Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Ян Си, очевидно, был выгнан из дома в качестве проигравшего—это было заметно по его внешности. Его нога была забинтована, рука перевязана, вокруг глаз виднелись синяки, а угол рта был рассечен. По сравнению с тем, как он выглядел днем раньше, Ян Си действительно выглядел как неудачник сейчас.
Даже при том, что она знала, что это было неправильно с ее стороны, когда Е Шуан увидел синяки на лице Янь Си, которые делали его похожим на забавную панду… она не могла удержаться от смеха. Возможно, естественные враги были особенно настроены друг на друга. Пока он шептался со своим другом, Янь Си внезапно посмотрел в сторону е Шуана, когда Е Шуан смеялся.
Лицо Янь Си сразу потемнело. Он подошел, держась за другую руку, которая не была перевязана. Он сел рядом с Е Шуаном и спросил насмешливым тоном: “Почему ты так счастлив?”
— Кашляни!»Е Шуан улыбнулся другу, который посмотрел на нее с любопытством, а затем она посмотрела на Янь Си. “Мы едва знакомы. Тебе действительно нужно прийти и спросить, почему я смеялась?”
Янь Си стиснул зубы, и ему было трудно подавить гнев в своем сердце. Действительно, было много людей, которые насмехались над ним, слишком много, чтобы он мог сосчитать, но эта женщина была другой. В каком-то смысле она видела его самым уязвимым.
Не тогда, когда он был заблокирован СМИ, не тогда, когда на него указывали другие… как бы он ни был подавлен в те дни, он держал свою голову высоко и показывал миру, что он не был побежден… но то, что видел е Шуан, было тогда, когда Янь Си подавил эту защиту—момент, когда он был настолько уязвим, что хотел сдаться, это был секрет, который он не хотел, чтобы кто-то видел.
Тем не менее, это было замечено е Шуаном.
Поэтому Янь Си заботился об отношении Е Шуана больше, чем о ком-либо другом. Он мог бы отмахнуться от насмешливых слов других людей, но ее реакция могла выбить его из колеи, словно она была напоминанием о том, что когда-то он уже был побежден этими мыслями.
Юноша, который последовал за Янь Си, посмотрел на Е Шуана, но после долгого размышления, он не мог понять, где он встретил е Шуана раньше. Поэтому он шутливо ткнул Ян Си пальцем. “Это нехорошо. Теперь есть даже девушки, которые осмеливаются говорить с нами?”
“Это не то, что я хочу поговорить с вами, но вы пришли, чтобы сесть рядом со мной”, — ответил е Шуан с улыбкой. Хозяин телеги увидел, что они сели, и подошел, чтобы обслужить их. “Вы хотите добавить еще несколько заказов?”
— В этом нет необходимости, спасибо.- Е Шуан покачала головой. Владелец ответил разочарованным ворчанием, прежде чем повернуться лицом к Янь Си и его другу. «Пять булочек и один стакан соевого молока будут стоить 45 юаней.”
— Подожди, у тебя было так много?- Юноша был шокирован, но Ян Си пристально смотрел на босса. “…Почему ты на меня так смотришь?”
Он пришел сюда, потому что столкнулся с негодяем, и просто хотел поспорить, чтобы привести свои чувства в порядок. Что же означал этот босс? Неужели он думает, что мужчина должен платить по счету?
Е Шуан хихикнула себе под нос, а затем озорно подмигнула Янь Си с вызывающей ухмылкой. Босс посмотрел на Янь Си, а затем на Е Шуана, который опустил голову. Он смутился на мгновение, прежде чем повернуться к юноше с глазами, которые говорили: «Пожалуйста, оплатите счет…
— Пффф! Подожди, ты хочешь, чтобы я заплатил?»Юноша был безмолвен и чувствовал, что он все больше и больше запутывается в этом развитии событий. — Хорошо, тогда я заплачу.”
После того, как босс убрал тарелки, е Шуан взяла недопитый стакан соевого молока и покачала головой, комментируя: “некоторые мужчины щедры, некоторые скупы. Неудивительно, что некоторые люди избиты, а другие невредимы… иногда личность действительно решает свою судьбу.”
