Увидев улыбку Короля Ада, Хун И была ошеломлена. Ее глаза наполнились потрясением.

В конце концов, она бывала с бесчисленным количеством мужчин в прошлом. Но она ни разу не встречала такого мужчину, настолько красивого, словно Бога.

И хотя она чувствовала себя удрученной, потому что сделала все, что могла, а мужчина остался равнодушным, это пробудило ее боевой дух.

‘Я хочу завоевать этого мужчину!

Даже если всего на одну ночь, я должна заполучить его!’

Видя, что улыбка Лэн Цзюнь Юя стала шире, Хун И подняла глаза и взглянула на Лэ Яо Яо. Казалось, она глубоко задумалась…

—–

Сейчас они находились на втором этаже.

В приватной комнате было два окна. Одно позволяло гостям увидеть панорамный вид на прекрасную реку, в то время как другое позволяло гостям лицезреть отчетливый вид на то, что происходит внизу.

Поскольку смотрительница публичного дома определила, что Лэн Цзюнь Юй и Наньгун Цзюнь Си были богатыми гостями, комната, которую она предоставила, была явно высшего класса.

Лэ Яо Яо стояла у окна и смотрела вниз.

Она видела, что там было много круглых столов в зале на первом этаже.

Ниже, было много мужчин и женщин, обнимающих друг друга. Некоторые из них весело шутили, а некоторые играли в игру с угадыванием пальцами (п.п.: Здесь вообще не понимаю что за игра имеется в виду в анлейте, но возможно это просто шаловливые пальцы, трогающие девушек. Каждый из вас представит это в меру своей испорченности.). Некоторые из них были в состоянии алкогольного опьянения, страстно целуясь, и касаясь неуместных зон друг друга в общественном месте…

Видя это, Лэ Яо Яо невольно покраснела от смущения.

Все-таки она никогда раньше не была в таком месте.

Но внезапно снизу раздался взрыв “Вау”. Казалось, кто-то появился.

Затем элегантный звук гуциня* начал распространяться по публичному дому.

Музыка была чрезвычайно трогательной. Время от времени казалось, что бабочки порхали повсюду при этой прекрасной мелодии. Иногда казалось, что жемчуг падает на нефритовую пластину. Но она также звучала как легкий моросящий дождь.

Однако, по сравнению с пьянящей мелодией, красота игры была еще более ошеломляющей.

Она была стройной и элегантной. Ее кожа была сияющей и нежной; казалось, что она порвется с одного удара.

Ее волосы были похожи на черный шелк, а брови были изогнуты в красивой форме. Ее глаза были похожи на воду; когда они сочетались с ее прелестным носиком и мягкими красными губами, это было буквально совершенство!

Эта женщина была настоящей красавицей. Кроме того, она испускала ощущение, что она отвергала тех, кто был в пределах тысячи ли. Она была словно драгоценный снежный лотос на горе Тяньшань.

‘О небеса! Эта женщина столь привлекательна!’

Хотя у нее была холодная и отрешенная аура, та не отталкивала посторонних. Вместо этого, ее аура заставляла посторонних желать ее еще больше.

‘Эта леди, должно быть, Леди Жу Шуан, о которой говорила смотрительница публичного дома!’

Лэ Яо Яо вздохнула про себя. Так как она все свое внимание уделяла леди, она не знала, что Лэн Цзюнь Юй смотрел на нее. Лэн Цзюнь Юй заметил, насколько она была опьянена, и он сморщил свои красивые брови.

Затем он холодно обвел взглядом женщину внизу.

Но бросив быстрый взгляд, он поспешно отвернулся.

Потому что, хотя женщина была красива, в его сердце, кто-то другой был лучше…

Что касается Наньгуна Цзюнь Си, он был также потрясен красавицей. Но он просто восхищался.

Все же, во дворце красивые женщины были обычным явлением, как облака. Каждые три года подготавливались новые наложницы. К тому же, его мать, Императрица, тоже была красавицей.

Хотя ей было уже за сорок, она очень хорошо заботилась о себе. Таким образом, она все еще была чрезвычайно привлекательной для стареющей женщины. Иначе, как бы она смогла заинтересовать его отца?

“Леди внизу привлекательна, и ее игра тоже искусна! Это Леди Жу Шуан?” Наньгун Цзюнь Си спросил двух леди рядом с собой.

“Да, молодой господин. Она и есть Леди Жу Шуан!”

“Но, несмотря на то, что она прелестная, у нее очень холодный характер. Обычно она не разговаривает с людьми. Она такая надменная!”

Женские ревнивые сердца могут быть довольно ожесточенными. Две леди были явно довольно злобными.

Наньгун Цзюнь Си проигнорировал их комментарии и повернулся к Лэн Цзюнь Юю.

“Старший брат, что ты думаешь?”

“Она так себе.”

“Ха-ха! Старший брат, твои ожидания столь высоки! Но опять же, я думаю, что она хороша. Просто красивое лицо. Но музыка у нее неплохая!”

