Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
С другой стороны, сердца людей в районе Чэнань также взволнованы.
Армия Цин и за короткий промежуток времени расширила свою численность, и хотя у каждого есть только один рот, они не могут обеспечить достаточно еды для всех. Поэтому они прибегли к грабежу и собирали все, что могли найти. Однако эти неправедно нажитые запасы были ограничены, и многие продолжали жить в нищете.
Есть люди из Цзин и, но никто не смог бы управлять таким огромным “семейным бизнесом”, и с их близорукостью они никогда не смогут хорошо управлять. Проще говоря, это просто группа беззаконников, это бандиты без моральных ценностей и совести.
Хотя их слава и сила превзошли славу и силу группы Красного лотоса в начале, после одной зимы испытаний их сила истощается. Напротив, группа Красного лотоса находится на пике своей силы, их территория постепенно увеличивается, и они на один шаг приблизились к сокращению площади, занимаемой армией Цин И.
Однако сейчас в районе Ченган царит унылая обстановка, люди сидят по домам, а на улицах их мало. Никто не осмеливается показать еду, которая у них есть, у торговцев, которые могли бы сбежать, уже есть. Те, кто не сбежал, были ограблены армией Цин и, их сбережения за половину жизни были ограблены, а те, кому повезло, все еще живы. А те, кому не повезло, тут же превращались в трупы.
Теперь люди открыто делились своими обидами, втайне насмехаясь над тем, что армия Цин и должна сменить свое название на бандитскую армию.
Осенью прошлого года, когда произошло землетрясение в Шанцзине, это привело к значительному сокращению сельскохозяйственного производства. Затем была армия Цин и, которая вызвала беспорядки повсюду, что привело к потере прибыли, полученной фермерами в округе Чэнань. В начале весны нет семян хорошего качества, чтобы посеять их, и их продовольственные запасы дома грабятся армией Цин И.
Многие из людей не могут противостоять голоду и угнетению армии Цин и, они боятся, что потеряют свои жизни, а те, кто может спастись, уже это сделали. Старики, больные и инвалиды, которые не могут убежать, зависят от того, насколько тщательно они экономят свой рацион, чтобы прожить каждый день. Более того, некоторые люди опасаются, что пары от варки риса привлекут внимание армии Цин И. Таким образом, они только осмеливались позволить рису впитаться в воду, а затем потреблять его.
В течение зимы прошлого года бесчисленное количество людей умерло от холода, и в округе Чэнань ежедневно умирают от голода люди. Районная усадьба уже занята армией Цин и, это стало одним из их главных лагерей. Но он все еще сохранял свой величественный и славный вид.
Снаружи одежда людей не теплая, еды не хватает, некоторые замерзли насмерть или умерли от голода. Тем не менее, эти вожди армии Цин и едят деликатесы и едят большое количество мяса и пьют вино.
Вот только они не в настроении наслаждаться такой экстравагантной жизнью, потому что рационы в округе Ченган истощаются. Если им и дальше будет не хватать пайков, то голодать будут не только люди, но и они сами.
— Боже мой, разве припасы не должны были быть доставлены? Даже если бы они приползли сюда, то уже добрались бы до нас. Почему они не пришли?”
Прошло уже полгода; многие доблестные вожди были так упитанны, что их тела обросли жиром. Теперь этот человек не исключение, его жир виден из десяти пальцев, его костяшки были полны кругов, которые выглядели как толстые короткие сосиски. Их первоначальная загорелая и коричневая кожа настолько хорошо питалась, что стала светлее.
“Что-нибудь случилось по дороге?- Те солдаты Цин и, которые работали в поместье магистрата, имеют ранг по меньшей мере вождей или выше. Каждый из них покраснел, просто наблюдая за выражением их лиц, можно сказать, что раньше они жили в достатке. “В конце концов, группа Красного лотоса чрезвычайно злая и хитрая…”
Толстый генерал, сидевший в кресле командира, некоторое время молчал, потом сказал: «Давайте сделаем это, пошлем кого-нибудь на разведку…”
Эта партия продовольствия имела решающее значение для армии Цин и в районе Чэнань. Если им не хватало пайков, боевой дух армии падал, и они становились неуправляемыми. Мысль об этом заставила тучного генерала сильно нахмуриться.
