие и сказал:

— Если вам нечего скрывать, не нервничайте.

— Правда нечего. Честно, честно ничего!

Чжон Мин покачал головой.

— Я просто знал, что вы будете любопытны. Поэтому и спросил.

Для информатора самое важное — информация.

Это не могло быть просто так пропущено.

Юджон только кивнул.

— Перед тем как уйти отсюда, нужно продать что-то крупное, не правда ли? Если найду, кто главный в наркотиках, дам вам.

— …Правда?

— Да. Правда.

На этот ответ Юджон надел восхищённое выражение.

Этот бешеный пёс вдруг показался ему красивым.

Захотелось подойти и обнять его.

— Кстати, я спрашивал информацию о Чёрном орле. Я сам Чёрный орёл.

Если что-то приходит, то и уходит.

Хён Юль передал информацию Юджону.

Чжон Мин с тупым выражением медленно открыл рот.

— …Что? Я кто?

— Я Чёрный орёл.

Как только прозвучало слово «Чёрный орёл», Юджон скривил лицо.

— Бешеные ублюдки!

*Плюк-плюк!*

Юджон скривился, словно увидел что-то грязное.

— Как вообще жить на этом дне, если оно такое грязное? Нечего делать, поэтому Чёрный орёл покупает информацию? Я получал деньги от этих ублюдков!

Юджон был так отвращён, что готов был сжечь деньги на месте.

Эта реакция была правильной.

Это была базовая позиция Злодея по отношению к Чёрному орлу.

Если спросить, что самое отвратительное в мире, все без исключения назовут Чёрного орла.

— Это можно рассказать и другим. Тогда быстрее найдём, кто стоит сзади.

— Это просто невыносимо! С тех пор как я вступил на этот путь, это самое отвратительное и оскорбительное!

Юджон сжал кулак и даже начал его трясти.

Гнев был виден в выражении лица и голосе.

— Найду! Обязательно…!

Юджон сказал добровольно.

— Да. Скоро вернусь.

Хён Юль помахал рукой и вышел из комнаты.

— Идите осторожно.

Юджон начал кланяться, но тут же вышел вслед за ним.

Хён Юль проверил, открыто ли окно. Ничего не было открыто.

«…Каждый день вижу привидений, кажется».

Прищурил глаза.

«Но, в общем, сегодня бешеный пёс был нормальный».

Юджон взял мобильный телефон.

— Эй, это я.

<Да, босс! Доброе утро!>

— У нас был кто-то, кто торговал информацией с Чёрным орлом?

<Да, был!>

— Они — Чёрный орёл.

<…Невозможно. Это правда?>

— Правда. Не знаю, какую игру они затевают, но я не могу просто смотреть, как Чёрный орёл проникает к нам.

<Абсолютно невозможно!>

— Поэтому расскажи окружающим и найди.

<Понял. Обязательно выясню, кто это.>

«Я вырос на всякой информации, но это переходит границу».

Юджон улыбнулся хищно.

Кто-то говорил, что Злодей — это неостановимый бульдозер.

Это была правда.

Казалось, что у них нет критериев, потому что они не различают средства и методы.

Но это было не так.

Красная линия, на которой они никогда не пойдут на компромисс, — это Чёрный орёл.

Он был существом, которое пыталось вырвать их с корнем.

И вот существует идиот, который втянул Чёрного орла сюда.

Неважно, был ли он изгнан из Чёрного орла или нет — факт, что он Чёрный орёл, был непереносим.

— Сейчас выведи всех людей из гражданского сектора и выясни, какой ублюдок их подстрекал.

<Понял.>

Юджон отдал приказ, но гнев так и не прошёл.

«…Не знаю, кто это, но этот ублюдок мёртв».

Он затронул всех Злодеев.

* * *

Хён Юль посмотрел влево.

Видел На Юна.

Посмотрел вправо — там был Чи Хван.

«…Как это произошло?»

На лбу Хён Юля образовались морщины.

— Хён Юль. Если так, будет беда. Потом морщины появятся. Кстати, ты наносишь базовую косметику?

— …Нужно наносить?

— Конечно.

На Юн поднял брови.

— Это основное. Правда, Чи Хван?

— Да. Я тоже раньше не наносил, но поддался словам сестры.

Чи Хван рассмеялся.

На Юн хихикнула.

— Если не знаешь, что выбрать, я помогу. Есть бренд «Линда», там действительно хорошо выпускают.

Линда.

Ещё до того как об этом подумать, Хён Юль почувствовал давление от приближающихся слов.

Словно оказался в очень узком месте, он сжал чашку.

Вернулся домой, поспал, а потом, основываясь на информации от Юджона, искал место.

Когда услышал от того Злодея, что его бизнес был «отобран», сразу вспомнил марионеточного президента Сына.

Подумал сначала пойти туда, но Сын мог его обмануть.

Ночная крыса Юджон — он видел его дольше, и если его эмоции видны на лице, то Сын был не тем.

Смотрел на него странно.

Словно поклонялся.

Было сложно судить точно, потому что были выражения, которые он не мог прочитать.

