Сняв шлем и бросив его на пол, она увидела, как Джакар, отпустив Акселя, встал. Что ж, теперь осталось только публичное наказание.

Как раз в этот момент в окне показалась приближающаяся группа. Они, разбегаясь, бросились к товарищам, страдавшим от насекомых, и вдруг, получив видео, застыли.

Конечно, она допускала такую возможность, но не думала, что это действительно будет спектакль, в котором участвуют все. Погибло семь человек. Они были чьими-то товарищами, и все знали, что на их месте мог оказаться любой. К тому же, Аксель был из «Аль-Назир», экологической террористической организации. Существование, с которым солдат объединённых войск никак не мог смешаться.

— Пожар, пожар!!!

В этот момент её внимание отвлёк громкий крик. Похоже, беспорядочная стрельба привела к несчастному случаю.

— Все из поезда! Огонь перекидывается!

Ханна встретилась взглядом с Джакаром. Она с силой толкнула дверь поезда, и он, подхватив Дарина, вытащил его. Глядя на это, Дарин, задыхаясь, откинул голову и с трудом пробормотал:

— Акселя тоже вытащите. Майор Тара.

Ханна, вздрогнув, обернулась. Аксель, с освобождёнными конечностями, наоборот, лежал на полу, как намертво связанный.

— Если его так оставить, он сам ни за что не выйдет. Так что помогите брату.

Брату… и после такого.

Ханна, с непонятным выражением лица, решила и, повернувшись, подошла к лежавшему на боку мужчине. И тут же, приставив дуло к его виску, сняла с предохранителя.

— Аксель Колфорд. Руки вверх, вставай и иди сам.

На звук голубые глаза мужчины отреагировали. Прищуренные, словно плохо видящие, они были похожи на глаза Дарина. Но это другой человек. Пройдя через одно и то же, они выбрали разные пути с разными убеждениями. Трагедия, которой больше не суждено пересечься.

— Я не убью, но могу выстрелить в насекомое на твоей ноге или руке. Выбирай: идти на своих ногах или чтобы тебя тащили за шиворот, истекая кровью.

──── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ────

К счастью, пожар, охватив лишь пару вагонов, потух. То, что вокруг поезда вырвали всю траву, и то, что рядом было болото, сыграло свою роль. Из-за такого хаоса лишь немногие, самые умные, догадались, что это дело рук команды «Тридцать». И, главное, все были поглощены жестоким видео.

В отправленном файле было больше, чем ожидалось. Сам процесс убийства был коротким, а долгий и жестокий процесс подвешивания на дереве или украшения трупа был записан подробно. Умершие узнавали Акселя, называли его по имени, и, дружелюбно разговаривая, умирали, так что было очевидно, кто снимал.

— Сожалею, что так вышло. То, что я ошибочно задержал старшего сержанта Дарина Колфорда, — моя оплошность.

Сирил извинился, угрюмо, с высоко поднятой головой. За мужчиной, который, к досаде, не выказал ни малейшего волнения, стоял Аксель Колфорд, заново связанный, и показывал глаза медику. Ханна, мельком взглянув на то, как они оказывают помощь братьям Колфорд, которых они «спасли от насекомых», задала необходимый вопрос.

— Что стало с открытым путём?

Сирил, словно увидев что-то совершенно естественное, безучастно посмотрел и покачал головой.

— Похоже, он уже закрылся по пути к указанным координатам. Мы разделили людей, чтобы найти дверь, и вернулись, но, обыскав окрестности, ничего не нашли.

— Какая жалость. Но он скоро снова откроется.

Ханна коротко ответила и повернулась к Джакару, который проверял безопасность сгоревших вагонов. Из-за насекомых нормальных рабочих рук не хватало. Она уже собиралась пойти и помочь, как Сирил добавил сзади:

— Старший сержант Йен Сомерсет…

— …

— Вчера вечером пришёл и сказал, что во время разведки в лесу нашёл дерево, привлекающее насекомых. Пока мы обсуждали, как использовать этот сок, внезапно сработал сигнал-маяк.

— …

— Не знаю, по какой причине сок, который должен был быть в дереве, случайно оказался здесь. И в это время вы двое случайно спасли последний вагон, где случилась беда, а старший сержант Колфорд в суматохе случайно отправил файл, — случайности бывают очень забавными.

— Ну, случайности на то и случайности... А, кстати, я вспомнила, под тем деревом я нашла лиану, которую не любят насекомые, она обвивала ствол. Наверное, они так эволюционировали, чтобы сосуществовать. Случайно.

Ханна сказала это, повернув лишь голову. Сирил, с впалыми глазами, пристально посмотрев, ответил:

— Спасибо, что сообщили. Полная победа.

──── ∗ ⋅◈⋅ ∗ ────

Дело было закрыто. Но для кого-то это было только начало.

Солдаты, весь день в суматохе занимавшиеся последствиями, с опаской возвращались в свои вагоны. Никто не погиб, но путь в родной мир не открылся, и большинство, из-за укусов насекомых, были на взводе и физически, и морально. Особенно в головном вагоне царила странная атмосфера.

Дарин, с переломанными рёбрами и серьёзными травмами, тяжело дышал, а Йен, исключённый из операции, молчаливо сосуществовал в пространстве, где, как на границе, соприкасались два воздуха разной температуры. Нет, Йен естественно вписался в компанию, окружившую Дарина, так что, возможно, неловко было только ей.

