Глава 24. Список Ведер, Часть I

Переводчик: Khan

Редактор: RED

1.

Небо было серым. Серое, голубоватое небо было зловещим. Это было похоже на конец света.

- Кашель, Кашель...-в этом зловещем мире кашлял Ким Тхэ Хун. Это был не просто кашель. Всякий раз, когда он кашлял, его горло и легкие словно царапали острые куски железа. От боли у него по спине побежали мурашки.

Когда он перестал кашлять, его рот чесался. Щекотка во рту была вызвана кровью, и она стекала вниз по его рту, когда он выскочил из сгустков крови.

‘Что тут происходит?’

Это был явный признак смерти. Ким Тхэ Хун, который мечтал умереть, был удивлен своим собственным положением.

‘А почему я чувствую ... - Даже в этот момент его пять чувств не играли своей роли. Он плохо слышал, не чувствовал никаких ощущений в кончиках пальцев, не чувствовал ни кровавого запаха, ни кровавого вкуса вообще. Даже его глаза потускнели.

‘Что, черт возьми, со мной будет?

Это было то, что не могло случиться с ним, у которого были сверхчеловеческие глаза и уши от глаз черной змеи и слуха колокольчатой крысы.

- Расскажи мне что-нибудь.- В этот момент, - убеждал он себя.

- Скажи мне сейчас же!’ Он собирался скоро умереть, и он хотел дать себе какой-нибудь ключ, чтобы избежать этой смерти!

Однако Ким Тхэ Хун, который теперь умирал, не слышал такой тоски. Поэтому он ничего не сказал. Кроме того, в этот момент рядом с ним не было никого, кто мог бы что-то сказать в его защиту. Не было ни Чан Сон Хуна, чтобы поговорить с ним, ни Ан Сун Ми, чтобы рассказать список желаний, и никого, чтобы доказать его смерть. Там не было ни единого слова. Он только смотрел на свою левую ладонь, не говоря ни слова.

- 170712 полковник Лим Хен-Чжун убит, прекратите это.

- 180203 смерть Чо Сун Ен. Сделай его президентом.

- 180504 начинается расплавление атомной электростанции Кори, остановите его.

‘Ах.- В левой руке Ким держал записку, написанную ему самому, чтобы посмотреть на свою смерть. Кроме того, это было не просто сообщение.

- Список ведер.’ Это был список ведер, список того, что нужно сделать, прежде чем он умрет. Также не было необходимости говорить почему.

Будущее, которое он мог видеть по Золотому стеклу Наполеона, было произвольным. Сколько бы он ни говорил, вряд ли он увидит все это во сне. Если смерть была запланирована, самым верным способом было увидеть сообщение, которое нужно было отправить от начала до конца.

Другими словами, в этот момент Ким ждал своей смерти. Он не собирался избегать своей собственной смерти или бросать вызов самому себе, просто ожидая неизбежной смерти.

‘Что, черт возьми, со мной случилось?’

Ква-ква-ква-ква! В этот момент он услышал вдалеке какой-то звук. Глядя на свою ладонь, он поднял голову и посмотрел на оглушительный рев. Его тусклые глаза отражали ангельский взгляд. Это был ангел, сотканный из серого дыма.

- Это... - конечно, это был не ангел.

- Вспышка?'Самолет, который был более знаком с прозвищем “Ангел Смерти”, чем “боевой вертолет АС-130”, выпустил сигнальную ракету. Сцена длилась недолго.

Когда Ангел Смерти приблизился, он сосредоточился больше на своей ладони, чем на том, чтобы смотреть на нее.

Он сосредоточил все свои чувства на ладони.

На этом его мечта заканчивалась

2.

Международный Аэропорт Инчхон…

В аэропорту были VIP-залы от различных авиакомпаний, которые должны были удивить первых посетителей своими размерами. В одном из VIP-залов двое мужчин развалились на мягком диване лицом друг к другу. Выражение их лиц было не очень хорошим. Один из них массировал ему виски с закрытыми глазами, а другой хмурился так, что все его лицо было искажено.

Один из них, человек с хмурым взглядом, сказал: "босс, могу я задать вам вопрос?”

Ким не ответила на вопрос Чана.

