Глава 73. Пусть Сяо Ран примет пощечину от Су Минъюаня

Если бы Минъюань узнал, что я сделала ради него, он точно был бы тронут до слёз, верно?

Уголки губ Муронг Хунсюэ слегка приподнялись, на её лице появилась улыбка ожидания и радости, похожая на ту, что бывает у подростков, впервые влюбившихся.

Она была совершенно не похожа на презрительный и холодный взгляд, с которым она смотрела на Сяо Рана.

Однако она не собиралась выдавать себя и рассказывать Су Минъюану об этом.

Она знала, что за всем этим стояла её тихая жертва, и не ожидала, что это тронет его, её белого рыцаря, свет её жизни.

Она уже была грязной. Если бы она использовала этот метод, чтобы завоевать искренность Минъюана, это только заставило бы её чувствовать себя ещё грязнее.

Но раз уж я сделала так много для Минъюана, раз уж я уже не чиста, тогда…

Тогда как нечистая женщина, если я проведу ночь с Минъюаном на свидании, это тоже будет нормально, верно?

Думая об этом, Муронг Хунсюэ радостно достала телефон, открыла загадочное приложение и вошла в аккаунт, который получила от своих подчинённых.

Она нервничала, словно девочка, впервые влюблённая. Она удаляла и переписывала сообщение, снова переписывала и снова удаляла, редактировала его несколько раз. Наконец, после долгих сомнений, она составила сообщение с самым простым содержанием, а затем, затаив дыхание, отправила его.

[Брат Су, ты сегодня свободен? Я хочу посмотреть на китов в аквариуме с тобой~~]

[Фото в чёрных чулках.jpg]

[Фото в чёрных чулках.jpg]

[Фото в чёрных чулках.jpg]

Как только она отправила сообщение, она, полный ожидания и волнения, держала телефон в руках и не сводила глаз с экрана, боясь пропустить ответ Су Минъюана.

Через некоторое время раздался звук уведомления, и пришёл ответ Су Минъюана.

Сердце Муронг Хунсюэ резко подпрыгнуло и, казалось, взлетело до небес.

Но затем оно мгновенно рухнуло на землю и разбилось на осколки.

Су Минъюан: [Извини, я сегодня встречаюсь со своей невестой, может, в следующий раз.]

я.., занят.., невеста.., в следующий раз?!?

Невеста?!

Следующий раз?!

Глаза Муронг Хунсюэ широко раскрылись, и ей показалось, что эти слова превратились в острые стрелы, пронзающие её сердце.

Она просто хотела быть скромной, чтобы сделать Минъюана счастливым, без какой-либо ноши. Она надеялась получить немного искупления и радости от его счастья.

Но Ся Сюэци!

Ты хочешь украсть даже мои крошечные надежды и незначительные желания?!

В этот момент в комнате внезапно подул холодный ветер, заставляя столы и стулья скрипеть и издавать жуткий звук.

Глаза Муронг Хунсюэ налились кровью, её волосы растрепались, а призрачная и загадочная ци в её теле закружилась в бурном потоке.

Она обладала жестоким сердцем и безжалостными методами.

Она относилась ко всем с презрением и равнодушием, не испытывая ни капли сочувствия или жалости к чьей-либо печальной судьбе.

Кроме одного человека!

Когда дело касалось его, её разум легко выходил из равновесия. Её комплекс неполноценности и паранойя делали её неспособной контролировать свои эмоции и сохранять рациональность!

В этот момент безграничная ярость и жажда убийства заполнили разум Муронг Хунсюэ, почти полностью утопив её рассудок.

У неё не было под рукой ни пера, ни бумаги, поэтому она могла только повторять слово «спокойствие» в своей голове, пытаясь успокоиться.

Но как бы много раз она его ни повторяла.

Ей не удавалось сдержать свои эмоции, которые вот-вот вырвутся наружу.

Скоро буквы начали искажаться, а структура слов стала деформироваться.

В конце концов слово «спокойствие», которое она повторяла тысячу раз, исказилось и превратилось в слово «убить».

Убить!

Убить! Убить! Убить!

Муронг Хунсюэ внезапно открыла глаза.

«Идите сюда!»