Решил, что безопаснее сначала найти место, а потом сравнить информацию от Сына.

После посещения нескольких торговых точек, которые дал Юджон, когда пришёл на пятое место, голос Чи Хвана остановил его.

— Брат!

Не мог игнорировать этот голос.

На вопрос, куда он идёт, вырвалось оправдание: «В кафе».

Даже сейчас было стыдно.

Почему у него нет быстроты реакции в этом направлении — это раздражало.

— Голова в порядке? Сильно ударился? На улице холодно, почему ты ходишь. Я знаю одно кафе, точнее, На Юн мне показала. Говорят, если один раз туда пойти, будешь ходить постоянно? Пойдём туда.

Сначала беспокойный Чи Хван начал говорить всякое, облизываясь, и Хён Юль совсем запутался.

Его втянули туда, и На Юн оказалась там.

Должен был предположить, когда Чи Хван сказал, что это место, которое ему показала На Юн.

Он был окружён множеством людей, поэтому предложил Чи Хвану выйти, но тот не согласился.

На Юн их узнала.

Улыбнулась, как хищник, нацеливающийся на добычу.

Поздоровалась с людьми, которые были с ней, и они естественно вышли в другое кафе — сюда.

До того как тема разговора внезапно переключилась на косметику, он бесчисленное количество раз слышал вопрос, в порядке ли его голова.

Он был на грани истощения.

— …Базовая косметика действительно важна, но, честно говоря, Хён Юль, у тебя и так кожа слишком хорошая.

— Это правда. Я так думал с самого начала, когда смотрел на брата. Жаль только шрамы, но их можно скрыть.

— Мы одинаково думаем?

На Юн посмотрела на Чи Хвана, и тот улыбнулся.

Они оба подняли чашки и слегка соприкоснулись.

*Динь.*

Хён Юль задумался, поднять ли ему чашку.

— Конечно, если ты будешь наносить больше сейчас, будет ещё лучше, правда? Будет ещё больше блеска?

На Юн выговорила, и Хён Юль моргнул.

— Хён Юль? Ты слушаешь?

— …Да. Слушаю.

— Может, я слишком много говорю?

— По-моему, вы не так много говорили.

Чи Хван осторожно вставил слово.

На Юн почти ничего не говорила.

— Правда? Я сам начал беспокоиться, что говорю слишком много.

На Юн вытерла пот.

Были люди, которые любили разговаривать, и те, кто не любил.

Хён Юль казался ближе ко вторым.

Естественно, нужно было быть осторожным, потому что партнёр не любит.

— Это не то. Нужно спросить у учителя. Он сказал избегать любых ингредиентов. Поэтому я не знал, что сказать.

— Тогда просто скажи, что это так.

На Юн казалась совершенно спокойной на отказ Хён Юля.

— Правда?

— Да. Я тоже не люблю ситуации, когда мне не дают говорить.

— …!

Хён Юль опустил чашку.

Его глаза округлились, и На Юн на мгновение рассмеялась.

Неужели это было так удивительно?

— Хён Юль. Не пугайся, просто послушай.

— …Да.

Когда Хён Юль начал наблюдать, На Юн протянула тарелку с торте и сказала:

— Я думаю, что если ты не заговоришь со мной, у нас никогда не будет возможности поговорить. Дальше. Момент, когда ты со мной заговоришь, очевиден. Правда?

Хён Юль немного подумал, потом кивнул.

— Я знаю, что даже если мы скажем, что значение товарищей для нас разное, тебе будет сложно это принять. Я также понимаю, что это требует значительного времени.

На Юн опёрлась на стол, скрестив руки, и смотрела на Хён Юля.

Её тёмно-зелёные глаза слегка прикрылись.

— Но я не хочу жить так. Поэтому я буду осторожна. Ты же хочешь со мной подружиться, а не я? Я не хочу делать то, что тебе не нравится. Говорить сложно, но я буду стараться, насколько смогу, поэтому не пугайся и не чувствуй себя обязанным.

Когда На Юн закончила, Чи Хван посмотрел на выражение лица Хён Юля.

На его лбу образовалась очень маленькая морщинка.

Это означало, что он не понял.

— Это помогает в Задании.

Чи Хван объяснил так, чтобы Хён Юль понял.

— Как это помогает?

— Например, может быть Задание, где вы доверяете друг другу жизнь. Если не доверять, это может случиться, правда?

Хён Юль немного подумал.

Он даже не представлял себе, что возьмёт такое Задание.

Но сам вопрос был неплохим.

Доверие было неопределённым фактором.

И ещё нужно было на него рассчитывать.

«…Ужасно».

— Говори во время еды. Сейчас я не допрашиваю, так что.

На Юн изменила атмосферу, чтобы она не стала слишком напряжённой.

— Правда. Это важно. Просто обмен мнениями.

— Мнения, ах! А что, если подумать об этом как о практике общения?

На Юн, словно ей пришла хорошая идея, очень слегка постучала по столу.

— Практика общения…?

Интерес пробудился, и взгляд Хён Юля изменился.

— Да. Если общение станет гладким, это будет хорошо и для тебя, правда?

