Глава 79

Прибытие Седьмого Принца должно было остаться тайной. Итак, Лэн Цзюнь Юй отдал приказ, что никому не позволено распространять слухи об этом.

Кроме того, он приказал главному управляющему привести в порядок Цин Сяо Гэ рядом с Я Фэн Гэ*, чтобы Седьмой Принц мог там жить.

Наньгун Цзюнь Си в настоящее время испытывал боль, но был вполне удовлетворен этим размещением, так как его живот был полон. Затем, внезапно, он, казалось, что-то вспомнил.

“О да, старший брат, теперь, когда я перееду в Цин Сяо Гэ, ты должен предоставить евнуха, чтобы он служил мне!”

Хотя Наньгун Цзюнь Си и Лэн Цзюнь Юй многое перенесли во время обучения в Тяньшань, они вернулись с обучения. В конце концов, он все еще был Принцем. Из-за своего благородного положения, Седьмой Принц привык, что ему прислуживают.

Когда Лэн Цзюнь Юй услышал сказанное Наньгун Цзюнь Си, он кивнул и сказал низким голосом.

“Не волнуйся, главный управляющий обеспечит евнуха тебе в услужение.”

В ответ Наньгун Цзюнь Си лукаво улыбнулся.

“Эм, старший брат, нет необходимости главному управляющему намеренно кого-то искать. Разве прямо здесь нет подходящего? Почему бы тебе не позволить ему служить мне?”

‘Честно говоря, это мои истинные намерения!

Несмотря на то, что маленький евнух хорошо готовит, и я съел весь вок из имбирных свиных ножек, это не означает, что простого блюда будет достаточно, чтобы я избавился от гнева.

Я все еще жертва, которая понесла огромную потерю. Моя птица была одной из моих самых гордых частей тела, и я никогда не использовал ее на любимом человеке; но она была почти уничтожена этим евнухом! Как я могу не злиться?!

Однако, чтобы отдать должное моему старшему брату, я не буду сильно наказывать “его”. Но, хе-хе, крошечное наказание, безусловно, последует!’

Пока Наньгун Цзюнь Си строил интриги в своем разуме, руки Лэ Яо Яо замерли в воздухе, пока она прибирала стол. Она быстро подняла глаза и установила зрительный контакт с парой гордых и выражающих улыбку персикового цвета зрачков. Но это была улыбка, укрывающая злые намерения…

“Э...!”

Увидев это, Лэ Яо Яо сразу почувствовала сильное чувство страха.

‘Оооо, этот ненавистный человек, который любит держать обиду!

Да, я признаю, что использовала чуть больше силы, чем должна была на его птичке, но он уже съел приготовленные мной имбирные свиные ножки! Кроме того, он съел все содержимое вока!

所谓吃人嘴软,拿人手短。(П.а.: Я не могу перевести эту часть точно. Я провела некоторое исследование, и в основном это означает, что если вы получаете некоторые преимущества от людей, вы должны дать что-то взамен/сказав о них что-то хорошее/не усложнять им жизнь)

П.п.: Попытался перевести данное предложение с китайского, ну что-то вроде этого там: *Место, которым этот человек говорит и ест, гибкое, а рука, которой он получает что-то, короткая.*

Как он может все еще иметь такие злые намерения после того, что он получил от меня?

Кроме того, я уверена, что если Король Ада согласится на просьбу Седьмого Принца, мои дни будут сочтены в будущем.’

Думая об этом, Лэ Яо Яо сразу же повернула свои прекрасные слезящиеся глаза в сторону Короля Ада и начала умолять своими глазами.

Ее светлые зрачки были чисты, словно родниковая вода, она вертела ими вокруг. Кроме того, она нахмурила свои красивые брови и слегка надула невинные красные губки. Она была похожа на трусливого и беспомощного зайчика, которому угрожал большой и злой волк. Такая несчастная.

Хотя Лэн Цзюнь Юй знал, что Лэ Яо Яо притворяется, его сердце все же не смогло не смягчиться. В его ледяных глазах было даже немного тепла. Сбоку, Наньгун Цзюнь Си случайно уловил этот момент, и его глаза цвета персика заблестели от удивления.

Затем Наньгун Цзюнь Си поднял голову и начал вести себя невинно и мило, жалуясь Лэн Цзюнь Юю, словно избалованный маленький ребенок.

“Старший брат, ты действительно отвергнешь такую крошечную просьбу своего младшего брата?! Младший брат хочет, чтобы ты дал мне только одного незначительного евнуха. Я чувствую, что маленький евнух очень хорош в кулинарии и довольно привлекательный. Он мне действительно очень нравится!”

‘Настоящий солнечный мальчик Наньгун Цзюнь Си теперь вел себя как ребенок, который хочет свои конфеты. Кроме того, его целью был не просто кто-то; это был гордый и холодный Король Ада - Король Ада, который пугал людей до потери разума!

