Две недели университетской жизни пронеслись вихрем.

Мы с Ын Ха понемногу приживались к изменившемуся ритму.

一 Ли Хан Гель, одолжишь конспект по «Введению в бизнес-менеджмент»? Я сегодня была в больнице, не смогла прийти.

一 В шкафчике лежит. Номер 76. Возьми, перепиши и верни на место. И кофе мне купишь.

一 Договорились.

Я отключил звонок и снова посмотрел на Ын Ха, сидевшую напротив.

一 Кто звонил? Однокурсник?

一 Ага. В больницу ездил, попросил конспект. Я сказал, чтобы в шкафчике взял.

一 Раз уж это твои конспекты, там должно быть все подробно. Одной банки кофе хватит?

Хотелось попросить ее угостить меня обедом в кафетерии, но я не хотел ставить Ын Ха в неловкое положение.

一 Потом еще попрошу. Нам скоро на занятия, разве нет?

一 Да!.. Но я хочу еще немного побыть с тобой. Может, посетишь мое занятие?

一 Это уже слишком~ Я лучше в библиотеке посижу, пока мои занятия не начнутся.

一 У тебя до пяти, да? Тогда я зайду за тобой в лекционный зал, когда освобожусь.

一 Договорились, тогда беги. Опоздаешь, Ын Ха.

一 Хорошо~

Ын Ха вышла из кафе и направилась к учебному корпусу.

В последнее время она выглядит уставшей из-за учебы. Может, стоит выбраться куда-нибудь на выходных, подышать свежим воздухом?

Хоть мы и живем вместе, видимся только по вечерам, из-за разных занятий я чувствую себя немного одиноко.

В старшей школе Ын Ха каждый день сидела рядом…

一 Грустно как-то.

Я проводил взглядом Ын Ха до учебного корпуса и направился в библиотеку.

Всего две недели с начала семестра, а первокурсников в библиотеке почти не встретишь.

Но у меня нет времени на раскачку…

Нужно готовиться к TOEIC* и получить сертификат, пока все не забыл.

*TOEIC (Test of English for International Communication) — это международный стандартизированный тест для оценки уровня владения английским языком в профессиональной и повседневной среде.

Я два года отучусь в университете, а потом пойду служить в армию.

Вернусь, наверное, в двадцать три, второкурсником.

К тому времени Ын Ха будет на четвертом курсе, на пороге выпуска.

Даже если Ын Ха найдет работу, мне еще два года учиться, а если думать о поиске работы, то и больше.

Разница между работающим человеком и студентом огромная.

Финансовое положение, распорядок дня – все другое…

Поэтому лучше подготовиться к трудоустройству как можно раньше.

Стоит ли брать летние курсы, чтобы соответствовать требованиям для досрочного выпуска?

И, возможно, стоит начать заниматься волонтерством пораньше.

Стоило мне задуматься, как мысли разлетелись во все стороны, пока не подошло время занятий.

В лекционном зале Сынхун оставил для меня место.

一 Ли Хан Гель. Я тут тебе местечко занял.

一 Спасибо. А что с тобой такое?

一 Даже не спрашивай… Мы пили до пяти утра. Хочется умереть.

一 Ли Хан Гель… Если бы ты был с нами, мы бы, наверное, меньше выпили.

Сынхун и Джехён, сидевшие рядом, в последнее время каждый день ходили на попойки, говоря, что так снимают стресс после экзаменов.

Что ж, если бы здесь были обычные первокурсники, они, вероятно, были бы больше похожи на Сынхуна и Джехёна. Наверное, это я странный, что тихо прихожу в библиотеку.

一 Мы бы, наверное, все вместе отключились.

Ответил я, доставая письменные принадлежности из сумки.

一 Они правы, Ли Хан Гель. Почему ты никогда с нами не пьешь?

一 Что? Ты здесь была?

一 Мог бы ты хоть немного внимания мне уделить? Я здесь с самого начала!

Девушку, сидевшую напротив, звали Чхэ Ин Чжон. Я видел ее в обеденный перерыв в первый день, и именно она заставляла меня пить на приветственной вечеринке.

У нее был веселый и смелый характер, и она уже пользовалась хорошей репутацией на нашем факультете.

