До моего зачисления в армию оставалась лишь неделя.

Я поужинал с семьей Ын Ха и выпил вместе с друзьями.

Ын Ха и я продолжали проводить время вместе, как обычно, ели и спали бок о бок, не позволяя чувству долга давить на нас, как она и настаивала.

И вот, наконец, мы стояли на пороге нашей последней совместной поездки перед моим призывом в армию.

Мы выбрали Пусан в качестве пункта назначения, планируя пробыть там семь дней и шесть ночей. Первую и последнюю ночи мы проведем в доме моих родителей в Пусане.

В день призыва мы решили, что Ын Ха поедет со мной и моими родителями в учебный центр.

Впервые за долгое время ей предстояло встретиться с моей семьёй. Её волнение было почти осязаемым: она засыпала меня вопросами о том, что надеть, какой макияж выбрать, чтобы произвести наилучшее впечатление.

Мысль о том, что она так трепетно относится к каждой нашей встрече, согревала моё сердце, и на губах невольно играла улыбка.

一 Хан Гель! Ну как я сегодня выгляжу?! Всё в порядке?! Я достаточно опрятна?

一 Ты прекрасна до головокружения~ Ын-ха, ты выглядишь потрясающе в чём угодно!

一 Пожалуйста, будь сегодня особенно критичен, ладно? В конце концов, я собираюсь встретиться с твоими родителями. Мне нужно произвести впечатление и стать их любимицей.

Честно говоря, хоть я и знал адрес, я никогда толком не бывал в родительском доме в Пусане.

Думая об этом сейчас… Какой же я ужасный сын, да?

一 Хан Гель?

一 О, да, ты выглядишь безупречно. Тебе не нужно ничего менять, мои родители уже любят тебя!

一 Спасибо за эти слова, но я всё равно так нервничаю!..

一 Всё будет хорошо~ Поехали. Мы же не хотим опоздать на поезд?..

一 Да! Поняла. Тогда отправляемся в путь!

Я протянул руку, и Ын Ха крепко вцепилась в неё. Я сжал её ладонь, зная, что после моего призыва мы не сможем держаться за руки целый месяц.

一 Жду не дождусь нашей поездки в Пусан!

一 Давай попробуем как можно больше вкусной еды, пока мы там.

一 Да, да! И обязательно покормим чаек крекерами с креветками!

Взявшись за руки, мы вышли за дверь. Мы крепко держались друг за друга, не отпуская ни разу, пока не доехали на автобусе до станции Чхоннянни.

Каждый раз, когда наши взгляды встречались, Ын Ха одаривала меня лучезарной улыбкой, и я отвечал ей тем же.

Я боялся, что она грустит из-за моего предстоящего призыва в армию, но рядом со мной она сияла так же ярко, как и прежде, и это меня успокаивало.

Видя её такой, я хотел показать ей только светлую сторону своей души, не омрачая её мрачными предчувствиями.

В поезде я забросил сумку Ын Ха на багажную полку, стараясь облегчить её ношу.

Пока я возился с сумкой, она проворно заняла место у окна.

一 Эй, это нечестно!

一 Кто успел, тот и сел~

一 Ладно. Ын Ха, для тебя всё, что угодно~

一 Если ты так хочешь сидеть у окна, всегда можешь присесть ко мне на колени?

一 Я согласен.

Ын Ха прижалась щекой к моей руке и нежно взяла её в свои ладони.

一 Перед тем как ехать к твоим родителям, давай заглянем в магазин и купим корзинку с фруктами.

一 Хм? Я уверен, что можно обойтись и без этого. Тебе не нужно чувствовать себя обязанной.

一 О, правда? Ну, а когда ты впервые пришёл ко мне домой, что ты принёс с собой?

一 Я что-то принес в тот раз?

一 Конечно! Ты же принёс пирог, помнишь?

[П/П - Почему я помню только энергетические напитки, хотя он их вообще не взял???]

Воспоминания хлынули в мою голову с её слов.

一 О, точно! Это верно! Ты всё помнишь!

一 Я помню всё, что связано с тобой~ И поэтому я тоже кое-что принесу.

一 Хорошо. Как только мы окажемся в Пусане, сразу пойдём в магазин.

一 В этот раз я собираюсь заработать много очков!

一 Ты им уже нравишься~

一 Сейчас я, наверное, нравлюсь им только как девушка их сына! Я хочу заработать немного очков как их будущая невестка! – Она решительно сжала кулачки.

一 Как ты планируешь набирать очки?

一 Может быть, если я вежливо скажу: ”Пожалуйста, отдайте мне руку вашего сына?"

