С тех пор как Эмма и ее сестра вошли в мою комнату, все разговоры ведет Эмма. Шарлотта иногда вмешивается, но она осторожничает, чтобы не перебивать Эмму. Я просто продолжаю слушать, как Эмма говорит. Эмма рассказала о разных вещах, например, о том, как она впервые села в самолет, и о видео с кошками, которые она посмотрела сегодня.

Пока говорит, она прижимает свою маленькую голову к моей груди, прося, чтобы ее побаловали, а иногда она хватает мои руки и играет с ними. Почему-то, наблюдая, как она вот так развлекается, я радуюсь.

Через некоторое время Эмма начала клевать носом. Уже очень поздно, и она, вероятно, действительно устала от всех событий, которые произошли сегодня. Давай просто сделаем так, чтобы она крепко заснула.

Мы с Шарлоттой терпеливо ждали, когда Эмма заснет. Через некоторое время я услышал милые звуки, исходящие от Эммы. Кажется, она заснула.

“Большое тебе спасибо, Аояги-кун”.

Шарлотта поблагодарила меня в сотый раз. Посмотрев на нее, я понял, что она смотрит на Эмму очень нежным взглядом. В такие моменты Шарлотта действительно чувствует себя старшей сестрой, которая присматривает за своей драгоценной младшей сестрой. Очевидно, эта маленькая девочка очень важна для Шарлотты.

“Нет необходимости благодарить меня”.

“Нет, это неправда. Я искренне благодарна тебе за то, что ты провел время с Эммой”.

“Хахах, все хорошо. Мне тоже было очень весело играть с ней”.

Я вроде как чувствую, что меня использовали, но, тем не менее, играть с Эммой было весело. Если это такая милая младшая сестра, как она, тогда все в порядке... Я честно думаю так.

“Я уверена, что Аояги-кун для Эммы, будто герой. Когда она не могла попросить о помощи, потому что не знала язык, Аояги-кун позвал ее. Ты улыбался и обращался с ней нежно. Я могу понять, почему Эмма так привязана к тебе.”

Что я должен делать? Мне делают комплименты, хотя я не сделал ничего особенного. Я не мог посмотреть Шарлотте в глаза, потому что был слишком смущен. Шарлотта продолжила, пока я отводил взгляд.

“Странная страна, где люди не говорят на ее языке. Я считаю, что Япония - очень страшное место для Эммы. Если не возражаешь, не мог бы ты поиграть с Эммой, пока она не привыкнет к Японии?”

“Поиграть с ней?”

Шарлотта сделала резкое предложение, и я уставился на Эмму, спящую в ее руках. Я понимаю, что Шарлотта пытается сказать. Поскольку Эмма находится в незнакомой стране, где люди общаются на незнакомом языке, она, должно быть, очень напугана и встревожена. У такого маленького ребенка, как Эмма, эти чувства должны быть сильнее, чем у взрослого.

Говоря об этом, честно говоря, для меня это не так уж и удобно. По вечерам я обычно работаю репетитором Аки, а вернувшись домой, перепроверяю свои уроки и готовлюсь к следующему дню. Честно говоря, когда дело доходит до сокращения этого времени, это действительно сложно. Конечно, есть причина, по которой я уделяю столько усилий учебе.

Однако—

Когда я взглянул на Шарлотту, она смотрела мне в лицо с серьезным выражением. Сегодня мы встретились впервые, но я чувствую, что понимаю, какова эта девушка, известная как Шарлотта, в глубине души.

Добрый человек, который заботится о других и ставит потребности других выше своих собственных.

Такой человек просит меня об одолжении ради своей сестры, полностью осознавая, что это будет беспокоить меня. Думая о смысле, стоящем за этим, мне было бы довольно трудно отказаться. Прежде всего, я не хочу, чтобы Эмма беспокоилась. Если я смогу избавиться хотя бы от малейшей части беспокойства Эммы, играя с ней, тогда ответ очевиден...

