Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
У Е Шуана и в мыслях не было, что девушки заинтересуются ею. В конце концов, она видела себя женщиной. Она была натуралкой последние двадцать лет, так что, очевидно, не была посвящена в знаки, которые другие девушки бросали ее прочь!
Однако, поскольку фан МО уже подтвердил это, у Е Шуана не было другого выбора, кроме как сосредоточиться на решении этого неприятного вопроса. — Это… ЭМ, мне очень жаль, но я действительно не испытываю к ней таких же чувств.”
Е Шуан оказалась в ловушке в неловкой ситуации. Она действительно боялась, что фан МО подумает, что она играет с чувствами его младшей сестры, поэтому поспешно объяснилась. “Я встречался с твоей сестрой всего несколько раз. В первый раз она чуть не упала из-за сломанной пятки, а я просто стоял рядом с ней, так что я не мог просто позволить ей упасть, не так ли?
— Значит, это было объявление. Вы должны поверить мне—вся съемочная группа может быть моим свидетелем—у меня не было никаких дополнительных взаимодействий с Мисс Фанг, кроме тех, которые требовал режиссер.
“Когда стрельба закончилась, мы пошли ужинать, но только потому, что мне нужно было кое о чем тебя спросить. Поскольку она твоя сестра, я не мог игнорировать ее на протяжении всего ужина, не так ли? Самое большее, что я сделал, это подал ей масляную креветку. Черт возьми! Если бы я знал, что это вызовет такое огромное недоразумение, я был бы более отчужденным рядом с ней!”
Е Шуан перечислил все взаимодействия, которые она когда-либо имела с ФАН Фэй, когда она была в своей мужской форме в деталях. Она просмотрела их все и не смогла найти ни одного примера, где бы она была не в своей тарелке.
Честно говоря, не только Е Шуан был озадачен, даже фан МО чувствовал то же самое.
То, что сказал е Шуан, не было ошибкой; каблук ботинка его сестры сломался, так как же он мог винить своего друга за то, что тот протянул ему руку помощи?
Сервировка других во время обеда не могла быть более распространенной. Несмотря на то, что это был не официальный ресторан, именно он оплачивал счет, так что технически говоря, он был хозяином; это были только хорошие манеры для гостей, чтобы служить хозяину или, в данном случае, семье хозяина. Так что, в конце концов, единственное, что он мог винить — это лицо своего друга и хрупкое телосложение собственной сестры, так что … что? Он собирался попросить е Шуан извиниться за то, что был слишком красив‽
После того, как он подумал об этом, ФАН Мо был сбит с толку. Ему не за что было критиковать е Шуана; это была его собственная младшая сестра, которая влюбилась в его друга, так что же это имело отношение к е Шуану?
Поэтому он мог только вздохнуть и сказать: “так и быть, это, естественно, не ваша вина; это Фей-Фей настаивает на том, чтобы стукнуть ее головой о стену. Я просто сообщаю вам об этом, потому что такая маленькая девочка, как она, может иметь слишком мало сопротивления. Поскольку вы уже знаете правду, я надеюсь, что в будущем вы будете более осторожны, чтобы не создавать больше недоразумений.”
После этого Е Шуан, который стал мудрее, больше не помогал Мисс ФАН с едой или напитками; она полностью сосредоточила свое внимание на фан МО. Она даже не осмелилась посмотреть в сторону Мисс Фанг. Что, если их взгляды встретятся и Мисс Фанг решит, что она соблазняет ее?
После окончания осторожного ужина е Шуан почувствовала себя более усталой, чем она была, когда закончилась съемка рекламы. Этот обед сильно повлиял на ее психическое здоровье. Отмахиваться от романтического интереса было совсем не весело, а еще хуже, когда он исходил от представителя того же пола. Е Шуан определенно не сгибался таким образом!
— Позже я поговорю со своим другом о том, что мы обсуждали сегодня. Однако ему нужно будет сначала прочитать вашу информацию, прежде чем он сможет подтвердить вашу ценность.»Фан МО даже не осмелился поднять вопрос о возможности отправить е Шуана домой. Разница между более ранней и более поздней частью ужина бросила тень на Мисс Фэнг. Клык Мо не хотел больше держать их в одном месте, чтобы его младшая сестра не сделала какую-нибудь глупость.
Фан МО убедился, что эта тема осталась на карьерных перспективах е Шуана, чтобы предотвратить возможность недопонимания. “Если вы планируете пойти по этому пути, я советую вам потратить некоторое время на размышления о типах сертификатов, которые вы можете подать. Мои личные рекомендации — это водительские права и языковые сертификаты. Это не профессиональные навыки,а базовые.”
Если клиенту нужно было выйти, е Шуан не мог позволить боссу отвезти его, верно‽ Кроме того, если босс хочет уехать за границу, было бы уместно для босса нанять другого переводчика просто для общения‽
Совет фан Мо был весьма уместен. На самом деле, не только Е Шуан, но и в наши дни, многие офисные работники требовали этих двух навыков, чтобы выжить на современном рынке труда. В конце концов, компания определенного размера потребовала бы от своих сотрудников по крайней мере иметь эти два основных навыка.
Е Шуан не думал, что это будет проблемой. Вождение автомобиля-это не более чем память и зрительно-моторная координация, а изучение языка будет еще проще. Ей нужно было беспокоиться о своей фотографической памяти‽
— Хорошо, тогда я сначала сдам экзамены по языку и вождению.- Е Шуан кивнула, когда она помахала на прощание фан МО. — Спасибо тебе за твою сегодняшнюю помощь, брат фан. Если вы получаете какие-либо обновления, пожалуйста, свяжитесь со мной. У тебя ведь есть мой контактный телефон? Если меня не будет рядом, просто поговори с моей девушкой.”
В этот момент е Шуан вспомнил досадную головоломку: независимо от теста, ей придется пройти его дважды… один для ее мужской идентичности, другой для женской идентичности… Иисус Христос! Просто мне повезло!
Фан МО взглянул на свою младшую сестру рядом с ним. Фан Фэй играла в свой телефон, опустив голову. Даже при том, что с ней не было ничего заметно плохого, она, должно быть, слышала, что Е Шуан сказал ранее.
С другой стороны, это может быть не так уж и плохо. Это поможет ей понять, где находится линия … фан МО обернулся и слегка кивнул е Шуану. Прежде чем они расстались, он сказал с некоторым трудом: “вы должны делить один и тот же телефон со своей девушкой‽”
Знаете ли вы, сколько недоразумений вы могли бы сэкономить, если бы просто остановились с этим любовным действием Dov
“Одного телефона достаточно; другой был бы потерей», — ответил е Шуан с пожатием плеч и улыбкой. В будущем она планировала использовать этот номер в качестве своего рабочего адреса, так почему же она придумала так много дополнительных номеров? Кроме того, ее две личности все равно не пересекались бы, так что иметь два номера было просто пустой тратой денег.
Ей не нужно было объяснять себя тем незнакомцам, которые спрашивали об этом, и ее друзьям… если они действительно заметили, что с ней что-то не так, и обратились к ней по этому поводу, е Шуан не был так уж трудно держать ее две личности в секрете.
Секрет не мог храниться всю жизнь, поэтому ее близкие друзья однажды почувствуют, что что-то не так, потому что они никогда не увидят двух е Шуанов в одной комнате. У них должны быть свои подозрения.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!