一 Они наверняка отдадут меня прямо сейчас.

一 Скорее всего, именно так и поступили бы мои родители.

一 Я благодарен, что они такого высокого мнения обо мне.

一 Это потому, что ты хороший человек, Хан Гель.

一 И ты сама замечательная, Ын Ха.

一 Я хороша только для тебя, – она потерлась щекой о мою руку, как кошка.

一 Ты как маленький котёнок.

一 Значит… ты мой хозяин?

一 П-подожди, что?!

Ын Ха пристально посмотрела на меня, ожидая моего ответа.

一 Значит… вот как это работает?

一 Хе-хе, посмотри, как ты волнуешься, Хан Гель. Ты такой милый.

一 Ын Ха, иногда мне кажется, что у тебя нет педали тормоза.

一 Когда дело касается тебя, Хан Гель, я лечу на полной скорости~ У кого есть время тормозить?

一 Не гони слишком быстро, а то получишь штраф.

一 Я поеду с включенными сиренами!

一 Пфф! – Я не смог сдержать смех.

一 О?! Хан Гель, ты смеёшься~

一 Хорошо, что я ничего не пил, иначе у меня были бы неприятности.

一 Я так и знала, что ты будешь смеяться над этим! Теперь я точно знаю, что тебя заводит!

一 В том-то и проблема – я всё ещё до конца не понимаю, что заставляет тебя смеяться, Ын Ха.

一 Что касается меня, то я улыбаюсь, просто глядя на тебя. Видишь?! Даже сейчас я не могу перестать улыбаться~ – Ын Ха посмотрела на меня с лучезарной улыбкой.

一 И я тоже~ Когда я смотрю на тебя, мои губы сами собой изгибаются.

一 Правда?! Давай посмотрим, насколько они разошлись, – она игриво схватила меня за лицо и повернула его, чтобы рассмотреть мою улыбку.

Увидев меня с приподнятыми щеками, она радостно улыбнулась.

一 Это правда~ Твоя улыбка могла бы коснуться твоих ушей!

一 Ты такая же, знаешь ли~?

一 Хе-хе. Ты прав!

Мы болтали, смеялись и дурачились всю дорогу в поезде, наполняя каждый миг нашей последней совместной поездкой.

Честно говоря, она была невероятно милой. И я знал, что буду скучать по ней каждую секунду своего пребывания в армии.

Прибыв на вокзал Пусана, мы сразу же отправились в небольшой магазинчик, чтобы выбрать самую красивую корзинку фруктов – подарок для моих родителей.

У двери в квартиру нас остановило отсутствие кода. Пришлось звонить и ждать, замирая в предвкушении встречи.

И вот, дверь распахнулась, и на пороге появились они – мои любимые родители, которых я не видел целую вечность.

一 Мы приехали…

一 Здравствуйте! Как вы?

Она бережно держала корзину с фруктами и учтиво поклонилась, почти коснувшись лбом коленей.

Мама и папа встретили ее с распростертыми объятиями, их лица расплылись в радостных улыбках.

一 Ын Ха, милая, ты приехала! Какая же ты красавица!

一 Добро пожаловать в наш скромный дом!

一 Большое спасибо! Эм… вот, это вам, – Ын Ха протянула мне корзину, и моя мама одобрительно кивнула.

一 Ой, ну зачем же было тратиться… ни к чему!

一 Нет-нет, я подумала, что неприлично приходить в гости с пустыми руками.

一 Ну, раз принесла, тогда заходи, не стесняйся. Вы, наверное, еще не ужинали?

一 Нет! Еще нет!

一 Тогда просим к столу, первым делом поужинаем.

一 Да! – Радостно воскликнула Ын Ха и, слегка смущаясь, вошла в квартиру первой, а я последовал за ней.

Едва переступив порог, мы окунулись в облако восхитительных ароматов. Обеденный стол был щедро накрыт, ломился от бесчисленных блюд, словно готовился вот-вот рухнуть под их тяжестью.

Вымыв руки, мы уселись за стол.

一 Вау, выглядит потрясающе!

一 Это все для вас двоих! Угощайтесь, не стесняйтесь. Если что-то понадобится еще, только скажите.

一 Да, да! Хан Гель, давай приступим, а то слюнки уже текут!

一 Спасибо за угощение.

一 Спасибо за угощение!

一 Приятного аппетита!

Ын Ха всегда славилась своими хорошими манерами за столом, но сегодня она была как никогда осторожна.

Спина прямая, как струна, вилка и нож – в безупречном порядке, каждое движение отточено до мелочей.

Ей вовсе не обязательно было так церемониться, но меня бесконечно трогала ее заботливость.

