Том 3 · Глава 0.2. Пролог: Взгляд к насмешкам судьбы

В комнате раздался нежный звук женских штанов. (Прим.Пер. - как-то странно перевели это англичане, другого перевода я не смог сделать, вот цитата с анлейта "Tender feminine pants resounded in the room.")

Из тени доносились ласковые звуки, сопровождаемые приятным запахом, разносящимся по комнате.

Уникальный дизайн этой просторной комнаты приводит к реверберации звуков, позволяя женщинам слышать свои голоса, тем самым достигая эффекта афродизиака.

Невнятные крики не имели никакого значения, но, казалось, что-то значили. И это состояние опьянения - переживания трепета и радости от удовольствий, охватывающих тело.

— ...

Маленькими и лёгкими шагами кто-то вошёл в эту комнату. По контурам выходящего из тени можно было ясно различить изгибы женского тела. С каждым медленным шагом от тёмной стены к центру комнаты силуэт постепенно превращался в красивую и ошеломляющую юную женщину - демона по имени Зест.

Глаза Зест открылись - место, куда она направлялась, было единственным освещенным местом в этой тьме. Это место — огромная кровать с роскошной резьбой, накрытая балдахином. На кровати был демон высокого класса, а вокруг него собралось множество женщин-демонов, скудно одетых в нижнее белье.

Среди них одна сидела на его коленях смотря на него, снисходительно взяв на себя инициативу вертеть бёдрами. Кстати, звуки, наполнявшие комнату, были в основном её.

—! ... ах ах, ах, фу ... ха, ах! Золгир-сама ...

У неё было похотливое выражение лица с расфокусированным взглядом; за спиной этого высококлассного демона была другая женщина-демон, непрерывно растирающая свои груди, пытаясь получить ещё больше удовольствия - и, что более важно, доставить удовольствие своему хозяину, высококлассному демону.

Остановившись перед гигантской кроватью Зест спокойно восприняла эту сцену.

Вскоре женщина-демон, вертя бёдрами, выгнула тело и испустила особенно радостный крик.

Затем, в то время как она всё ещё стонала в трансе в конце кульминационного момента, другие отдалили её от Золгира. Её место заняли ещё три женщины, склонившие головы к его коленям — в той части, где две ноги разделились, раздался влажный звук. Получая самоотверженное служение женщин, Золгер неожиданно заговорил:

— Это ты, Зест?

Он даже не повернул свой взгляд к ней, и то, что он назвал её по имени, показывает, что ее присутствие в комнате уже было известно.

— Да, мастер. Ваш слуга только что вернулся из человеческого мира и готов сообщить господину о дочери Вилберта - предварительный отчет о слежке за Нарусэ Мио. Нет, кончено, если мастер выделит свободное время.

— Конечно, я ... Разве я не по этой причине послал тебя на это?

Затем получив разрешение своего хозяина Зест сфокусировала своё сознание на хрустальном шаре на правой ладони. Хрустальный шар тут же стал излучать свет, и перед глазами Золгира на стене перед гигантской кроватью появилось изображение. Его сделала Зест в мире людей, текущее положение единственной дочери бывшего повелителя демонов.

— Ах ... прошло всего полгода с тех пор, как я в последний раз видел её, и тем не менее эта девушка стала еще красивее.

Золгир внимательно изучил изображение Мио и удовлетворённо сузил глаза.

Тут же изображение сменилось на поле битвы. Юноша из племени героев, вооружённый духовным копьем, произвёл мощную атаку, но незадолго до того, как он поглотил Мио и Марию, их окружило какое-то сферическое гравитационное поле. Именно этот разрушающий барьер защитил их от атаки духовного копья.

— Хоть она и не полностью пробудилась, некоторые признаки этого уже есть.

— Это сила, оставленная Вилбертом-сама?

Никогда ранее не виданная сцена заставила спросить женщину-демона в нижнем белье.

— Верно. Его величество повелитель демонов и умеренные, все хотят получить эту силу ... потому что, как только сила, спящая в этой девушке, будет получена, можно будет перерисовать карту силы мира демонов.

Затем другая женщина-демон слегка придвинулась, чтобы прижаться к нему своим телом, улыбнулась и сказала:

— Итак - как только вам удастся заполучить эту девушку, Золгер-сама окажется на вершине мира демонов?

— Вот как это .... хмм?

Золгир, который только что улыбался, сразу же приподнял брови при следующем изображении.

Это был крупный план лица Мио в состоянии алкогольного опьянения. Немного уменьшив масштаб, можно увидеть, что Мио сидела на коленях у молодого человека, живущего с ней, в то время как он массировал её большие груди кленовым сиропом, а она неприлично двигала бедрами. Затем Мио повернулась к нему лицом, обеими руками обхватив его голову, и стала ещё более безумной; это было с молодым человеком, который засовывал в рот кончик груди, который не мог стать больше. Вскоре Мио и юноша были залиты светом - и отметины, напоминающие ошейник, на шее Мио претерпели некоторые изменения, превратившись в более глубокий оттенок красного.