Наблюдение за красивым мальчиком, намеренно ведущим себя мило к ледяной горе с гробовым лицом, было чрезвычайно... *кхе, кхе* это было довольно ужасно. Но более того, это может вызвать много диких мыслей у посторонних!

В конце концов, Король Ада известен тем, что держится подальше от женских чар. Он холоден и бессердечен. Тем не менее, его младший брат осмелился вести себя мило перед ним? Кроме того, они жили вместе в Тяньшань в течение нескольких лет…

Возможно ли, что Король Ада не подпускает женщин, потому что ему нравятся мужчины?!’

В тот момент, когда она подумала об этом, Лэ Яо Яо почувствовала, что ее разум закружился, словно хаотический ветер.

‘О Боже! Так вот почему?!

Не удивительно! Это впервые, когда я когда-либо видела человека, который не боялся приближаться к Королю Ада и использовал плаксивый тон, чтобы поговорить с ним.

И Король Ада совсем не выглядит злым! Если бы это был кто-то другой, он бы уже сделал “ка ча”, верно?’

Размышляя об этом, Лэ Яо Яо пришла к выводу, что Королю Ада нравится Седьмой Принц.

‘Более того, я уверена, что невозможно будет вырваться из когтей зла Седьмого Принца. Он будет мучить меня как никогда завтра.

В конце концов, если Королю Ада нравится Седьмой Принц, зачем ему отказывать в просьбе своему возлюбленному? Верно?!’

Хотя, ответ Короля Ада был совершенно не тем, чего она ожидала.

“Если тебе нравится готовка Сяо Ту Цзы, я могу сказать “ему”, чтобы он готовил тебе что-нибудь ежедневно. Но я не отдам тебе Сяо Ту Цзы.”

Король Ада говорил очень тихо и неторопливо, но твердость в его голосе не могла быть скрыта.

В тот момент, когда он принял решение, остальные два человека в комнате были ошеломлены.

В конце концов, Лэ Яо Яо думала, что Король Ада согласится на просьбу Седьмого Принца и заставит ее служить тому без лишних вопросов.

‘В его сердце, я всего лишь слуга, верно?

Тогда зачем?! Он отказал своему младшему брату!?!’

Лэ Яо Яо честно не могла понять. В этот момент она застала Короля Ада нахмурившимся.

‘Он хмурится? Он не весел? Рассержен? Недоволен?

Почему... может…

Король Ада р-р-р-р-ревнует?! Может Король Ада ревнует, что если я пойду служить Седьмому Принцу, Седьмой Принц начнет медленно влюбляться в меня, ибо я милая и очаровательная? Он боится, что я буду его соперницей?

О Боже! Король Ада не слишком много думает!?

Седьмой Принц, который торгуется за каждый грамм? Он мне никогда не понравится!’

(Примечание автора: Кхе-кхе. Кто сейчас слишком много думает?! -_-)

В то время как воображение Лэ Яо Яо разыгрывалось, Седьмой Принц был также потрясен.

В конце концов, хотя его старший брат был холоден и бессердечен, он относился к нему очень хорошо. Поэтому он был очень уверен, что его старший брат даст ему маленького евнуха, если он попросит об этом. Но в итоге…

Итог был поистине непостижим для Наньгун Цзюнь Си. Его красивое лицо казалось опустело, после чего он даровал Лэ Яо Яо более глубокий взгляд.

Затем он повернул голову и посмотрел на Лэн Цзюнь Юя.

“Почему?”

Во всей комнате было очень тихо. Но внутри, сердцебиение Лэ Яо Яо начало учащаться. Она начала нервничать.

Потому что, как и Наньгун Цзюнь Си, она также хотела знать почему! Как король Ада собирался ответить?

В этот момент, помимо нервозности, Лэ Яо Яо также чувствовала некоторую надежду…

‘А?! Надежда?!

На что я надеюсь? Я не сошла с ума!’

Ее прекрасные зрачки сфокусировались на Короле Ада, пока она ожидала его ответа.

*П.а.: В Древнем Китае богатые семьи жили в павильонах, которые выглядели примерно так. Каждая резиденция имела несколько таких павильонов, и у каждого из них было свое название. Павильон Принца Жуй назывался Я Фэн Гэ, в то время как тот, в котором Седьмой Принц будет жить, называется Цин Сяо Гэ. В предыдущих главах я переводила его только как его внутренний двор, потому что не с чем было сравнивать. Но теперь, мне придется быть более конкретной, так как Седьмой Принц занимает соседний.

Вот две фотографии, чтобы дать вам лучшее представление. Иногда павильон может быть построен на воде. Первая - это интерьер того, как может выглядеть внутренний двор. Вторая - это павильон на воде. Они были очень распространены тогда.

П.п.: Сюда, к сожалению, нельзя добавить 2 картинки, поэтому будет только вторая.

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!