Хотя женщина внизу была лучшей среди прочих, для Наньгуна Цзюнь Си она была просто красавицей. Он был совсем не заинтересован.

‘Как так вышло, что все мои императорские братья и сестры говорили мне, что противоположный пол привлекает к себе. Но для меня все наоборот?!

Я не интересовался красивыми женщинами. Вместо этого, меня больше привлек евнух рядом со мной!

Угххх. Какого дьявола?! Только не это! О небеса! У меня снова возникли неуместные мысли! Я не могу так продолжать!

Я должен вылечиться, прежде чем это станет неизлечимым! Я мужчина. Нормальный мужчина! Значит, я могу любить только женщин!!!’

Наньгун Цзюнь Си прокричал в душе. Он пытался напомнить себе, зачем он здесь. Затем он повернулся к служанке, которую им предоставила смотрительница публичного дома: “Пойди и скажи Леди Жу Шуан, чтобы она пришла сюда и сыграла нам песню!”

“Ум…” Служанка, казалось, колебалась. Но когда Наньгун Цзюнь Си вручил ей бумажную купюру в десять серебряных лян, она мгновенно широко улыбнулась и выбежала, как будто могла летать.

Видя это, Лэ Яо Яо громко вздохнула про себя: ‘Деньги заставляют мир вращаться!

Десять серебряных лян! Это пять месяцев моего жалования! ***! Мы оба люди, но живем совершенно разными жизнями.’

Так что теперь лицо Лэ Яо Яо стало еще темнее.

Приняв деньги Наньгуна Цзюнь Си, служанка быстро приступила к работе. Спустя несколько минут, она вернулась. Но, к сожалению, служанка не привела с собой ожидаемую Леди Жу Шуан.

“Простите, молодой господин. Леди Жу Шуан говорит, что не очень хорошо себя чувствует и отказывается принимать клиентов...” Служанка неловко заявила.

Услышав это, две леди рядом с Наньгуном Цзюнь Си начали произносить грубые замечания.

“Ха! Эта Жу Шуан... она такая высокомерная! Мы в одной отрасли, но она все еще пытается притворяться добродетельной. Пфф!”

“Я понял, ясно?!”

Видя это, Лэ Яо Яо была немного вырвана из реальности двумя женщинами.

‘Они в одном отрасли. Но они продолжают говорить о ней плохо. Как подло.’

Наверно, Наньгун Цзюнь Си чувствовал то же самое. Но он только слегка нахмурился и заговорил в безразличной манере: “Чтож, если Леди Жу Шуан чувствует себя не хорошо, то не станем ее беспокоить.”

Так что теперь, две леди рядом с Наньгуном Цзюнь Си старались изо всех сил, чтобы угодить ему.

Что касается Лэн Цзюнь Юя, ледив красном платье все еще нависала над ним. Хотя его выражение лица оставалось холодным, Лэ Яо Яо все еще чувствовала себя ужасно.

‘Если я останусь здесь и буду смотреть, как они пьют и веселятся с женщинами, я точно буду несчастна.’

Поэтому она решила воспользоваться таким предлогом, как сходить в туалет. Лэ Яо Яо притворилась, что ей нужно облегчиться, сказав Лэн Цзюнь Юю:

“Принц Жуй, слуга хочет воспользоваться туалетом.”

“Хорошо. Иди.”

В тот момент, когда Лэ Яо Яо было дано разрешение, она выбежала за дверь.

Так как она казалась такой торопливой, все присутствующие, вероятно, предположили, что у нее чрезвычайная ситуация.

Но, по правде говоря, она просто хотела покинуть это место и подышать свежим воздухом.

По какой-то причине, наблюдая, как другие женщины флиртуют и прикасаются к Королю Ада, она чувствовала себя очень несчастной.

Как будто огромный камень раздавил ее. Так что она собиралась прогуляться.

Но когда она выбежала, она побежала на такой высокой скорости, что случайно врезалась в девушку.

Голова Лэ Яо Яо столкнулась с леди, и она закричала от боли.

Человек, которого она сбила, тоже пострадал.

Они обе закричали: “ААА!”

Затем служанка позади леди помогла той встать и сразу же вступила в конфликт с Лэ Яо Яо.

“Разве у тебя нет глаз?! Ты врезался в мою леди!”

“Простите! Простите! Я сделал это не нарочно. Ваша леди не пострадала?”

Лэ Яо Яо с тревогой посмотрела на женщину перед собой.

Но когда она увидела лицо женщины, ее глаза наполнились потрясением.

Потому что женщина, в которую она врезалась, была той, кто играла на гуцине внизу, Леди Жу Шуан!

П.а.: Это гуцинь. Он имеет только семь струн и звучит очень скучно для меня. Лично я думаю, что гужэн звучит гораздо лучше. Если вам интересно, то погуглите или посмотрите на ютубе!