“Чем больше тебе снится снов, тем лучше должна быть ситуация, но чем больше ты продолжаешь мечтать, тем хуже становится ситуация, а не лучше.”

И снова Ким не ответила, так как вопрос, на который не нужно было отвечать, уже имел ответ.

“Трахать.- Янг, который знал ответ, сам ответил на свой вопрос.

- Расплавление?”

Ким снилась его четвертая смерть. Во сне он держал на ладони список ведер для себя.

Все было так, как было сказано. Он оставил список ведер, которые нужно было сделать до смерти. Это был мудрый шаг. Это была не просто подсказка, а четкая формулировка того, что нужно делать. Это была самая добрая смерть, которую он когда-либо видел.

“Я сошел с ума. После того, как мы убьем дракона, следующая угроза-это радиация? В следующий раз нам придется остановить метеорит. Может быть, нам построить космический корабль, посадить его на метеорит, который приближается к Земле, и взорвать ядерную бомбу? Там точно был такой фильм ... Брюс Уиллис…”

Но содержание никогда не было добрым.

- Мы спасем полковника Лим Хен-Чжуна, так что давайте начнем оттуда.”

В этом списке было три вещи.

Во-первых, они должны спасти полковника Лим Хен Чжуна, который скоро умрет.

“Кто такой Чо Сун Ен? Босс должен сделать его президентом.”

Во-вторых, после спасения Чо Сун Ен он должен быть избран президентом.

“А атомная электростанция Кори... ни за что! Это действительно пиздец.”

Наконец, они должны остановить расплавление на атомной электростанции Кори.

Когда Янг упомянул последний пункт, он закрыл лицо руками. Его руки, закрывавшие лицо, дрожали от самого сердца.

“Это определенно то, что ты должен сделать. Если ты этого не сделаешь, все умрут.”

Прогноз краха кори был настолько шокирующим.

“Это была бы страна ада. Но в отличие от Чернобыля или Фукусимы, нет никакого способа, которым люди могут спешить справиться с этим.”

Даже Чан, который не был специалистом по атомным электростанциям, был настолько потрясен, что его руки и ноги дрожали, когда он представлял себе будущее.

Чан, который выразил свои несчастные чувства, сказал отчаянно: "нет, мы лучше будем в безопасности. Монстры не будут защищены от радиации.”

“А не может ли быть так, что люди могут стать Пробужденцами, если они подвергнутся воздействию радиации? Может, пройдем тест? Могу ли я стать врачом Манхэттена в стороже?”

Доктор Манхэттен, ссылаясь на персонажа DC Comics, который подвергался воздействию радиации и обладал сверхъестественными способностями, безусловно, не был чем-то здравым или серьезным. Ким, потиравший виски от жалоб Чана, остановил свои руки.

Ким открыл глаза.

"Расплавление относится к явлению плавления ядра, вызванному плохим охлаждением ядра. Существует три основных этапа охлаждения активной зоны. Расплавление топливного контейнера происходит только при расплавлении, а затем расплавление активной зоны реактора проникает в ангар, где хранятся ТВЭЛы. Последнее плавление ядерного топлива просто разбрасывает его по земле.”

Чан тоже выглядел серьезным перед Ким. “Ты прекрасно это знаешь.”

"Один из уроков, который чаще всего преподают спецназовцы, - это атомные электростанции.”

- Неужели?”

"Это потому, что атомные электростанции являются наиболее эффективными целями, которые могут атаковать террористы. Любой ущерб атомным электростанциям может привести к расплавлению, и этот страх гораздо эффективнее авиабомбы.”

Ким на некоторое время замолчала. Возникло ощущение тишины и напряжения. После того, как он собрался с мыслями посреди этого напряжения, он снова заговорил. “Если бы это был расплав-сквозной или расплавленный, я бы четко обозначил ситуацию.”

“Не самое худшее?”

“Хуже всего было бы, если бы его не трогали, но, по крайней мере, не сейчас.”

“Немного утешительно слышать это.”

- Самое главное-это первый сон.”

- Ну и что?”

“А что я тебе говорил в своем первом сне?”