一 Ты положила мои конспекты в шкафчик?

一 Конечно. Да, кстати, сегодня после занятий мы собираемся выпить со старшекурсниками. Тебе тоже стоит прийти. Сынхун и Джехён тоже будут.

一 Ты что, не видишь, что эти ребята полумертвые? Как мы можем с ними пить?

Спросил я, глядя на Сынхуна и Джехёна.

一 Давай спросим у них. Вы же хотите пойти выпить, верно?

Они молча показали «ОК», лежа на столах.

Сумасшедшие. У них, наверное, печень сгниет.

一 Вот видишь, они не против. Тебе тоже стоит пойти, Ли Хан Гель.

一 Прости. Я не люблю много пить, и на следующий день у меня ужасное похмелье.

一 Хм, тогда я буду твоей темной розой*. Просто доверься мне. Я умею хорошо пить!

*Это относится к Алко-Играм в Корее. Если необходимо выпить, но вы думаете, что это будет уже лишним, можно попросить о помощи. Мужчину-помощника называют “Темный рыцарь” и женщину – “Темная Роза”. За это вам придется исполнить одно желание.

一 Нет, спасибо. Я не очень люблю многолюдные места.

一 Ты не пошел на MT*.

*MT – Membership Training, выездное мероприятие для сплочения коллектива.

一 По той же причине.

Я продолжал отказываться, но мне казалось, что если я продолжу говорить «нет», то начну чувствовать себя не в своей тарелке. Но Ын Ха сказала, что зайдет за мной после занятий, так что сегодня это невозможно.

一 У меня на сегодня планы, поэтому не могу. Как насчет следующей среды? Тогда я смогу прийти.

一 О!.. Тебе лучше сдержать обещание! Давайте выпьем с нашими однокурсниками в следующую среду.

一 Конечно.

Интересно, согласится ли Ын Ха с этим?

---

一 На сегодня занятие окончено. Всем спасибо за работу.

Как только трехчасовая лекция закончилась, все выбежали из аудитории.

Я уже собирался позвонить Ын Ха, когда увидел ее сидящей за столиком перед торговым автоматом.

Она огляделась в поисках меня среди студентов и улыбнулась, как только наши взгляды встретились.

Я уже собирался подойти к Ын Ха, когда Чхэ Ин преградила мне путь.

一 Хан Гель! Я забыла отдать тебе обещанную банку кофе.

Она протянула мне банку кофе и ушла.

Получать банку кофе от однокурсницы прямо на глазах у своей девушки… Это нормально?

Теперь, когда я думаю об этом, я не упомянул ранее, что конспекты одолжила девушка.

Ын Ха, сидевшая за столом, смотрела на уходящую Чхэ Ин, а не на меня.

Это проблема.

一 Ын Ха… 

一 Тяжело, наверное, со всей этой учебой?

一 Не то чтобы… Может, вернемся?

Я старался держаться так, будто ничего не произошло, но Ын Ха продолжала бросать взгляды на банку кофе в моей руке, словно та была ядовитым цветком.

一 Человек, которому ты одолжил конспект… девушка?

一 А, да. Забыл упомянуть.

一 Ну и ладно, о чем тут говорить? Пошли.

Мы вышли за ворота кампуса и направились к дому. Ее сегодняшняя молчаливость говорила о том, что ее действительно что-то гложет. О чем мы обычно болтали по дороге домой? Почему слова застряли где-то в горле, не желая складываться в предложения?

Но тишину разорвал ее вопрос: 

一 Так ты близок с ней?

Слова прозвучали отстраненно, даже холодно. 

一 Не особо… Просто она из тех, кто со всеми в отделе хорошо ладит. Ничего больше.

一 Понятно. Извини, что спросила. Просто я ее не знаю… Ха-ха! Что приготовим на ужин? Может, купим тофу и сделаем рагу? Или Кимчи ччигэ?

Ын Ха гораздо более рациональна, чем кажется. За кажущейся эмоциональностью скрывается острый ум, способный анализировать и взвешивать. Она оценивает ситуацию, опираясь на факты, а не на порывы чувств. В этом мы с ней похожи, но она умудряется сохранять объективность даже в наших отношениях. Как сейчас.

