Мы с Ын Ха зашли в бар, где договорились встретиться.

Предъявив документы, удостоверяющие личность, мы окинули взглядом зал и заметили Чон Харим, которая энергично махала нам рукой издалека.

Ын Ха озарила лицо лучезарная улыбка, и она поспешила к столику, чтобы поприветствовать Харим.

— Харим! Привет!

— Ын Ха, сколько лет, сколько зим! Как дела? Ты похорошела с тех пор, как начала жить с Хан Гёлем.

Она рассказала ей о нашем совместном проживании еще до встречи.

— Да, все отлично. Привет, Чан Юджин.

— Привет. Привет.

Я тоже поздоровался с Юджином, стоя за спиной Ын Ха.

— Давно не виделись.

— Ты здесь?

Мы расселись по местам и заказали бутылку соджу и жареную свинину. Но сегодня алкоголь был лишь предлогом для беседы.

— Кстати, Хан Гёль похудел? Я не видела тебя месяц, но лицо выглядит осунувшимся.

— Правда? Я-то набираю вес из-за выпивки и посиделок, а ты худеешь? Обидно.

Комментарий Чон Харим подтолкнул Юджина к вступлению в разговор. Я и сам чувствовал, что в последнее время немного потерял в весе.

Причина, если честно… вероятно, в том, что мы с Ын Ха слишком увлеклись… кое-чем.

Я догадывался, что совместная жизнь предполагает близость, но не думал, что настолько.

В дни, когда Ын Ха этого хотелось… утром, днем, вечером, даже на рассвете…

У меня довольно сильное либидо, но с Ын Ха шутки плохи.

В последнее время Ын Ха будто еще больше этого хотела… Чувствуя неловкость, она пробормотала в ответ:

— Правда? Может, это из-за того, что мы с Хан Гёлем стали чаще… видеться? Ха-ха. Ха-ха-ха.

Я не мог с уверенностью сказать, был ли виной тому избыток страсти.

Однако Харим, казалось, почуяла что-то в нервозности Ын Ха и взглянула на нее с понимающим выражением лица.

Юджин же, напротив, ничего не заметил и обратился ко мне:

— Вы хоть ссоритесь иногда? Большинство пар, живущих вместе, хоть раз да ругались.

— У нас все хорошо. Даже обязанности по дому поделили.

— О, правда? Почти как в браке. Может, вам сразу пожениться?

— Нам всего по двадцать, рановато…

Не успел я договорить, Ын Ха, перебивая, воскликнула, глядя на Юджина:

— Ты тоже так думаешь?! Я тоже так считаю! Да, мы практически женаты!

Юджин был ошеломлен смелым заявлением Ын Ха. Тем временем Харим, сохраняя привычное хладнокровие, поддразнила ситуацию:

— Чем раньше, тем лучше. Сколько детей планируете?

Хотя Чон Харим спросила в шутку, Ын Ха ответила вполне серьезно:

— Четверых.

— Что?

Впервые за вечер самообладание покинуло Харим.

Она явно не ожидала, что наши планы зайдут так далеко. И не один или два ребенка, а целых четверо…

Разумеется, это удивило всех. Как раз вовремя, чтобы разрядить повисшую в воздухе неловкость, на столе появились наши напитки и закуски.

— Давайте выпьем и продолжим разговор.

Чон Харим, немного взволнованная, открыла бутылку соджу.

— Конечно.

— Хорошо.

Каждый наполнил свой бокал соджу и чокнулся в воздухе.

Осушив бокалы, мы наконец-то развязали языки.

— Такие встречи кажутся чем-то новым, даже не верится, что мы взрослые.

— Да, но в двадцать лет это весело. Мы можем напиваться вот так.

— В старших классах я с удовольствием наблюдала за развитием отношений Ын Ха и Хан Гёля, а теперь не могу, и это немного грустно.

— С тех пор мало что изменилось.

— Правда? Мне так не кажется… Ха-ха-ха…

Как и ожидалось, Чон Харим быстро все поняла. У нее всегда был острый ум.

— Многое изменилось!..

Но Ын Ха без колебаний ответила на комментарий Харим:

— Что именно изменилось? Ну же, расскажи нам!

— Хан Гёль стал еще привлекательнее…

Невинное замечание Ын Ха породило новую волну молчания.

— Да ладно тебе…

Юджин, сидевший напротив, молча наполнил свой бокал.

Чон Харим тоже протянула свой бокал Юджину.

— Налей и мне немного.

— Хорошо. Выпьем за горькое и забудем о сладком.

Удивительно, но эти двое хорошо ладили.

— Хан Гёль, тебя не беспокоит, что с началом нового семестра к Ын Ха будет приставать много парней?

Чон Харим задела за живое. Ее хитрая улыбка раздражала, но… честно говоря, это немного беспокоило.

Я украдкой взглянул на Ын Ха, чья ошеломляющая красота выделялась на общем фоне.

— Что?

Мне казалось, что если бы она сейчас вышла на улицу одна, куча парней попросили бы у нее номер телефона.

