— Я и так сдерживалась.

Проворчала Ёрум.

— Тебе не нужно было мне помогать. Я хотя бы умею читать атмосферу.

Ю Джитае молчал, ничего не говоря.

— Ты думаешь, я ребенок, который навлекает проблемы налево и направо?

Ёрум добавляла оправдания к оправданиям.

— У меня все было запланировано.

И она не была похожа на типичного алого дракона.

— Ты понял? Даже если бы ты не вмешался, ничего бы не случилось. Ты понимаешь?

— …

— …Почему ты ничего не говоришь? Или что, не говори мне, что ты думаешь, что я повела себя как ребенок?

— …

— Ах, почему ты молчишь! Если ты будешь относиться ко мне как к ребенку и игнорировать меня, я действительно разозлюсь, хорошо?

— Понял.

Услышав внезапный ответ, ее энергия, которая поднялась вместе с ее голосом, была немедленно урезана наполовину.

Ёрум опустила голову.

— Ты мог бы… сказать это раньше…

Затем она пробормотала, как будто у нее во рту была конфета.

— …На этот раз я тебя прощу.

— Знаешь что.

— Да.

— Хочешь поцеловаться?

Ю Джитае не ответил.

— Как скучно… Я все равно не собиралась.

Фуу — дым рассеялся изо рта.

Они находились в темном переулке, где не было ни одного человека из-за школьных каникул, рядом с пустой парковкой. Рыжеволосая девушка сидела на корточках, обхватив колени, и прислонившись к внешней стене здания. Она медленно выпускала дым изо рта, и, поскольку больше негде было находиться, мужчина сидел на корточках рядом с ней.

Ёрум глубоко затянулась сигаретой, прежде чем выдохнуть дым.

— Знаешь, мне как-то кажется, что я становлюсь странной, оставаясь здесь.

— Почему?

— Ты должен знать, что за раса — алые драконы. Честно говоря, я очень ненавижу жить в такой коробке.

— .

Дым клубами вырвался изо рта.

— Кто тебя запер в коробке?

— Кто бы ни запер? Даже ты делаешь это сейчас. И драконы не боги, и когда я была маленькой, меня заперли в очень маленьком месте.

Она подняла руку и коснулась своей кепки. Это была история о ее времени в логове матери?

— Я слышала, как другие шумят и двигаются снаружи. Я хочу выйти, поговорить и двигать своим телом, но что-то просто блокирует меня со всех сторон. Я не могу говорить, и поскольку что-то липкое сдерживало мое тело, я не могла двигаться.

Нет. Это, вероятно, была история, которая произошла еще раньше.

— Если я покину это место, я буду свободна — я помню, как думала об этом, и когда я вышла…

— Было плохо?

— Это было лучшее. Чувствуешь себя прекрасно, делая все, что, блядь, захочешь.

Она казалась возбужденной, поскольку она двигала ногами влево и вправо, выпуская дым из носа.

— Так что, когда ты поймал меня, я думала о побеге каждую секунду. Если бы я не получила меч в подарок, я, вероятно, сразу же сбежала бы.

— …

Она, вероятно, сбежала бы, потому что именно так она всегда поступала в предыдущих итерациях.

Поэтому Ю Джитае был слегка удивлен Бом, которая держала Ёрум рядом в начале седьмой итерации, потому что он не мог заставить ее остаться, что бы он ни делал без применения силы.

— Ты не можешь приспособиться?

— Нет? Это выполнимо. Вначале это было дерьмово, но теперь, когда я вижу это, это хорошее дерьмо.

«То есть, большое и эстетичное…» пробормотала она, прежде чем тяжело вздохнуть.

— В любом случае, а теперь я просто чувствую себя немного сбитой с толку.

— Правда?

— Нн. Ну, это так. Аааа, блядь, не знаю правильно ли я поступаю. Имеет ли смысл, что я живу в таком месте. Но тогда это не кажется таким уж плохим, и я чувствую, что сдерживаться не так уж плохо со временем. Но тогда что случится с моей личностью? Эй, эй, проснись~ Ты алый дракон, ты дегенерат, будь собой~ Ахт, быть мной, да~? Секс, секс~~.

— Но тогда мне становится интересно.

Пробормотав тихим голосом, она глубоко затянулась сигаретой.

— Что значит быть мной?

Ёрум пробормотала про себя, прежде чем повернуться к Ю Джитае. Ее расплывчатые и расфокусированные глаза смотрели на Ю Джитае, и она небрежно открыла рот.

— Знаешь что?

— Что?

— Если ты не хочешь поцелуя, могу ли я ударить тебя один раз?

Затем она медленно подняла сигарету, которая все еще горела.

— Или я могу использовать это, чтобы немного обжечь твое лицо?

— Почему?