— Ох ... Разве это не действие контракта хозяина и слуги? Хотя я знаю, что она заключила этот контракт, подумать только, что она знает об использовании силы афродизиака суккуба для углубления контракта ... Если это так, то всё кажется немного интереснее, чем я думал. С этим я должен достать ее любой ценой.

Даже если это означает идти против нынешнего лорда демонов. Далее Золгер спросил:

— Но видеть, что с моей добычей играют до такой степени, это действительно идёт вразрез с моими вкусами ... в твоём предыдущем отчёте, сопляк, живущий вместе с Нарусэ Мио, был изгнан из племени героев?

— Да ... - посмотрев на это, - он единственный ребенок Дзина Тодзё.

Когда Зест произнесла это имя, Золгир фыркнул, исполненный пренебрежения и презрения.

— Так это тот парень ... но его сейчас нет рядом со своим сыном, верно? Тогда это не было бы слишком большой помехой. Даже если он его сын, его сила не такая большая угроза, как сила его отца.

—... Но, Золгер-сама, этот юноша - хотя его сила и не сравнится с его отцом Дзином, но он иногда может высвободить невероятную силу.

Затем Зест сменила изображение на другую сцену. Это был юноша, владевший проклятым клинком и рубящий удар уничтоживший магию шторма, выпущенную его старым знакомым, молодой девушкой.

— Он просто ... отменил магию этим ударом?

— Боюсь, что это так. Никаких следов активации магии не осталось. Это способность полного уничтожения магии.

Золгир на некоторое время замолчал, послушав Зест, а затем, наконец, заговорил с вниманием демонов-женщин к нему:

— ... Не так давно Нарусэ Мио потеряла контроль над силой Вилберта, верно?

— Да. Я полагаю, что в последнем периодическом отчёте Ларс уже разъяснил это событие.

—В отчёте говорилось, что сила утихла до того, как она была полностью отключена ... но что, если это и твои записи о случайном выбросе отличаются, и сила полностью вышла из-под контроля? Нарусэ Мио, которую ещё не разбудили, на самом деле не похоже, что она могла бы остановить это состояние, если так ...

—Да. Вероятно, что именно сила мальчика спасла Нарусэ Мио.

— Понятно ... в таком случае разве не было бы интереснее? Дочь бывшего повелителя демонов, обладающая достаточной силой, чтобы завоевать мир демонов, живет вместе с тем, кто может стереть эту силу. Ясно, отец-тигр не родит сына-пса - кто ещё знает о его способностях? (Прим.Пер. — фраза, означающая, что у талантливых людей будут талантливые дети.)

— Ларс должен знать этом, поскольку я наблюдала с ним за битвой. Но в своем периодическом отчете он не упомянул о способностях молодёжи, как раньше.

В отчёте, представленном Ларсом, он только описал, что Зест также наблюдала за окружением Мио по другим причинам, а также Варга, что действовал самостоятельно после того, как его отправил Совет и убил тот, кто использовал духовное копьё из Племени Героев, и что Мио и остальные успешно пережили нападение племени героев.

С самого начала и до конца Ларс ничего не упоминал о способности мальчика уничтожать, так что для этого могли быть скрытые мотивы. На войне Ларс и младший Нынешний Повелитель Демонов сражались в одном отряде, таким образом поднявшись до сегодняшнего положения с доверием, которое он приобрёл тогда, и взял на себя большую ответственность наблюдения за Нарусэ Мио - но в тени он уже сделал несколько подозрительных действий. В этот момент Золгер улыбнулся и сказал:

— Независимо от того, что он хочет сделать, его уловка, состоящая из двух сторон, не может длиться долго. В конце концов ... в том направлении, в котором это движется, это всё ещё выгодно для нас.

— Так...

— Ах. Те, кто будет препятствовать нашей цели, не будут жильцами, но иметь такую редкую способность - совсем другое дело. Неважно, Нарусэ ли это или этот засранец, я не позволю никому встать между мной и ними. Я хочу, чтобы они оба были в моих руках - Зест, как идут приготовления к этому?

Услышав вопрос об основной причине переезда Зест в мир людей, она тут же ответила кивком:

— Вообще никаких проблем. Всё идёт по плану мастера.

— Хорошо, - я думаю, теперь пора действовать и делать то, что я хочу - Зест , скажи мне имя этого паршивца ещё раз.

Затем Зест ответила на просьбу своего хозяина, снова назвав имя юноши с особыми способностями.

— Тодзё Басара.

—Ах, Тодзё Басара, не так ли? Теперь это ещё веселее.

Затем Золгер посмотрел на изображение Басары и Мио, спроецированное на стену.

С холодной улыбкой в сторону добычи, которую он решил никогда не отпускать, он произнёс слова:

— Вы очень скоро испытаете - непреодолимую радость и отчаяние.

(Прим.Пер. - простите, некоторые моменты перевода могут быть корявыми, так как анлейт местами написан грубым разговорным английским, который не особо прикольно переводить.)

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!