一 Эй, Хан Гёль! Как экзамен?

一 Основы экономики оказались довольно коварными. А у тебя как? 

一 Уф… Кажется, я погорячился со специализацией. Было зверски сложно. 

一 Похоже, всем пришлось несладко. У тебя еще остались экзамены? 

一 Нет, я свободен. Сынхуну еще предстоит мучиться с принципами маркетинга. Может, пропустим по стаканчику, когда он закончит?

Джехен предложил, но, к моему сожалению, пришлось отказаться.

一 Ах, извини. Я сегодня с девушкой, так что не смогу. 

一 Я так и подумал. Тогда как-нибудь на следующей неделе с Сынхуном. 

一 Звучит заманчиво. Удачи с результатами. Мне пора бежать, у меня планы. 

一 Хорошо~ Желаю хорошо провести время~

Закончив разговор с Джехеном, я направился к студенческому центру. Расположившись на скамейке в тихом дворике, я мысленно прокручивал сегодняшние экзамены, погружаясь в раздумья.

“Кажется, написал неплохо, но хватит ли этого для стипендии?”

Я почти начисто позабыл все познания, полученные перед поступлением в университет, так что пришлось начинать с нуля, но подготовка по моей специальности – совсем другое дело. Удивительно, но все, что я узнал в прошлой жизни, словно отпечаталось в памяти, поэтому я рассчитывал на хорошие результаты. В старших классах я был слишком поглощен подготовкой к вступительным, чтобы заметить это, но юность, безусловно, имеет свои преимущества.

Меня охватывала тревога, казалось, мир рухнет, если мне снова придется идти в армию, но ничего не поделаешь. Раз уж у меня появился шанс начать все заново, было бы разумно начать готовиться к будущей карьере заблаговременно. Было бы неплохо, пока я еще молод, получить всякие корочки, вроде CFP*, AFRK, или стать инвестиционным менеджером. Или, может, начать изучать что-нибудь для получения профессиональной лицензии, пока я в форме. Некоторые из университетских курсов перекликаются с требованиями для первого экзамена, так что подготовиться к первому этапу будет не так уж сложно. Лучше всего было бы сдать первый этап примерно к моменту окончания службы, а затем сразу же взяться за второй? Таким образом, я получу сертификат еще до выпуска из университета.

*Certified Financial Planner (сертифицированный специалист по финансовому планированию). Про второй инфы не нашел.

В прошлой жизни мне было трудно найти работу, и я хотел начать как можно раньше. Тогда я думал, что усердно тружусь, но на самом деле я вообще не понимал рынок труда, и это усложняло ситуацию. Теперь, когда мне снова двадцать, самое разумное – создать себе фору перед конкурентами. Нужно поддерживать оценки, чтобы получать стипендию, а внеучебные занятия могут подождать до окончания службы, верно? Нужно получить какие-нибудь сертификаты и начать готовиться к языковым экзаменам. По крайней мере, нужно сдать TOEIC до начала второго семестра.

一 Хан Гёль~!

一 Хм?!

Ын Ха выбежала из студенческого центра, и я сразу же ее заметил. На ее лице сияла ослепительная улыбка, и я поднялся со скамейки.

一 Хан Гёль, едем в Каннын!

Она подбежала ко мне, ее яркие глаза искрились, когда она смотрела на меня.

一 Что ты так взволновалась? Как экзамены? 

一 Хм?! Какая разница, все позади! Просто уедем отсюда! 

一 У нас куча времени, давай сначала заедем домой и соберем вещи. Хорошо?..

Когда я протянул руку, Ын Ха застенчиво улыбнулась и переплела свои пальцы с моими.

一 Ты так усердно готовилась к экзаменам. 

一 Ты тоже усердно трудился, Хан Гёль~ А, ребята скинули мне список отличных мест, где можно поесть в Канныне. 

一 О, правда? Надо будет заглянуть. 

一 Мне так нравится путешествовать с тобой. Думаю, будет очень весело. 

一 При идеальном плане так и должно быть. 

一 Именно! Поехали уже!

Мы вернулись домой, собрали вещи и отправились в путь. Доехав на такси до станции Чхоннянни, мы подкрепились крок-месье* и кофе в кафе и еще раз прошлись по нашим планам. Убедились, что еще раз сверили время заезда в отель, и даже подготовили план "Б", на всякий случай. Погода стояла ясная, и наше первое совместное путешествие обещало быть безмятежным.