Редко встретишь человека, способного оставаться невозмутимым в подобной ситуации. Я бы тоже удивился, получив она банку кофе от кого-то другого. Но, если смотреть объективно, это всего лишь небольшая благодарность за помощь. Именно поэтому Ын Ха подавила свои эмоции и извинилась за вопрос.

Хотелось бы, чтобы она иногда давала волю своим чувствам. В последнее время мне казалось, что она что-то скрывает.

一 Знаешь, иногда мне кажется, что ты слишком уж рациональная, Ын Ха.

一 Э?! Я?! Правда?! Мама всегда говорит, что я неуклюжая!..

一 Да… Может, внешне это и так, но у тебя очень трезвый взгляд на вещи.

"Это комплимент?" – с подозрением спросила она.

一 В каком-то смысле да. Но нужно ли быть такой в отношениях? Нельзя ли хоть иногда дать волю чувствам?

Я осторожно наклонился к ней, но Ын Ха отступила на шаг. 

一 Н-но!.. Она просто отплатила тебе за помощь, Хан Гёль! Разве я не преувеличу, устраивая из этого сцену?

一 Значит, ты все-таки так думаешь. Но если бы кто-то подарил банку кофе тебе, я бы точно почувствовал себя не в своей тарелке. Разве у тебя не так же? Или это просто моя бурная фантазия?

Иронично говорить это, учитывая, что кофе подарили мне, но лучше прояснить все напрямую.

一 Конечно, меня это немного беспокоит, но…

一 Не думаю, что в романтических отношениях нужно быть такими объективными. Отношения - это же в первую очередь эмоции, разве нет? Поэтому нормально выражать свои чувства открыто.

Ын Ха задумалась на мгновение. 

一 Правда?..

一 Да. Раньше ты чаще говорила то, что думаешь. Почему в последнее время прячешь свои чувства?

一 Это потому, что…

一 Ну же, расскажи.

Ын Ха замялась, а затем посмотрела мне прямо в глаза. 

一 Я думаю, я стала очень собственницей. Когда тебя нет рядом, я постоянно хочу увидеть тебя и поговорить с тобой. Раньше, когда мы всегда были вместе, я этого не замечала, но теперь, когда мы порознь, я чувствую, что стала слишком сильно привязываться, и решила сдерживать себя.

一 О, Ын Ха, не стоит об этом беспокоиться. Если когда-нибудь станет невыносимо, я тебе скажу.

一 Правда?.. Но ты такой добрый, что мне кажется, ты просто станешь терпеть и пытаться понять.

Она права. Если бы Ын Ха чувствовала то же самое, я бы, вероятно, поступил именно так, как она описала. Она видит меня насквозь.

一 Твое молчание красноречиво, не так ли?

一 Ну!.. Но раз уж мы откровенничаем, я скажу честно. Если мне когда-нибудь покажется, что перебор, я скажу прямо, так что ты тоже не стесняйся.

一 Правда?..

一 Да.

一 Правда, правда, правда?.. Ты не будешь меня ненавидеть?

一 Я никогда не смогу тебя возненавидеть, Ын Ха.

После непродолжительной паузы Ын Ха, наконец, раскрылась и заговорила быстро, выкладывая все, что было у нее на уме.

一 Не сближайся слишком сильно с другими девушками! Не оставайся с другой девушкой наедине! Не создавай ситуаций, в которых другая девушка могла бы счесть тебя привлекательным! Я не говорю, что ты должен быть злым, просто не прыгай выше головы, чтобы помочь им. Я не хочу, чтобы кто-то поддался на твою доброту! Конспекты одолжить можно, но не более чем на банку кофе в обмен…

一 А как насчет групповых мероприятий, например, совместных посиделок?

一 Хорошо, если там будут и парни… Но никакого рыцарства для девушек! И не провожай девушку домой, если она пьяна! Позвони мне, если ей нужна помощь!

“Понял. Спасибо за честность. Тебе следовало сказать мне об этом раньше", - улыбнулся я и игриво потянул ее за щеку.

一 Есть еще кое-что важное…

一 Что?

一 Поскольку в университете нам нельзя проявлять нежность… дари мне больше любви дома!