— Хорошо. Я всегда чувствую нехватку. …Это очень сложно.

— Поэтому думай об этом как о практике и говори немного более свободно.

— Не знаю, что говорить.

Разговор не требовал чего-то конкретного.

Угрозы были легче, а разговор — это не просто требование, это было сложнее.

Нужно было наблюдать за партнёром, внимательно слушать и реагировать.

— Много думаешь. Поэтому много нужно учитывать. Но даже такая практика не так уж плоха, не правда ли?

— Я думаю, это правильные слова.

Хён Юль кивнул.

— Хорошо. Помогу тебе, Хён Юль. Чи Хван, ты тоже поможешь, правда?

Чи Хван кивнул, потом украдкой посмотрел на На Юна.

Улыбка была другой.

«…Вау. Я бы тоже попался».

Чи Хван вдруг очнулся.

Это был На Юн, который раньше втихую добавил Хён Юля в групповой чат.

Когда выражение лица Чи Хвана слегка изменилось, уголки рта На Юна поднялись выше.

Скорее согласись.

При таком взгляде На Юна Чи Хван поспешно открыл рот.

— …Конечно, помогу. Почему я не помогу?

Когда На Юн протянула тарелку с тортом, Чи Хван больше ничего не сказал и взял вилку.

— Как, Хён Юль? Теперь стало легче?

На Юн спросила с улыбкой, и Хён Юль кивнул.

— Да.

Когда он подумал об этом как о тренировке, это действительно было менее обременительно.

Они действительно сказали, что помогут тренироваться.

Хён Юль наконец взял вилку и съел торт.

— …!

Голова Хён Юля опустилась вниз.

Что-то было другим.

— Вкусно, правда?

— …Что-то другое.

— Я знаю много настоящих мест, а не таких, которые шумят только в соцсетях. Давай часто приходить, Хён Юль.

— Можно ли привести учителя?

На Юн посмотрела на Хён Юля с одобрением.

Обычно вкусное хочется делить с дорогими людьми.

— Конечно. Конечно, хорошо. Я тоже люблю учителя. Очень добрая, и чувствую себя как с настоящей взрослой, знаешь?

— Учитель — это взрослый.

— Хорошее тоже правда? Правда?

— Да.

На Юн смотрела на Хён Юля, подпирая подбородок.

Кажется, она немного поняла, как с ним обращаться.

Подумала, что возрастной диапазон разговора, возможно, нужно считать ещё ниже, чем она думала.

— Чи Хван, ты тоже много ешь. Вкусно, правда?

— Это новое место, которое вы открыли?

Глаза Чи Хвана блестели.

На Юн рассмеялась, глядя на него.

Кто не любит вкусное?

— Да. Давай держать это в секрете между нами. Мы же не звали тупого Пэк Син У, правда, Чи Хван?

— Не звали. Синву брат столько хвастался, что делал с братом Хён Юлем. Я тоже могу хвастаться, правда?

— Чи Хван. Милый Чи Хван. Можешь хвастаться сколько угодно. Если это Пэк Син У, то обязательно нужно. Я уже сказала.

На Юн показала мобильный телефон.

В групповом чате была красиво расставленная фотография трёх вилок, торта и напитков.

Под ней был смайлик кота с буквой V.

— Быстро, правда?

— Быстро. Кстати, это сделал он. Не я, Хён Юль.

На Юн быстро дала объяснение, чтобы Хён Юль не неправильно понял.

Хён Юль просто кивнул.

Хён Юль всё ещё не понимал атмосферу 3-й команды.

За это время было много разговоров, и Хён Юль сосредоточился, потом медленно расслабился и стал сонным.

Вспомнил дело, которое пытался преследовать раньше.

Сейчас не мог выйти, поэтому просто ел торт.

Не хотел есть, но рука всё время тянулась.

Не должно быть аппетита.

— …Кстати, о наркотиках.

На Юн произнесла слова, и Хён Юль вдруг очнулся.

«Наркотики?»

— Через разные команды слышал, что место, которое мы нашли, место, где 2-я команда попросила поддержку, и место, которое ты нашёл вчера, они сейчас сопоставляют. На данный момент они выглядят как разные силы. Точное место неизвестно, но примерно такое же место вышло, и я тоже видела.

— Видели?

Хён Юль сразу спросил, и На Юн кивнула с озадаченным выражением.

Её взгляд был другим.

— Место выглядит как треугольник, и центр этого треугольника выглядит очень подозрительно, правда?

«…Треугольник?»

Хён Юль вспомнил места, которые он видел.

Но вскоре нахмурился.

Он не видел, как это выглядит на полной карте.

Что бы он ни делал, слова На Юна казались новой идеей.

— Что-то очень беспокоило, поэтому я специально пошла туда и украдкой посмотрела. Украдкой, говорю.

На Юн специально растянула последние слова.

*Глоток.*

Чи Хван смотрел на На Юна и глотал напиток.

После этого было неясно, что она скажет, и он невольно напрягся.

86화. 차 한잔, 케이크 한 조각(3)

────────────────────────────────────────