*Французский сендвич с ветчиной и сыром.

一 Хан Гёль~ Обрати на меня внимание~ 

一 Хм? О, а я думал, ты увлечена своим телефоном. 

一 Теперь все продумано, можно и расслабиться, верно?

Ын Ха мило улыбнулась и положила свою руку поверх моей, ее пальцы нежно прошлись по тыльной стороне моей ладони, привлекая мое внимание.

一 Хорошо~ – Я тоже кое-что умею планировать, но ты просто профи~ 

一 Просто не люблю, когда случаются неожиданности. 

一 Правда? А мне кажется, было бы забавно, если бы во время нашего путешествия произошло что-нибудь спонтанное, особенно с тобой!

Ын Ха пристально смотрела на меня, покачивая головой из стороны в сторону, ее ступни игриво касались моей ноги.

一 Возможно, я слишком зацикливаюсь на плане. 

一 Но ты мне нравишься, потому что становишься таким красивым и сексуальным, когда строишь планы. 

一 Ого, ты правда говоришь это вслух, да? Ты мне тоже нравишься, Ын Ха. 

一 Хан Гёль, куда поедем на летние каникулы? 

一 Как насчет крытого бассейна? Хочу увидеть тебя в купальнике. 

一 Ну что за~? Какой ты дерзкий~

Ослепительная улыбка Ын Ха была настолько мила, что я не мог не быть очарован.

一 Ты такая красивая, что хочется видеть тебя чаще. 

一 Ладно. Давай летом пойдем в бассейн и найдем какое-нибудь прохладное местечко для отдыха. 

一 И если у нас будет время, можно будет съездить на Чеджудо. 

一 Да, да! У нас останется куча воспоминаний! 

一 Скоро должен прибыть поезд. Пойдем. 

一 Хорошо~

Ын Ха и я вышли из кафе и направились к платформе. Вдалеке показался поезд KTX, и мы поспешили занять свои места.

一 Может, это из-за того, что сейчас пятница и обеденное время? Людей не так много. 

一 Чуть позже, наверное, подтянутся. Давай свою сумку, я положу ее наверх.

Я положил свою сумку в багажное отделение над головой и поднял сумку Ын Ха.

一 Спасибо~ 

一 Если что-нибудь понадобится, просто скажи мне. 

一 Поняла! Давай присядем.

Как только мы уселись, Ын Ха достала телефон и стала показывать мне фотографии различных ресторанов.

一 Юри сказала, что здесь готовят потрясающий кальгуксу! Хочешь попробовать? 

一 Думаешь, ты сможешь все это съесть? Порции выглядят огромными. 

一 Все в порядке, я много ем! Мы же путешествуем, поэтому должны побаловать себя вкусной едой. Ах, да! И вот это место! Они знамениты своим мороженым. Хочешь попробовать? Это недалеко от того места, где мы остановились. 

一 Давай сходим~ Как-нибудь, когда у нас будет свободное время.

Ын Ха, полная энтузиазма, была просто неотразима.

一 Хан Гёль, мне уже сейчас так весело. Что же будет дальше? 

一 Это еще что~? Нам будет еще веселее, когда мы доберемся туда. 

一 Да, да! Спасибо, что согласился поехать со мной. 

一 Это я должен тебя благодарить~

Почему она такая очаровательная?

一 Добираться около полутора часов, да? 

一 Да, а место, где мы остановились, всего в нескольких минутах ходьбы от станции Каннын. 

一 Круто. Чем обычно занимаешься в поезде? Спишь? 

一 Обычно немного смотрю в окно, а потом засыпаю. А ты? 

一 Тогда я просто буду смотреть, как ты спишь, Хан Гёль. Давай, засыпай. 

一 Не собираюсь я так быстро засыпать. 

一 Я подставлю тебе плечо.

Ын Ха заботливо подставила мне свое плечо. Я попытался опереться на него, но высота была не совсем подходящей, и это было немного неудобно.

一 Ну как? Удобно? 

一 Немного тесновато. 

一 Зато пользоваться им можешь только ты. 

一 Это правда, и ты потрясающе пахнешь. 

