Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Удушающая боль охватила меня.
Впервые в своей жизни я осознал, что мое сердце может так сильно болеть.
От такой боли человеку становилось трудно дышать. Это заставило меня почувствовать себя беспомощным и потерянным.
В ночь смерти бабушки семья была занята подготовкой к похоронам, в то время как Донью спала со мной в маленькой комнате наверху. Я всю ночь не мог сомкнуть глаз.
Я не могла перестать плакать, обнимая большой веер своей бабушки.
У меня остались воспоминания об этом большом веере из одуванчиков. Когда я был ребенком, когда стояла жаркая погода, именно бабушка оставалась у моей кровати и без устали обмахивала нас веером, пока мы не заснули.
.
Когда я поднялся наверх и увидел это, мое сердце чуть не разорвалось.
Донгю держал меня в своих объятиях. Он не знал, как утешить меня, учитывая мое опустошенное состояние. Даже он сам был в мрачном настроении из-за смерти моей бабушки. Это было так, как будто на него подействовали мои эмоции, и слезы потекли из его глаз.
“Сячунь, перестань плакать, хорошо?”
Он нежно утешал меня, держа на руках, как будто уговаривал ребенка.
Я не знала, как ему ответить. Несмотря на то, что я не издала ни единого звука, слезы так и не прекратились.
Должно быть, он почувствовал, как у него заболело сердце. Держа мое лицо, он тщательно вытер слезы в уголках моих глаз.
Из-за природы этих поцелуев я был ошеломлен. Мое изначально спокойное сердце начало быстро биться.
В темноте Донгю, казалось, не заметил во мне ничего необычного, но он почувствовал, что я перестала плакать. Он также знал, что такой комфорт, казалось, мог временно успокоить мои эмоции. Он обхватил мое лицо ладонями и нежно поцелуями вытер мои слезы, как делал это, когда я была маленькой.
Я много плакала, когда была маленькой. Вот как он меня утешал. Но тогда я еще не понимал, что по мере того, как мы росли, одно и то же взаимодействие между мужчиной и женщиной будет нести в себе некоторую двусмысленность.
Мое сердце бешено колотилось, но я была готова позволить ему утешить меня вот так. Я подсознательно обняла его за талию.
Он, казалось, вышел из оцепенения в тот момент, когда я обняла его. Он слегка приподнял голову и встретился со мной взглядом.
Я не могла видеть выражение его лица, так же как он не мог видеть скрытые эмоции в моих глазах. Он только слегка улыбнулся и сказал: “Маленькая дурочка, не плачь больше. Бабушки здесь больше нет, но я здесь, с тобой”.
“Ты можешь остаться со мной навсегда?”
”Я обещал бабушке хорошо заботиться о тебе».
“Я…”
Это был не тот тип ухода, которого я хотела!
Этот болван, похоже, не знал, что я на самом деле имел в виду.
Позже я понял, что, возможно, Донью уже понял в то время. Однако он намеренно избегал отвечать и избегал важных вопросов.
Точно так же, как когда я был молод, я упрямо искал ответ, но Донью давно знал, что некоторые вещи, однажды проясненные, в конечном счете не будут тем, что он хотел видеть.
Некоторые вещи, когда они двусмысленны, были бы менее болезненными и помогли бы избежать жестокого выбора.
Он построил для нас утопический мир, надеясь, что противоречивые чувства смогут сосуществовать.
В ту ночь он держал меня в своих объятиях и оставался со мной всю ночь, пока мои эмоции не успокоились.
После похорон, чтобы поблагодарить родственников, которые помогли на похоронах, папа забронировал отдельный номер в отеле и угостил своих родственников и друзей едой.
В таких случаях Донью неизбежно всегда оказывался в центре внимания.
Одна из коллег моей матери полушутя сказала: “Донью высокий и красивый. Моему Тингтингу он очень нравится. Она постоянно говорит о нем! Донью, как насчет того, чтобы в будущем стать нашим зятем?”
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!