Когда мы закончили трапезу, она тут же засучила рукава, намереваясь вымыть посуду.

一 Я сама помою посуду!

一 У нас есть посудомоечная машина, так что не беспокойся.

一 Ах! Тогда я хотя бы загружу посуду в машину и немного приберусь!

一 Все действительно в порядке, не стоит утруждаться. Лучше отдохни в гостиной.

Мама вежливо отказывалась от ее помощи, но мне хотелось, чтобы доброта Ын Ха проявилась в полной мере, поэтому я решил вмешаться.

一 Я помогу Ын Ха прибраться. А ты, мам, иди отдохни в гостиной.

一 Хм… и правда стоит?

一 Конечно! У нас дома отличная команда по уборке!

一 В самом деле? Приятно слышать, что вы так хорошо ладите, тогда я оставляю это на ваше усмотрение.

一 Будет сделано!

И мои родители удалились в гостиную, предоставив нам с Ын Ха возможность закончить уборку вдвоем.

一 Спасибо, что помогаешь, Хан Гель.

一 Ой, не стоит благодарности, давай быстро закончим, и тогда перейдем к фруктам.

一 Да, да!

Быстро и слаженно убрав со стола и вытерев столешницу, мы присоединились к моим родителям в гостиной, где нас уже ждала тарелка с сочными фруктами.

Ын Ха с гордостью объявила, что в последнее время усердно тренировалась в искусстве чистки фруктов, и тут же продемонстрировала свои навыки, ловко очистив яблоко одной длинной, непрерывной полоской кожуры.

Мои родители были восхищены ее мастерством и даже захлопали в ладоши. Аккуратно разложив очищенные фрукты на тарелке, я подхватил разговор, который плавно перетек к моей предстоящей службе в армии.

一 Итак, Ын Ха, тебе придется быть одной, когда Хан Гель уйдет в армию. Как думаешь, ты справишься?

一 О, да, конечно! Во время учебы в университете я буду жить в общежитии, а на каникулах буду возвращаться к родителям.

一 Да, квартиру лучше сохранить, ведь ему нужно будет куда-то возвращаться во время отпуска. Хорошо, что вы ее арендовали.

一 Да, я очень благодарна за это! И я планирую время от времени навещать его в армии.

Затем мои родители повернулись ко мне.

一 Хан Гель, смотри, будь добр к Ын Ха. Понял?

一 Да, обращайся с ней хорошо.

Даже мой отец, обычно немногословный, на этот раз решил высказаться, призывая меня заботиться о Ын Ха.

一 Да, я буду стараться еще больше.

一 Хан Гель и так отлично справляется со своей работой.

一 Это верно, вы двое должны поддерживать друг друга. Кстати, Хан Гель, когда ты собираешься брить голову?

一 Я побреюсь за день до призыва. Но в любом случае, в учебном центре им все равно придется побрить меня еще раз.

Я откусил кусочек яблока, которое Ын Ха так искусно очистила.

一 Обязательно пиши Ын Ха побольше писем, хорошо?

一 Я так и сделаю. Кроме того, я слышал, что каждые выходные у нас будет час, чтобы поговорить по телефону из учебного центра.

一 О, правда? Какое облегчение!

一 Чем ты планируешь заниматься, чтобы скоротать время в армии?

一 Я буду тренироваться и, возможно, начну готовиться к экзамену на налогового бухгалтера.

一 Хорошо, что у тебя есть четкий план.

一 Это все благодаря Ын Ха. Я хочу жениться на ней как можно раньше, – выпалил я, зная, что Ын Ха будет трудно заговорить об этом первой.

一 Что ж, важно знать и мнение Ын Ха. Что ты об этом думаешь, Ын Ха?

一 Я?! Я только за! Если это возможно, я бы хотела выйти замуж за Хан Геля как можно скорее! Пожалуйста, отдайте мне руку вашего сына! Я сделаю его самым счастливым человеком на свете! – Воспользовавшись моментом, Ын Ха приложила руку к сердцу и со всей искренностью заявила о своих намерениях.

Мои родители, застывшие с вилками в воздухе, уставились на нее, а затем разразились дружным хохотом.

一 Ну, раз так, тогда женитесь хоть завтра!

一 Да! И я позабочусь о том, чтобы у вас скоро появились внуки!

一 Ой? И сколько же ты планируешь нам подарить? – Спросила мама, и лицо Ын Ха озарилось озорным блеском.

一 Четыре!

На мгновение мои родители, казалось, были ошеломлены ответом Ын Ха.

Выражение их лиц было точно таким же, как у меня, когда она впервые намекнула, что двоих детей будет недостаточно.