一 Это как персональный диффузор, да? 

一 Что?

Я не смог сдержать смех над ее шуткой. Это было неожиданно для меня.

一 Раз уж я подставила плечо, ты должен держать меня за руку. 

一 А я думал, это бесплатная услуга? 

一 В этом мире ничего бесплатного не бывает, давай, давай.

Она протянула ладонь, и я сложил свою в кулак.

一 Как я должна это держать? Раскрой кулак! 

一 Попробуй раскрыть его сама~

Ын Ха попыталась разжать мой кулак одной рукой. Когда это не сработало, она повернулась всем телом и двумя руками попыталась разжать его. Когда ей это наконец удалось, она с довольной улыбкой крепко сжала мою руку и снова подставила мне плечо.

一 Хан Гёль, что мы должны сделать в первую очередь, когда доберемся до места? 

一 Мы, наверное, проголодаемся, так что можно чем-нибудь перекусить. Может, сначала сходим в торговый центр Каннына? 

一 Я не против~ Раз у нас много времени, давай не будем торопиться в первый день, а завтра начнем осматривать окрестности. 

一 Что нам поесть? 

一 Просто следуй за мной. Я уже выбрала несколько блюд, которые, я уверена, тебе понравятся. Хочешь посмотреть?

Ын Ха показала мне экран своего телефона.

[Блюда, которые обязательно нужно попробовать в ТЦ Каннына]

○ Куриные шашлычки. 4500 вон 

○ Кальгуксу. 3000 вон 

○ Мороженое "Хотток". 3000 вон 

○ Рыбные котлетки (рекомендуются с кимчхи или сырными крокетами). 3000 вон 

○ Свиная грудинка с кимчхи. 5 000 вон 

○ Чесночный Хлеб. 3 штуки за 13 000 вон

○ Курица со сладко-острым соусом. 20 000 вон (22 000 вон за сочетание нежного и острого!)

Длинный список блюд вызвал у меня невольную улыбку. Я и представить не мог, что она изучит все до мельчайших деталей.

一 Когда ты успела все это найти?

一 Искала, когда выдавалась свободная минутка~

Ее энтузиазм был так заразителен, что сердце готово было выпрыгнуть из груди. Я и не подозревал, что она с таким трепетом ждет этой поездки.

一 Звучит заманчиво~ Что ж, может, начнем с кальгуксу, а потом неспешно перейдем к остальному?

一 Да, да! Идеально. А курицу в сладко-остром соусе оставим на ужин, как насчет этого? Не будет ли слишком тяжело сразу после еды?

一 Конечно, давай так и сделаем~ Что еще ты присмотрела?

一 Кафе с божественным мороженым, несколько уютных кофеен и много всего интересного.

一 Боюсь, мы проведем всю поездку, только и делая, что будем есть.

一 А еще я нашла восхитительный ресторан с моллюсками на гриле и сашими на ужин! Не волнуйся, я выбирала только места с безупречными отзывами, так что просто доверься мне и следуй за мной.

Ын Ха, так искренне просившая довериться ей, была невыразимо очаровательна. Я отчаянно пытался сдержать смех в поезде, но это оказалось непосильной задачей.

一 Пфф!..

一 Почему, почему ты смеешься?

一 Прости. Ты сейчас такая… милая. Ничего не могу с собой поделать.

一 Милая? Что я сделала, чтобы быть милой?

一 Ты просто слишком милая. Почему ты такая?

Я нежно прильнул к ней, положив голову на ее плечо.

一 Ты мне очень нравишься.

一 Почему я такая милая?

一 В тебе все милое. Ты так взволнована предстоящей поездкой? Ума не приложу, как ты до сих пор сдерживалась~ Любой, кто посмотрит на тебя, подумает, что ты маленький ребенок. В следующий раз поедем куда-нибудь еще дальше. И будь так же взволнована, хорошо?

Игриво дразня ее, я заметил, как она начинает смущаться.

Очевидно, осознание того, насколько сильно она предвкушала поездку, заставило ее лицо вспыхнуть ярким румянцем.

一 Ни за что! Ты что, думаешь, я ребенок, что ли?!

一 Любой бы так подумал~

Ах, это будет незабываемое путешествие.

一 Перестань дразнить меня!..