“Да, это прекрасно. Возможно, я буду немного опаздывать домой, но если ты не против, я смогу выкроить время.”

“Большое спасибо!”

Я утвердительно кивнул, на что Шарлотта поклонилась и поблагодарила меня очаровательной улыбкой. Я верю, что это был правильный ответ, так как я увидел эту прекрасную улыбку.

Что касается учебы, то не должно возникнуть никаких проблем, если я сокращу время сна. Человек не погибает, если он или она поспит немного меньше.

“—Твоя семья скоро вернется?”

Поболтав немного, Шарлотта начала беспокоиться о моей семье. Я думаю, она начинает чувствовать себя неуютно, так как никто не вернулся, хотя уже так поздно. Что касается меня, то я больше беспокоюсь о том, что она находится в моей квартире, а ее семья беспокоится. Я бы хотел избежать развития событий, подобных тому, как отец внезапно врывается и кричит. Было бы невыносимо, если бы на тебя кричали за то, чего ты не делал.

Что ж, оставим это в стороне—

“Никто не вернется”.

“Э-э...?”

Когда я вкратце изложил факты, на лице Шарлотты появилось растерянное выражение. Возможно, я сказал это немного слишком прямолинейно. Я поспешно улыбнулся и перефразировал.

“Нет, я имею в виду, что я живу один. Так что никто не вернется”.

“Живешь один...? Даже несмотря на то, что ты все еще ученик старшей школы?”

“Ах, да. Ты права.”

После этого я перестал что-либо говорить. Я бы предпочел не говорить на эту тему слишком долго. Думаю, я не сказал ничего лишнего и сформулировал все так, чтобы этот разговор не продолжился.

Шарлотта, казалось, почувствовала это, и после того, как она несколько раз открыла и закрыла рот, думая, что бы сказать, в конце концов решила промолчать. Похоже, она поняла, что я не хотел говорить об этом.

“Я умираю с голоду...”

У меня не осталось слов, которые я бы мог сказать, поэтому я случайно произнес это. Я только что вернулся от Аки и еще ничего не ел. Вполне естественно, что я голоден.

“Ты что, не ужинал?”

Мое бормотание не должно было быть очень громким, но, похоже, Шарлотта меня услышала. Стыдно, когда тебя считают обжорой.

“Ну, да...”

“Это потому, что мы пришли, верно? Мне действительно жаль...”

“Нет, нет! Все нормально! Я просто схожу в круглосуточный магазин, чтобы купить ужин!”

Поскольку Шарлотта казалась подавленной, я поспешил заговорить, чтобы поднять ей настроение. Если ты впадешь в такую депрессию из-за одного приема пищи, я буду чувствовать себя виноватым.

“Но уже так поздно... Не опасно ли будет выходить на улицу в такой час?”

“Все в порядке. Япония безопаснее, чем большинство других стран”.

Хотя это не совсем безопасно, вероятность подвергнуться нападению в Японии довольно низка. Шарлотта, которая приехала из другой страны, вероятно, не слишком осведомлена об этом.

Нет, дело не в том, что зарубежные страны очень опасны. Однако можно сказать, что Япония безопаснее многих других стран.

“Даже если ты так говоришь... Придумала! Я приготовлю для тебя ужин!”

Шарлотта, которая чувствовала себя неловко, резко захлопала в ладоши и восхищенно сказала.

Чего...? Интересно, я сейчас сплю? Будет ли эта красивая девушка, которая только что перевелась в мою школу, готовить для меня еду? Как может быть такое счастливое и удобное развитие событий в нашем мире...

“Это что, плохо?..”

“—!”

Когда я не ответил, Шарлотта посмотрела на мое лицо, подняв глаза. Она милая, и от нее так вкусно пахнет, что у меня голова идет кругом.

“Жду с нетерпением, и спасибо тебе...”

"Да!"

Когда я ответил ей в полусознательном состоянии, Шарлотта вышла из моей комнаты с очаровательной улыбкой.