— Кайфэн… если я здесь умру, меня похоронят триста миллионов лет назад?..

— Нет. Здесь другой мир, так что вас похоронят на чужой планете.

Голубые глаза, безучастно смотревшие в потолок, безучастно уставились на Кайфэна, сидевшего рядом в роли сиделки.

— Ублюдок, который беспокоится о ранах животных и насекомых, и даже неодушевлённых предметов… почему ко мне он такой холодный?

— Вам кажется.

— Скажи спасибо. Всё благодаря тому, что Кайфэн меньше беспокоится о ранах людей.

Ханна иносказательно упомянула о подвиге Кайфэна, и Дарин, поняв, на мгновение замолчал. Казалось, он обдумывал произошедшее. Его взгляд скользнул с Кайфэна на Ханну, а затем на Джакара. В конце он остановился на Апофисе, который, как приклеенный, сидел у ног Джакара, стоявшего, прислонившись к столбу сиденья.

Она думала, он скажет спасибо, но в итоге, как и подобает Дарину, он этого не сделал. Он, тяжело дыша, хихикнул и через некоторое время едва слышно пробормотал:

— Знаете, почему мой брат умер в нашем мире?

— Если это не ты его убил, то говори. Услышав, я стану соучастницей.

— Ну, я его не убивал… мы тогда вели тот же разговор, что и сегодня… а на следующий день он пошёл устанавливать бомбу, и она взорвалась, и он умер на месте. Похоже, он в чём-то сомневался.

— …

— Но в этот раз, с самого начала разговора, он был другим. Он полностью сломлен.

На последние слова он, с распухшим лицом, посмотрел прямо на Йена. Медика позвал Йен, так что казалось, что он смотрит на последнего, кто ему помог. Или это было что-то вроде послания.

Ханна задумалась о слове «другой». И ей стало страшно смотреть вбок. Она не знала, какими глазами смотреть на Йена, и лишь ногтями с силой давила на ладонь, а затем, повернув голову, встретилась взглядом с Джакаром. Словно её пронзили насквозь, она застыла, и его чёрные зрачки с неё едва заметно переместились на Йена. Он что-то понял. Что в их разговоре было что-то большее, чем просто история Дарина.

Затаив дыхание, она увидела в отражении окна, как и Йен невозмутимо смотрит в ответ на Джакара. Не в силах больше это выносить, она отвернулась. Прежде чем атмосфера стала гнетущей, Ханна вызвалась первой пойти на вахту. Установив очерёдность, она вышла, и желтоватый свет, горевший в каждом вагоне, освещал окрестности поезда, как ночной город на реке.

…Когда откроется путь домой? Будет ли это скоро, как сказал Сирил? Раз уж дело Дарина закончилось, теперь…

Даже если она пыталась убежать, мысли о Йене не отпускали. Даже если я вернусь, я не смогу его бросить. Она молча посмотрела на свою чёрную тень и вспомнила ощущение объятий в лесу. Казалось, он сделал это неосознанно. Потерянное лицо, смотревшее на свою руку. Ответственность за спасение.

Она верила в бога, но всегда была одинока. Потому что бог не принадлежит только ей. Он рядом со всеми людьми, и поэтому люди любят, — был период, когда она пришла к выводу, что любимый человек — это воплощение бога, посланное, чтобы спасти каждого.

Меня влечёт к Джакару, но я не думаю, что это любовь. Любовь — это обещание быть вместе, это воля человека. Если эту волю не считать любовью, то любовь — это лишь временное чувство.

Она простояла так несколько часов после отбоя, думая и думая. И тут, услышав звук открывающейся двери, обернулась, и увидела, что Кайфэн уже пришёл на смену. Она уже собиралась, размяв застывшие ноги, вернуться, как почувствовала, что в темноте кто-то приближается. Повернув голову, она увидела в слабом свете фигуру из оперативной группы.

— Мне нужно кое-что сказать по поводу старшего сержанта Дарина Колфорда, не уделите ли вы мне немного времени?

Ханна на мгновение встретилась взглядом с Кайфэном.

— Я схожу. Если что-то случится, передай Джакару.

Кайфэн кивнул, и она естественно повернула. Сирил, очевидно, хотел обсудить прошлое братьев Колфорд и дальнейшие действия.

Но, вопреки её ожиданиям, мужчина направился к тропе в тыльной части поезда. Той самой, по которой она вчера ходила с Йеном. Чем дальше они шли, тем больше ей казалось это странным, но она не особо беспокоилась. Если она не вернётся в течение определённого времени, Кайфэн разбудит остальных, и, раз уж её позвали открыто, ей было интересно, в чём цель. В этот момент её фонарь начал мигать.

Батарейка села? Ханна, нахмурившись, чтобы избежать худшего — остаться в темноте в лесу, кишащем насекомыми, — стукнула по часам. И, пытаясь включить подсветку, невольно посмотрела на время.

01/09

01:46:54

01/09

01:46:55

01/09

01:46:56

Словно на макушку вылили ледяную воду.

— 1 января, 01 час, 46 минут, 58 секунд.

— «Приходи на встречу».

Землетрясение уже закончилось, и она проверила по камерам, так что забыла. Перейдя сюда, она не придавала особого значения датам, а лишь считала дни. Особенно в последнее время, из-за убийств и Дарина, она была не в себе… В этот момент Ханна, словно что-то поняв, резко подняла голову и посмотрела вперёд.

— Здравствуйте.