Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Девичья фамилия миссис Чэнь была Ань Цинь. Как и многие китайские пары, она взяла фамилию своего мужа после вступления в брак. Таким образом, технически говоря, е Шуан мог называть ее сестрой Ань, а не сестрой Чэнь. В высшем Пекинском обществе имя сестры Ань было довольно заметным.
Согласно легенде, сестра Ан показывала признаки того, что она не будет нормальным персонажем с самого рождения. Если быть точным, ее крики, когда она родилась, были настолько громкими, что даже ее бабушка и дедушка, которые стояли снаружи родильной палаты, могли ясно слышать ее. Судя по ясности и громкости голоса, они были уверены, что это был непослушный мальчик, но…
По мере того как Цининг рос, кроме первоначального просчета пола, все остальное происходило так, как было предписано мадам Ань. Ее непокорность была такова, что она никому не позволяла влиять на свои решения. Она жила по своим собственным правилам; крепкий шлепок по спине не смог бы изменить ее решение.
Когда она была в детском саду, толстяк рядом с ней тайком бросил свои морковные кусочки в ее коробку для завтрака, когда учитель не смотрел, потому что ему это не нравилось. Естественно, Зининг поднял ее коробку с завтраком и опрокинул ее себе на голову.
Когда она была в начальной школе, там была общая игра под названием 3-8 линия. Она отрицала крайнюю близость между детьми противоположного пола. Те, кто нарушает правила, должны быть наказаны. Однажды Зининг случайно пересекла черту,и в наказание один из мальчиков дернул ее за хвостик. После дневного сна в тот день все проснулись и обнаружили на голове мальчика неровные дыры. Судя по размеру и глубине отверстий, было очевидно, что бритье было сделано нетренированной рукой.
Все больше трагедий продолжало происходить в средней школе и университете. Семья Ан дала ей имя Зининг в надежде, что значение этого имени отмахнется от нее, и она научится быть спокойной и терпеливой1 . Увы, это, казалось, достигло противоположного эффекта, потому что, как и Асура, Зининг прорезал путь хаоса через всю жизнь.
Из-за влияния семьи Ан и того факта, что, хотя она была сильной, она не совершала никаких преступлений, большинство людей молча оправдывали поведение Ань Цинь, надеясь, что она может перевернуть новую страницу, как только она выйдет замуж в семью Чэнь…
…
Если быть совершенно честным, то среди представителей светской элиты не было ничего необычного в том, что у мужа была любовница. Если бы это случилось с другой семьей, то, вероятно, это не вызвало бы ряби, так как в конце дня семейная гармония была более важна, чем все остальное. До тех пор, пока хозяйка не проявляла никаких явных попыток заменить жену, не было ничего, что жена не могла бы стерпеть со скрипом своих зубов. Однако Зининг не потерпел бы такого унижения. Она понимала, что все имеет свою конечную цель, но ее понимание конечной цели отличалось от понимания всех остальных.
Поэтому, хотя она не будет просить развода и не повернется спиной к семье Чен, она должна положить конец этому внебрачному роману, прежде чем он укоренится. Хочешь, чтобы она молчала и не вмешивалась? Это невозможно!
Так как он осмелился обмануть Зининг, то он должен был страдать от гнева Зининг после того, как она узнала.
…
Ань Цинь имел очень хорошее впечатление о е Шуане. Основываясь только на ее мастерстве боевого искусства, она обнаружила, что ценит е Шуана. Женщина должна была уметь удержать половину дома, а не прокрасться в него и разбить изнутри.
После завершения процесса передачи недвижимости, Ань Цинь схватил е Шуан и настоял на том, чтобы тащить ее в магазин рядом с ней, чтобы поблагодарить ее за спасение своей жизни. Ее группа последовала за ними, чтобы позже в тот же день устроить праздничный пир за то, что они закончили идеальный рейд. Мистер Чэнь и хозяйка не смели даже дышать, когда это происходило.