Пусть сейчас мы всегда вместе, все изменится, когда мы поступим в университет.

Стараясь сохранять невозмутимый вид, я поднял свой бокал, но напиток почему-то слегка дрожал.

— Б-беспокоюсь? Ерунда… Ын Ха любит только меня… Она из тех сильных девушек, которые без колебаний отвергнут любого… Она любит меня и всегда говорит, что я ее, так что все в порядке… Все будет хорошо…

— Прости, задела за живое? У тебя бокал дрожит.

Когда Чон Харим закончила свою реплику, в разговор вмешался Юджин:

— Честно говоря, разве Шин Ын Ха не должна так же волноваться? Хан Гёль, может, и странный тип, но он ведь довольно симпатичный, разве нет?

Он сказал это ради меня? Я был благодарен Юджину. Но, похоже, мое беспокойство передалось и Ын Ха.

— В-все в порядке… Хан Гёль мой… Если какая-нибудь девица к нему приблизится, я сразу же их… прерву… Хан Гёль должен быть рядом со мной навеки… Так что все в порядке… Я не собираюсь щадить ни одну, кто приблизится к нему…

В отличие от моего дрожащего бокала, рука Ын Ха, державшая вилку, тряслась.

— Вам не кажется, что у вас немного разные стили? Что за идея — никого не щадить?

— Вы двое идеально подходите друг другу, как родственные души.

Казалось, им нравилось наблюдать за нами.

— Хан Гёль, не переживай за меня. Я определенно твоя. Не волнуйся. Если хочешь, мы можем пожениться прямо сейчас. Нам не нужна свадьба. Все, что мне нужно, чтобы закон и общество признали нас парой.

— Разве это не немного неромантично?

— Все, что мне нужно, это Хан Гёль.

— Но я хочу увидеть тебя в свадебном платье, Ын Ха…

— Значит, нужно поторопиться!..

Увидев нас такими, Юджин и Чон Харим с завистью чокнулись бокалами.

— Эй, почему нас игнорируют?

— Мне показалось, что вы двое перенеслись в другой мир. На мгновение я подумал, что мы исчезли.

— Понятно. Не будем говорить о любви. Давайте просто повеселимся все вместе.

— Верно. Давно мы не виделись. Давайте с этого момента пить как следует.

Чон Харим и Юджин снова наполнили свои бокалы и протянули их нам.

---

У Ын Ха и Юджина, похоже, были одинаковые способности к выпивке, поскольку они оба рухнули лицами в стол.

Только Харим и я остались на ногах.

— Вот это да… Я не думал, что Юджин так быстро отключится.

— Он не переносит алкоголь. В прошлый раз он тоже просто «шлепнулся» вот так. Было трудно усадить его в такси.

— Вы что, раньше вместе выпивали?

— О, нет, я оговорилась. Поторопись, позаботься об Ын Ха, а я разберусь с Юджином.

— Ни за что. Даже если так, как ты собираешься…

Не успел я договорить, как Чон Харим схватила Юджина за руку и с легкостью подняла его.

— Хм? Что ты сказал?

— Н-ничего… Ты действительно сильная…

— Ерунда. В любом случае, ты можешь оплатить счет? Пришли мне общую сумму, а я оплачу долю Юджина.

— Конечно. Сначала я позабочусь о своей девушке.

Я помог Ын Ха подняться, оплатил счет, и мы вышли из бара.

— Будь осторожна по дороге домой. Проследи, чтобы Юджин добрался в целости и сохранности.

— Не волнуйся. И ты позаботься об Ын Ха. Давайте скоро встретимся снова.

— Да, было весело.

— Нам тоже.

Чон Харим, поддерживая Юджина, ушла.

— Если подумать… Она всегда называла Юджина по имени?

Что ж, это их личное дело. Мне нужно позаботиться о Ын Ха.

— Хан Гёль! Земля уходит из-под ног… Как здорово!..

— Надо посадить тебя в такси. Пойдем.

— Понеся меня, Хан Гёль, неси.

Ее очарование заставило меня сдаться, и я взвалил ее на спину.

— Как тебе? Довольна?

— …

— Ын Ха?

— …

Должно быть, она попросилась на руки из-за усталости.

Мы медленно шли к стоянке такси, и Ын Ха начала что-то бормотать во сне.

— Хан Гёль мой… Если кто-нибудь до него дотронется, я начну с одной руки…

— Что тебе снится? Ын Ха, успокойся. Почему ты начинаешь с одной руки?

— Не двигайся… Будет больнее, если дернешься… Резать…

— Ын Ха? Кого ты режешь?

Жутко…

Даже в такси Ын Ха продолжала видеть свой жестокий сон.

— Чей Хан Гёль?..

— Твой, Ын Ха.

— Верно… Молодец…

Похоже, во сне она кому-то промывала мозги.

Я нежно положил свою руку поверх руки Ын Ха, которая не выпускала мою даже во сне.

— Мой…

Через несколько дней у Ын Ха день рождения, воспользуюсь случаем, чтобы узнать размер ее пальца.