«Есть мэм!»

«Через два дня ночью вторая группа людей Сяо Рана прилетит и приземлится в аэропорту Мишаня за городом. Возьми людей и... убей их всех».

«Есть!»

После того как подчинённые ушли, Муронг Хунсюэ схватилась за голову, стиснула зубы и медленно подавила неконтролируемые эмоции.

Как бы она ни злилась только что, как бы её ни переполняла жажда убийства.

Она всё ещё понимала общую картину и знала, что сейчас не время для ссор с Ся Сюэци.

Ради Минъюана она могла терпеть.

Но ярость и жажда убийства всё равно требовали выхода.

Поэтому...

Единственной мишенью мог стать только Сяо Ран.

Она вспомнила свою прошлую жизнь, когда Минъюань и Сяо Ран столкнулись в Здании Удачи по сюжету романа, и вторая группа людей Сяо Рана также прилетела из-за границы и приземлилась в аэропорту Мишаня.

О да, эти наёмники, убившие бесчисленное количество людей на полях сражений, теперь сами погибнут.

Просто чтобы выпустить её гнев.


Су Минъюань сидел в машине по пути к ресторану у озера, когда получил личное сообщение от девушки с загадочного приложения.

Видя её намёк и красивые чёрные чулки, которые ему хотелось изучить, он мог только с сожалением сказать, что встретится с ней в следующий раз.

Ведь сегодняшнее свидание с Ся Сюэци было важнее.

Более того, чтобы обеспечить отсутствие рисков в следующем выступлении и получить более высокую оценку и очки злодея, он согласился на это приглашение, так что обязательно должен был прийти.

Поэтому он просто ответил на сообщение и отклонил приглашение.

Что же до того, был ли его ответ слишком резким или прямолинейным, он даже сказал ей, что у него есть невеста...

Это загадочное приложение было платформой, где дети богатых и высокопоставленных чиновников могли встречаться с женщинами. Его личность не была тайной, и девушка прекрасно знала, кто он такой.

А раз она знала, кто он, как она могла не знать, что у него есть невеста?

К тому же все прекрасно понимали, зачем они там. Здесь не было любви, только желание.

Он говорил прямо, разве это могло её рассердить?

Невозможно.

Ведь когда ты достаточно богат, тебе не нужно угождать женщинам, выискивать их настроение и бояться их гнева.

Наоборот, это они будут наблюдать за твоими эмоциями и пытаться тебя порадовать. Именно они в слабой позиции.

Поэтому Су Минъюань не стал задумываться о том, как отреагирует девушка на его сообщение.

Всё равно, глядя на её привлекательные чёрные чулки, он просто договорится встретиться с ней в следующий раз.

Тем временем Сяо Ран, который уже покинул Здание Блеска, всё ещё не мог собраться с мыслями про Минъюаня. Он сказал Нику, который вёл машину, раздражённым голосом:

«Ник, найди тихий ресторан на обед. После еды я всё обдумаю».

«Босс, я посмотрел в интернете, здесь неподалёку есть ресторан у озера с хорошими отзывами и спокойной атмосферой».

«Хорошо, поезжай туда».

Нетерпеливо махнул рукой Сяо Ран».

В это же время Су Сюэлань направлялась в ресторан у озера.

Когда Rolls-Royce Су Минъюана прибыл в ресторан у озера, Сяо Сюэци только что приехала и встретила его, выходя из машины.

А машина, в которой находился Сяо Ран, управляемая Ником, случайно припарковалась неподалёку от входа в ресторан, когда двое встретились.

Машина Су Сюэлань прибыла немного позже, чем машина Сяо Рана, и припарковалась дальше, так что она успела увидеть всё происходящее.


Я сижу, перевожу. Ни черта не понимаю. Хотя я перевожу китайщину - тут и так ничего не понятно. Культиватор, бизнес, бабки, деньги. А если без шуток, я, наверно, свои собственные название к главам буду придумывать, чем брать из анлейта - я нифига не понимаю, зачем их придумали, какой смысл они несут и так далее. Возможно, если б я писал ежедневно по 1000 слов, я б всё понял... Но я жалкий переводчик с 3 (4) новеллами, мне не понять.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!