— Эй!»Янь Си был зол от этого намека.
Е Шуан в замешательстве подняла голову. — А? — Ты все еще здесь?”
«…»Янь Си.
Юноша рассмеялся. — Малышка, нехорошо перекладывать свой счет на других. По крайней мере, вы должны дать мне знать, за кого я заплатил, верно?”
Е Шуан знал, что у Янь Си была некоторая психологическая враждебность к ней, поэтому она, естественно, проигнорировала этого человека и обратила свое внимание на юношу. “Я вижу, что вы двое-друзья. Тогда, когда этот молодой человек хотел помахать рукой на прощание с этим миром, именно я спас его, так что, как вы думаете, стоило ли платить за несколько булочек или нет?”
Юноша растерянно огляделся по сторонам. “Что тут происходит?”
Ян Си бессознательно открыл рот, чтобы возразить, но если бы он хотел сделать это, ему пришлось бы объяснить правду, и если бы он сделал это, осталось бы у него хоть какое-то лицо?
Поэтому его губы снова сомкнулись. Когда юноша увидел, что человек, о котором идет речь, ничего не сказал, он начал верить е Шуану. Он нахмурился, чтобы спросить ее “ » ты знаешь нашу Сяо Си? С ним что-то случилось?”
“Ну, на самом деле это не так уж и плохо. Он просто временно растерялся.»Е Шуан не дал никакого ответа. Юноша пристально посмотрел на нее, но Е Шуан просто улыбнулся, Не вдаваясь в дальнейшие объяснения.
Янь Си вздохнул себе под нос; он действительно боялся, что женщина может разоблачить этот глупый поступок. Юноша чувствовал себя так, словно его оставили в большом секрете. Атмосфера была слишком неловкой—он задал вопрос, но никто не мог ответить. Юноша почесал нос и огляделся, пытаясь сменить тему разговора, а затем он увидел газету, которую держал е Шуан.
Большой заголовок подробно описывал кражу в семье Янь. Глаза юноши загорелись, и он схватил бумагу, прежде чем ухмыльнуться Янь Си. — Видишь ли, твоя младшая сестренка очень быстро передвигается. Она не может дождаться, чтобы заставить тебя взять вину на себя.”
Лицо Ян Си снова потемнело, но он ничего не сказал. Это был Е Шуан, который вступил в разговор. “Но это не говорит о нем ничего плохого. Я читал газету раньше, и все, что там было написано, было воровством… но опять же, разве это действительно нормально для того, чтобы что-то вроде этого увидеть свет дня?”
«Каждый человек, имеющий большую сумму денег, и один человек, владеющий небольшой суммой денег, — это две разные вещи. Компания никому не принадлежит, и как бы хорошо она ни работала, она не имеет никакого отношения к конкретному человеку. Кроме того, с колебаниями цены акций, это прекрасная возможность купить в других людях,так почему бы им не выставить его?- Юноша сложил газету и со смешком обмахнулся ею, как веером. — Кроме того, чем больше новостей, тем злее будет дядя Ян. Он будет так зол, что захочет убить вора.”
— Тот самый вор? Е Шуан взглянул на новое появление Янь Си и кивнул. «Похоже, что семья Янь подтвердила личность преступника, не так ли?”
“Ну, это уж точно.- Юноша улыбнулся. — У одного ужасное имя, а у другого все хорошо получается. Даже если вы думаете с вашими волосами, вы сможете сказать, кто сделал что-то подобное…”
“Ты закончил?- Янь Си наконец потерял терпение и ударил кулаком по столу. Опираясь на трость, он встал и мрачно посмотрел на юношу. “Разве ты не сказал, что поможешь мне найти дом? Почему мы теряем время здесь с незнакомцем‽”
Юноша был в замешательстве. Он посмотрел на Янь Си, а затем на Е Шуана. — Погодите, разве вы не друзья?”
“Вообще-то нет.- Е Шуан пожал плечами. “Вообще-то это моя вторая встреча с ним.”
