Глава 2084: Новогодние Покупки
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Во всяком случае, прозвучал боевой Рог, и он не боялся того, что ожидало его в будущем—даже если это была чрезвычайно жестокая война.
Жена обняла его и ободряюще улыбнулась. “Я все равно буду сопровождать тебя.”
Пробормотав что-то в ответ, он притянул женщину к себе и нежно чмокнул ее в лоб.
…
Приближался конец года, и Юн шиши был готов отправиться за покупками, готовясь к Лунному Новому году. Она слышала новости о торговом центре, предлагающем скидки по всему магазину в связи с праздничным сезоном. Цены на предлагаемые розничные товары были настолько занижены, что их можно было практически украсть. Поэтому она специально позвонила мужу и попросила его вернуться домой пораньше вечером.
Случилось так, что к шести часам мужчина успел уладить все свои незавершенные дела в компании. Поэтому он ушел с работы пораньше и направился домой прямо по ее просьбе.
Когда он добрался до дома, Юн Ечэн и Юн Ехо уже были там. После их радостного и гармоничного ужина семья из шести человек отправилась в вышеупомянутый торговый центр, чтобы сделать покупки.
Женщина, однако, была поражена, обнаружив, что весь торговый центр был лишен людей, за исключением торгового персонала, размещенного там, как только она вошла внутрь. Ее потрясение было вполне обоснованным, учитывая, что она никогда не видела такого пустого торгового центра, как этот, в часы его работы.
Все, что было видно, — это груды товаров на стеллажах и прилавках, каждый со своими ценниками со скидками. Кроме того, если не считать праздничной музыки, играющей на заднем плане, в огромном торговом центре было совершенно тихо.
Это заставило ее на мгновение забеспокоиться, потому что она подумала, что торговый центр закрыт, но на входе не было таблички, сообщающей, что он будет закрыт на весь день.
Она даже специально спросила об этом в службе обслуживания, и ответ, который она получила от секретарши, оставил ее ошеломленной и недоверчивой.
“Вы госпожа Юн шиши, не так ли?”
“Откуда ты знаешь мое имя?- вздрогнув, спросила женщина.
Секретарша с улыбкой продолжала объяснять: “Мы очистили торговый центр для вас в соответствии с инструкциями председателя му, чтобы вас не беспокоили во время вашего пребывания здесь.”
“Вы очистили торговый центр?!”
Ее глаза широко раскрылись от удивления.
Близнецы, которые с любопытством облокотились на стойку рядом с ней, обменялись понимающими взглядами. Они сразу поняли, что происходит.
Их отец, вероятно, не слишком любил бывать в людных местах и поэтому приказал управляющему этого торгового центра заранее очистить площадку.
“Ну, теперь ты-общественный деятель!- ты очень любезно напомнил его матери. — Папа, наверное, боится, что могут возникнуть ненужные неприятности, если в торговом центре станет слишком тесно, поэтому он приказал им очистить помещение.”
“А, понятно … хотя это скучно. Можно только почувствовать праздничное настроение, делая свои новогодние покупки среди толпы.”
Подумать только, она действительно так серьезно отнеслась к этой поездке по магазинам и даже вышла из дома полностью экипированной и вооруженной до зубов.
В конце концов, кроме них, в торговом центре больше никого не было.
Ее мрачный ответ заставил старшего сына хихикнуть, прикрыв рот рукой. — Похоже, папины благонамеренные усилия пропали даром.”
Однако его близнец думал иначе. “Может быть, так будет лучше. В конце концов, неприятностей будет предостаточно, если здесь станет слишком тесно.”
“Да. Когда торговый центр опустеет, мы сможем свободно делать покупки на Новый год, — эхом отозвался старший мальчик.
— Ну что ж. Женщина кивнула в знак согласия, хотя и не знала, стоит ли это делать ее мужу. Она собиралась пойти в большой торговый центр, чтобы сэкономить деньги, но если он заплатит огромную сумму только за то, чтобы опустошить торговый центр… не будет ли это означать, что вместо этого они прожгли огромную дыру в своих карманах?
Даже ее отец выступил вперед, чтобы отдать свои два цента. — Просто примите добрые намерения вашего мужа! Дочь моя, теперь ты зарабатываешь больше; тебе больше не нужно экономить и откладывать каждый заработанный пенни. Мы редко собираемся и ходим по магазинам всей семьей, так что давайте просто наслаждаться жизнью. В конце концов, это и есть радость новогодних покупок.”
“Это правда.- Она нашла то, что он сказал, вполне логичным.
Новый год — это все о том, чтобы провести время всей семьей.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!