— Ну, тебе нечего терять, верно. Ты некрасивый, и ты уже выглядишь как убийца, так какая разница будет от небольшого шрама?

Он тихо посмотрел ей в глаза некоторое время.

— Думаешь, ты узнаешь, что значит быть тобой тогда?

— Нн… Наша раса вся такая. Бить, драться, играть в азартные игры, принимать наркотики, секс, красть чужие вещи и пить. Это наше развлечение.

Ёрум усмехнулась.

— Неважно. Это просто что-то тривиальное — не беспокойся о том, что я сказала.

Он ничего не делал, кроме как слушал слова Ёрум о беспокойстве. Она, возможно, ждала его совета, но Регрессор молчал.

Что значит быть собой?

В конце концов, человек должен определить это сам.

У Регрессора не было планов вмешиваться в процесс самоопределения этого молодого алого дракона. Если бы был алый дракон, который приспособился бы к человеческому миру прилично, не приведя к какой-либо проблеме, он бы просто наблюдал со стороны.

Однако он знал, что она находится в крайне тревожном состоянии, хотя и притворялась нормальной.

Для них это, вероятно, было нежелательным Развлечением. Оно началось с искажения измерения, и когда они упали на чужую землю, случайный человек внезапно похитил и запер их в каком-то месте.

Поскольку их окружающая среда внезапно изменилась, это было их время, чтобы адаптироваться к этой среде.

Ёрум должна была найти ответ сама, и то, что Регрессор должен был сделать, это поддерживать свое внимание на ней, следя за тем, чтобы она не сбилась с пути.

— Знаешь, на самом деле я на послушной стороне для детей из моей расы. Я не живу каждый день, пристрастившись к сексу и наркотикам, как другие, и я не сумасшедший игровой наркоман, помешанный на деньгах. Мне неинтересно преследовать других или быть диктатором территории.

Таковы были определения алой расы.

— Я просто умею драться, и это все, что мне нравится. Так что, когда я проиграла этому Хавьеру или кому-то там, я действительно хотела покончить с собой.

В ней осталось только одно.

— Это все, что у меня есть. Если я откажусь быть драконом и здесь, то я действительно не знаю, кто я.

Это было ее последним средством, чтобы не потерять свое чувство идентичности как дракона.

— Вот почему я не хотела учиться у тебя. В конце концов, ты ведь тоже человек, верно?

— …

— Так что теперь все в порядке. Просто перестань следовать за мной.

Закончив свои слова, Ёрум потерла окурок и потушила огонь.

— Верно. Я думал, что именно это у тебя на уме.

Он уже знал, о чем она думает, но научить ее сражаться было другой проблемой. В любом случае, у нее была определенная цель, и чтобы наслаждаться этим Развлечением и стать сильнее, она должна была научиться сражаться.

— Вот почему я говорю тебе сделать это со мной. Ты не сможешь научиться этому ни у одного другого человека.

Когда Ю Джитае нарушил свое молчание, Ёрум нахмурилась.

— Что?

— Я слышал, ты проиграла. Детям под началом Профессора Ха Юн.

— Я не проигрывала, понял?

— Тогда ты выиграла?

— Нет? Я просто, просто…

Вспоминая что-то, она нахмурилась, как будто собиралась заплакать, но затем внезапно выплеснула свой гнев.

— Нет! Что еще более важно, ты слушал мои слова своей задницей? Я ясно сказала тебе, что не могу научиться драться у человека!

— …

— Или что, у тебя есть какой-то секрет твоего рождения или что-то в этом роде. Ты на самом деле дракон?

— Ну, нет.

Она встала в гневе.

— И все же что это за обучение и прочее? Ты не можешь! Пока ты человек, ты не можешь учить меня! Блядь, даже после того, как я говорю все это дерьмо о своей ситуации…!

Ее дыхание было прерывистым, и она казалась действительно злой. Это могло быть потому, что она думала, что ее игнорируют.

Однако Регрессор тоже говорил все не просто так. Он подумал, что пришло время показать это.

— Ты думала, я говорил это, не зная твоих обстоятельств?

Ю Джитае закрыл глаза.

Он закрыл глаза и вспомнил начальные слова благословения. Затем его сердце, которое всегда имитировало сердце человека, начало резонировать громче и громче.

Тук.

В одно мгновение волны маны запульсировали по тихой парковке и расширились.

Тук.

Хмурость на лице Ёрум медленно исчезла.

Тук.

Сердцебиение, отличное от человеческого, продолжалось со своим уникальным ритмом.

Тук.

И вскоре глаза Ёрум расширились.

Тук–.

— …Как ты это сделал? Это же…

Ёрум не могла продолжить свои слова из-за изумления.

— Если ты это видела, давай вернемся. Уже слишком поздно.