Услышав этот неожиданный вопрос, Джэнг вспомнил. Как обычно, Чан мог вспомнить шокирующую историю, которую Ким рассказал ему ночью перед библиотекой вонми, Пучхон, так ясно, как только мог Ким. “Тебе пришлось нелегко. Отправляйтесь в Кенджу один, где я мог бы встретиться с главнокомандующим Лим Хен Чжуном и передать ваши слова…”

Лицо Чжана стало жестче, когда он заговорил. - Кенджу! На момент первой смерти атомная электростанция кори еще не расплавилась.”

Атомная электростанция Кори находилась в Пусане. Расстояние по прямой от Кенджу составляло около шестидесяти километров. Если бы атомная электростанция Кори вызвала расплавление и начались утечки радиации, Кенджу никогда не смог бы быть хабом. Это означало, что в момент его первой смерти атомная электростанция кори не испытывала никакого плавления.

"Исходя из информации первого сна, атомная электростанция Кори никогда не была проблемой.”

“Тогда почему?…”

- Должно быть, кто-то вызвал проблемы.”

- Ну и что же? И что же это за псих такой? Когда он лопнет, мы все умрем!”

“Я полагаю, что у него нет ни желания, ни интереса, ни привязанности, ни намерения оставаться в Республике Корея.”

Ким снова закрыл глаза.

- Те Шесть Змей.- Было ясно, что шесть змей были источником всех этих кошмаров. Сейчас у них не было бы нужной силы.

И Ким, который извлек уроки и получил информацию благодаря своей третьей смерти, не мог позволить шести Змеям быть в безопасности. - Именно поэтому.’

Другими словами, шесть змей были подтолкнуты Кимом, чтобы покинуть Землю Кореи, и было весьма вероятно, что они оставили ящик Пандоры, ядерную электростанцию кори, по причинам мести или мата.

- Непреднамеренные действия могут иметь неожиданные последствия?’ Это чертова штука.

‘Это определенно был АС-130.’

Но в этот момент настроение Ким отнюдь не испортилось. Он видел, как боевой вертолет АС-130 стрелял сигнальными ракетами перед его смертью.

ангел смерти.

Нельзя сказать, что ракеты боевого вертолета АС-130, имевшего такое жуткое прозвище, сами по себе обладали очень мощной убойной силой. Во-первых, ракета была предназначена для обмана инфракрасных управляемых ракет.

Вряд ли он погиб во время нападения. Самым важным был владелец Ангела. ‘Америка.’

Эта сцена была самым явным свидетельством того, что Соединенные Штаты проявляли к нему враждебность. - Соединенные Штаты напали.’

И доказательства были гораздо страшнее, чем все остальное, феномен расплавления атомной электростанции Кори, упомянутый им выше.

- Ведь дракон - это Америка.’

Честно говоря, он не видел способа выиграть войну. Он даже представить себе не мог.

Вот почему он ее оставил. Не было никакого способа выиграть войну, поэтому он оставил список ведер в том смысле, что он не должен начинать саму войну. В жутком смятении и страхе это был единственный маяк. Поэтому он и дал это понять.

‘Я остановлю убийство полковника Лим Хен Чжуна.’ Как сказано в списке ведер, первым делом надо было спасти полковника Лим Хен-Чжуна. Сейчас у него не было других забот. - Работа, которую нужно сделать, проста, так что давайте будем простыми.’

Когда он так думал, то чувствовал, что избавляется от головной боли. Но такой мир длился недолго.

- МММ... - в VIP-зале появился солдат в форме.

“Что тут происходит?- Первым откликнулся Чан, а не Ким.

Солдат медленно заговорил после минутного колебания при виде Джанга. “Мы нашли выжившего.”

- Выживший человек?- Джэнг выглядел озадаченным.

Были выжившие в Международном аэропорту Инчхона, где не было ни одной птицы, чтобы видеть дальше беспорядка? Кроме того, когда появлялся выживший, им не нужно было докладывать непосредственно Киму. Ким была не просто главой Гильдии Маков. Для тех, кто жил под именем Гильдии Маков, он был практически как Бог. Однако это означало, что они должны были сообщить об обнаружении выжившего в такой спешке…

“Кто это, черт возьми? Дочь президента Соединенных Штатов Америки?- Другими словами, весьма вероятно, что выжившие были не обычными людьми.

- Ну ... Кейт Кеннеди, дочь посла США в Корее.”

Как только Ким услышал это, он снова приложил руку к вискам.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.