Если вы не друзья, то почему подошли к столику девушки, чтобы посмотреть, как она заканчивает завтрак? Если вы не друзья, тогда почему вы позволили мне оплатить ее счет? Если вы не друг, то почему делитесь секретом, который не хотите рассказывать другим?
Это был также первый раз, когда юноша был обманут лично, и самое печальное было то, что его друг мог легко разоблачить все, но он просто сидел и ничего не говорил. Это чувство было слишком странным. Молодой человек даже не знал, сердиться ему или нет.
— Леди, вы очень добры.- Юноша тоже встал и показал е Шуану большой палец. Никогда в жизни его так не дурачили.
Е Шуан сверкнул зубастой усмешкой. “Это всего лишь так себе.”
Юноша мгновенно потерял всякое желание разговаривать с ней.
…
Если бы все закончилось именно так, е Шуан, естественно, не подумал бы о них снова, но по случайному совпадению, когда Е Шуан вышла из своей квартиры, она подняла голову и увидела Янь Си и юношу с утра, держащего их багаж.
Молчание, очень долгое молчание.
Янь Си и молодежь были шокированы, а затем конфликтовали. Через некоторое время Е Шуан вздохнул. “Такое совпадение…”
Янь Си и юноша обменялись взглядами и потеряли дар речи.
Через пять минут все трое сидели в квартире е Шуана. Двое мужчин оглядели комнату и тихо вздохнули с облегчением после того, как они подтвердили, что в этом месте были признаки жизни. Это не было похоже на то, что арендаторы только что переехали в это место.
Е Шуан поймал то, что они делали, но она не разоблачила их. Она налила им два стакана воды, села и сказала: “Это квартира, где живет моя сотрудница. Сейчас она работает в другом городе, и поскольку срок аренды еще не закончился, я временно переехал.”
Квартира была более удобной, чем отель—по крайней мере, ей не нужно было идти, чтобы объяснить за стойкой каждый раз, когда ее пол менялся.
Юноша взял бокал и поблагодарил ее. “Мы действительно часто пересекаемся с вами, Мисс Е. В какой сфере вы работаете?”
“В этом нет ничего интересного. Я просто беру несколько дел, чтобы прокормить свою семью. По сравнению с этим, это ничего особенного по сравнению с вашим семейным происхождением.”
Юноша кивнул. Он знал, что девушка не собирается вдаваться в подробности, поэтому не стал настаивать. Расставшись в то утро, Янь си рассказал ему несколько подробностей о е Шуане, и юноша знал, что эти двое на самом деле не были знакомы друг с другом; у них была только случайная встреча. Поэтому, когда они встретятся снова, он не будет говорить случайные вещи, как он сделал это утром.
Хотя Янь Си на самом деле не возражал против этого, некоторые вещи были частным бизнесом. Это была не очень хорошая привычка-говорить слишком глубоко с кем-то, кого ты не знал так хорошо. Кроме того, вы можете сказать что-то, чтобы оскорбить других.
Юноша и Янь Си не разговаривали, поэтому е Шуан прямо сказал: «единственная причина, по которой я прошу Вас присоединиться ко мне здесь, заключается в одной вещи. Я вижу, что у вас не все так хорошо, господин Ян, но я не хочу привлекать проблемы, поэтому вместо того, чтобы ждать, пока проблема не возникнет, я хочу заявить об этом в первую очередь… я, вероятно, не останусь здесь слишком долго. Если есть какие-либо проблемы, с которыми вы можете столкнуться в этот период, я надеюсь, что вы не принесете эту проблему сюда. В конце концов, мы остаемся очень близко друг к другу, поэтому я не хочу, чтобы был сопутствующий ущерб.”
Юноша кивнул. “Конечно, есть некоторые проблемы, которые могут возникнуть при поиске, но пока вы плотно закрываете дверь, Мисс е., я думаю, что такие проблемы не будут проблемой.”
Другими словами, занимайтесь своими делами.
До тех пор, пока проблема в семье Янь не была решена, было трудно сказать, как долго Янь Си будет жить снаружи.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!