Фанг Мо со страхом наблюдал, как группа девушек исчезла из его поля зрения. Одна только девушка его друга была достаточно страшной, но в сочетании с тигрицей семьи Чэнь… он вздрогнул от этой мысли. Увы, что он мог сделать, чтобы остановить это? Ничего, поэтому единственное, что он мог сделать-это позволить этому случиться.
Поскольку е Шуан не нес никакой ответственности за оставшуюся часть дня, она последовала за ним. Ее план состоял в том, чтобы вытащить из него обед.
“Я еще не обедал.‽»Ань Цинь была шокирована, когда услышала е Шуан. “Зачем же ты пришел сюда, если даже не пообедал? Все мы набили себе животы, зная, что борьба потребует много энергии.”
«…»- Е Шуан лишился дара речи. “Я случайно столкнулась с братом Фанем, когда отсылала своего парня. Я подслушал ситуацию по телефону, и так как я искал место для отдыха, я понял, что не должен упускать эту возможность… кашель, я надеюсь, что вы не возражаете, чтобы я воспользовался ситуацией!”
“Конечно же, нет!- Ань Цининг великодушно рассмеялся. — Этого и следует ожидать от человека. В конце концов, кто-то собирается воспользоваться ситуацией, и если это так, то это может быть и вы. Вместо того, чтобы позволить какому-то постороннему получить удовлетворение, я предпочел бы принести пользу одному из моих собственных людей.”
— Сестра Ан точно добрая.” Когда же я стал одним из твоих людей?
— С другой стороны, мы переломали кучу мебели.»Зининг подумал об этом и сказал: “вам нужно будет передать пол. К счастью, это произошло в такой спешке, иначе я бы позвонил в строительную компанию, чтобы выкопать сам фундамент.”
Е Шуан был безмолвен, когда она услышала это. Брань и крики были обычным делом в процессе выяснения отношений вне брака, но это был первый раз, когда она слышала о строительных рабочих, используемых таким образом.
Зининг вздохнула с сожалением, но вскоре ее глаза загорелись идеей. — Однако надежда еще может быть! Разве ты не спас этого ублюдка‽ Чтобы поблагодарить вас за спасение его жизни, было бы неуместно, чтобы он отремонтировал дом.”
«…»Ого, во что же я ввязался?
Е Шуан благодарно улыбнулся. Когда она подумала об этом, то поняла, что другая женщина была права. Почему бы ей не воспользоваться этим преимуществом? Она действительно спасла жизнь мистера Чэня, и что такое немного мебели по сравнению с ценной жизнью человека‽
Однако…
“Судя по тому, что сказала сестра Ан, вы собрали свой народ, как только услышали новости‽»Е Шуан был шокирован опрометчивостью действий Ань Цинь. “Вы даже не проверили дважды источники? Что делать, если ваш источник был ошибкой‽”
Зининг закатила глаза и объяснила: «глупая девочка, Источник — мой собственный биологический младший брат, так как же новости могут быть ложными‽”
Е Шуан кивнул и усмехнулся про себя. Семьи высокого класса, конечно, разные. Если бы что-то подобное случилось со мной, и Е Фэн случайно узнал, как он раздражает, он определенно помог бы мне решить это самостоятельно и не сказал бы мне эту новость, чтобы не испортить мое настроение.
С другой стороны, даже если младший брат не хотел решать эту проблему самостоятельно, почему он намеренно сообщил эту новость своей непокорной старшей сестре? Черт побери, он даже не остановил сестру Ан, когда та вышла, чтобы отомстить.
Этот младший брат имеет такую веру в свою сестру, что она не потеряет ни при каких обстоятельствах? Или это был его план с самого начала?
И тут зазвонил телефон Ань Цининга. Когда она подняла трубку, древний, но сильный голос взволнованно произнес: «Зининг! Кто-то сказал мне, что вы создали больше проблем для вашего мужа, Чен Хе‽”
Кто-то сказал:‽ Кто сказал‽ Это определенно подозрительно … е Шуан опустила голову и тихонько попятилась назад, стараясь казаться как можно более невидимой.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!