Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Хан Чу-так звали друга фан Мо из Лиги Плюща. Выпускник одной из лучших школ в мире, который начал заниматься охотой за головами, этот поступок смутил многих его друзей и одноклассников.
Конечно, каждая линия работы имеет свою уникальную гордость, поэтому за пределами этой путаницы никто из них не смотрел свысока на свой выбор, особенно в чужой среде, где личное наслаждение ставилось выше богатства и статуса. Даже профессор мог уйти со своего поста, чтобы стать добровольцем, поэтому действия Хань Чу, когда он был помещен в такое общество, которое высоко ценило личную свободу, не были столь странными.
На поступок Хань Чу в Китае смотрели свысока, считая, что он попусту растрачивает свой талант и молодость, но в других странах его хвалили за то, что он имел мужество следовать своей личной ценности и цели в жизни. По сравнению с ФАН Мо, который был образцовым гражданином в глазах старшего поколения, Хан Чу был технически примером того, что не следует делать.
Несмотря на хаос, который Хан Чу вызвал в его карьере после окончания университета, он в конечном итоге сделал себе имя в этой области и хорошо проводил время.
Выслушав рекомендации фан МО, Хан Чу очень заинтересовался этим мастером боевых искусств, представленным его другом. Дело не в том, что у него не было физически впечатляющего человека среди его контактов, но эти люди обычно были расходными материалами; они либо нанимались клиентами в качестве долгосрочных личных охранников, либо теряли способность работать после участия в делах высокого риска.
Кроме того, по словам Фан МО, этот мастер боевых искусств также казался гением. Хан Чу знал, что фан Мо не был тем, кто преувеличивает, поэтому, даже если у этого человека не было профессионального сертификата, он рассматривал возможность зачисления этого человека в его личное хранилище Лис. Когда он услышал, как фан МО говорит, что человек проявил интерес к его работе, прийти, чтобы оценить талант был естественным следующим шагом.
Хан Чу не смотрел на женщин свысока. Просто он ожидал, что друг фан МО окажется мужчиной. Кроме того, Хан Чу только что принял дело, над которым он хотел начать работать немедленно, и это дело не подходило бы женщине так хорошо.
” … «Услышав рефлекторный шок на другом конце провода, е Шуан также молчал в течение нескольких секунд, прежде чем произнести с разочарованным вздохом. — Ну и что же? Женщина не может войти в это поле?”
Хань Чу даже не пытался скрыть своего разочарования. — Пусть будет так, пусть будет женщина.”
Он был уверен, что сможет найти других лисиц, чтобы взяться за это новое дело. В конце концов, новый талант был более важен, чем случай, потому что они были более редкими, и талант мог быть использован повторно, в отличие от случая. “Я найду тебя сегодня днем, ты ведь свободна, правда?”
Даже если это было сказано в форме вопроса, это больше походило на приказ. В любом случае, Хань Чу не думал, что другая сторона не будет свободной. Во-первых, он услышал от фан Мо, что Е Шуан в настоящее время безработный и планирует найти какую-то работу через него, а во-вторых, это были выходные.
Как бы то ни было, жизнь была настолько забавной; она имела способ бросать ключ в работу. Е Шуан произнес после секундного колебания: «вы не против изменить дату или перенести ее на сегодняшний вечер? Я обещал подруге помочь ей сегодня оценить лошадь.”
— Оценка лошадей? Сегодня наверняка будет много скачек, и вот я подумал… Погодите-ка, это та самая оценка лошадей, о которой вы говорите для скачек на Загородном ипподроме сегодня днем?- Хан Чу был удивлен таким совпадением. Затем его раздражение перешло в интригу. “Неплохо, действительно неплохо, значит, вы коневед, представляющий город Саньлинь?”
Хан Чу был очарован. Судя по голосу в трубке, у Хан Чу не было бы никаких проблем поверить, что он принадлежал чопорной и правильной молодой леди из большого дома. Но из того, что сказал ему Фанг Мо, и из того, что он слышал до сих пор, этот человек не был обычным скрытым талантом; она даже знала, как оценивать лошадей. Похоже, она действительно много чего знает!
— В голосе Хан Чу послышался интерес. — Тогда увидимся на скачках! Кстати, гонщик для столичной команды был лично подобран вашим покорным слугой, так что если вы выиграете это соревнование, вы можете начать с принятия дел уровня C от меня непосредственно в будущем.”
Надеясь сделать это более интересным, главным образом для себя, Хан Чу предложил эту дополнительную льготу. Даже самые талантливые начинали бы с случаев уровня F, чтобы познакомиться с этой работой. Будет создана система партнерского обучения, в рамках которой новичок должен будет следить за более опытными Лисами в делах, прежде чем им будет разрешено принимать независимые дела. Чтобы иметь возможность принимать дела уровня C на начальном уровне, Хан Чу давал слишком много лица как Е Шуан, так и фан МО.
Увы, его доброта не коснулась е Шуана, который не имел ни малейшего представления о внутреннем устройстве работы. До этого она даже не знала, что случаи охоты за головами были определены в соответствии с трудностями; поэтому ее внимание не было сосредоточено на том же самом, что и Хань Чу. Вместо этого она ахнула: “выиграешь конкурс? Но проблема в том, что я только оцениваю лошадей, а не участвую в скачках сам. Независимо от того, насколько хорошо я справляюсь со своей работой, это будет только способствовать небольшому преимуществу в реальной гонке. Тебе не кажется, что твоя просьба немного фантастична?”
— Фан… — Хан чу чуть не задохнулся. “В любом случае, тебе решать, хочешь ты рисковать или нет; меня интересует только результат.”
Телефонный разговор вскоре закончился. По крайней мере, это не закончилось тем, что обе стороны кричали друг на друга, но это было правдой, что они не сходились во взглядах на предполагаемый «тест».
В конце дня, оценка лошади е Шуана делала ее другу одолжение. Она не была там в качестве профессионального оценщика лошадей, поэтому независимо от того, насколько хорошим было первое впечатление группы светских людей о ней, было нереально ожидать, что они будут следить за каждым ее словом.
Таким образом, единственное, что она могла сделать, это найти лучшую лошадь из группы, чтобы конкурировать с лучшей лошадью, прилетевшей из Англии. Это само по себе было нелегкой задачей, но в сочетании с разницей в уровне самих гонщиков…
Е Шуан считал просьбу Хань Чу неразумной и абсурдной.
В равной степени, Хань Чу видел многочисленные оправдания е Шуана как признак того, что с кем-то трудно работать. В любом случае, у обеих сторон было плохое первое впечатление друг о друге.
Через некоторое время, прежде чем Е Шуан смог придумать решение, чтобы выиграть гонку, раздался звонок от сестры Юань.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!