— Что это было? Как ты это сделал?

— Просто считай, что у меня есть право хотя бы учить тебя.

— Нет, но что это было?!

Когда он встал, Ёрум поспешно преградила ему путь. В ее глазах были волнение и изумление.

Только что сердце Ю Джитае билось с тем же звуком, в том же ритме и с тем же качеством, что и «драконье сердце» алого дракона.

— Скажи мне! Ты был драконом!?

Ю Джитае покачал головой. Он был человеком.

За этим стояло много историй, но это была не та тема, о которой он хотел говорить с ней.

— Сегодня поздно, так что начнем с завтрашнего дня.

Примерно в то время, когда дракон, рожденный алой расой, мог принять полиморфную форму, они учились смешанным боевым искусствам у своих родителей.

В далеком прошлом, когда драконы еще не создали магию.

Было племя, живущее в огромном лесу под названием Древний Лес, которое сражалось и выживало против свирепых монстров, которые были в несколько раз больше их самих. Это было их боевое боевое искусство.

[Боевое Искусство Стойки Карл-Гуллаква]

— …Где ты об этом слышал? Ты даже не дракон.

Внутри альтернативного измерения для тренировок, напоминающего обширное травянистое поле, Ёрум стояла неподвижно, глядя на Ю Джитае скептическими глазами.

— Это правильно?

— …Да. И когда первое Развлечение подходит к концу, нас проверяют на это. Перед всеми стариками нашей расы мы должны использовать это боевое искусство, чтобы победить кого-то, чтобы наше Развлечение было признано хорошим.

Быть признанным своей расой было чрезвычайно важно для дракона. Таким образом, овладение боевым искусством на приличном уровне было целью ее Развлечения, одновременно являясь ее последним чувством идентичности как алого дракона, за которое нужно было держаться.

— Итак, как оно. У тебя все в порядке?

— …Нет.

— В чем проблема?

— …Просто, все с самого начала.

Когда начался немного более подробный разговор, Ёрум, которой было неловко из-за своих успехов, тяжело вздохнула.

— Под началом ты имеешь в виду то, как ты заставляешь свое сердце биться. Верно?

— …

Она медленно кивнула.

— Мое драконье сердце еще даже не бьется правильно. Я могла бы заставить его биться, если бы захотела, но…

Было все так, как он и ожидал.

Вероятнее всего, Алый Дракон смогла пройти первое препятствие в Боевом Искусстве Стойки Карл-Гуллаква примерно через 1 год заключения. Другими словами, ей потребуется как минимум полгода с этого момента, даже если все пойдет, как должно.

— Ты не училась этому у своих родителей?

— …У каждого человека свой собственный ритм, и драконье сердце не резонирует, если мы не совпадаем с этим ритмом. Так что мой отличается от ритма моей мамы или папы. Это должно быть действительно легко, как только ты освоишься, но я еще не нашла свой собственный ритм.

Вот как.

Ю Джитае вспомнил пятую итерацию.

Дракон продолжала свои тренировки, даже будучи задержанной в подземном лабиринте. Тогда она всегда была полна недовольства, и хотя иногда она вела себя непристойно или агрессивно, дракон никогда не прекращала тренироваться.

И все, чему Ю Джитае будет учить с этого момента, было то, чему он научился, наблюдая за Алым Драконом в пятой итерации.

— Подержи мою руку.

Когда Ю Джитае протянул руку, Ёрум неловко вытянула свою, но сомнение оставалось в ее взгляде.

— Закрой глаза.

— Что ты пытаешься сделать?

— Просто закрой. Синхронизируйся с моим сознанием и эмоциями, и просто делай то, что я тебе скажу.

— …Хм-м, могу ли я просто не делать этого? Ты какой-то подозрительный.

Видя, что она не решается взять его за руку, он протянул свою руку дальше и взял ее маленькую руку. В отличие от нормальной руки молодой девушки, ее была грубой с мозолями.

— …Это должно быть бесполезно. Как я и сказала, даже если ты имитируешь резонанс драконьего сердца, у каждого человека свой собственный ритм, понимаешь?

Но когда Ёрум продолжала болтать, Ю Джитае раздраженно открыл рот.

— Я понял, так что заткнись и закрой глаза.

— Ай, ладно ♥

Она попыталась отделаться от ворчания милым поступком, но недоверие все еще было на ее лице и пробормотала: «Но…»

Недовольство и сомнение оставались в ее взгляде, но Ёрум тем не менее закрыла глаза.

— Сколько раз я должна говорить, что это не так просто…

Ёрум жаловалась до самого конца.

И примерно через 10 часов, когда небо альтернативного измерения должно было окраситься в оранжевый цвет,

Тук–.

— Что за хрень…

Наконец, драконье сердце Ёрум начало резонансно биться само по себе.