Один из главарей небольшой банды получил приказ и отступил назад, затем другой исподтишка воспользовался случаем, чтобы сделать предложение.
— Генерал, разве не все говорят, что в соседнем районе Сянъян бесконечный поток денег? Если у нас действительно закончатся пайки, мы сможем начать войну с ними и оккупировать эту землю, тогда нам не придется беспокоиться о голоде.- Пока он говорил, в его голове всплыл образ того, что сказал разведчик.
Судя по описанию разведчика, район Сянъян был сравним с небесами. Он чистый, аккуратный, их дома совершенно новые и такие красивые, что это не похоже на то, что это на земле, а скорее похоже на то, что он упал с небес. Каждый из их народа был одет как дворянин, и никто из них не умер от голода или холода.
Тогда главарь банды фыркнул при этих словах, где на Земле существует такое убежище? Однако сейчас район Ченган находится в отчаянной ситуации, когда их запасы истощаются. Обещанные поставки задерживаются и не прибыли, что вызвало у них беспокойство.
Поначалу это предложение могло бы вызвать у него похвалу или, по крайней мере, отвлечь внимание генерала, но кто знал, что оно принесет ему только нагоняй?
“Если бы город Сянъян был легкой мишенью, я бы давно его завоевал. Нужно ли мне запоздалое предложение от вас?”
Пылая яростью, генерал заговорил: Жир на его лице дрожал, когда он говорил. Оба его глаза были практически несуществующими, потому что они утонули в жирном лице.
Оставалось не так уж много времени, когда неожиданно подбежал солдат, чтобы передать сообщение. Он опустился на колени и, запыхавшись, сказал: «Это … это нехорошо…”
“Что случилось? Сердце генерала сжалось.
Солдат, который отдавал рапорт, глубоко вздохнул и сказал с тяжелым вздохом: “наши пайки были ограблены.”
— Что?
Главари банд в зале были ошеломлены, и генерал вскочил со своего места. Он схватил за шиворот солдата, сообщившего эту новость, и поднял его, выплескивая свой гнев и говоря: “скажи еще раз, что было ограблено? Какой идиот осмелится прикоснуться к моим военным припасам?”
— Это люди, ответственные за транспортировку припасов… они сумели убежать назад и сообщили, что кто-то устроил им засаду, но они не видели, кто это был…”
Лицо генерала стало бледно-зеленым. Жир на его лице задрожал, когда он сделал глубокий вдох.
“Это уже слишком!- Он вышвырнул солдата, который принес донесение. — Эти бесполезные дураки, которые перевозили военную провизию, они даже не могут сказать нам, кто был их врагом.…”
Когда он собирался отдать приказ о смерти человека, ответственного за транспортировку военного пайка, и прежде чем скудная пища была потрачена впустую на большее количество ртов, снаружи послышался другой голос, когда слова подступили к его горлу.
“Учет…”
Генерал глубоко вздохнул и спросил: “Что еще случилось?”
— Снаружи город окружают тысячи солдат!”
Что?
Лицо его было так сердито, что никто больше не мог на него смотреть.
Их военные припасы были ограблены, и в следующее мгновение враги были уже у их порога. Это последовательные круги несчастий; удача не на их стороне.
— Опять эти дьяволы из группы Красного лотоса?”
Солдат, докладывающий, сказал: “Нет, слово, написанное на знамени — ” Лю», они начали вставать в строй.”
Лю?
Что это за дом?
Цзян Пэнцзи дала понять, что не желает иметь никакого боевого строя. Они уже на пороге своих врагов, почему бы просто не пойти вперед?
“А что, если они не выйдут? Цзян Пэнцзи повернула голову и спросила Вэй Ци: “ты не находишь это ребячеством?”
Прежде чем начнется битва, им все еще нужно было вести словесную войну, проклиная родителей друг друга, как будто они были детьми, играющими роли.
Лицо Вэй Ци не выражало никаких эмоций, затем он сказал: “Это касается научных дел, мой господин не должен шутить об этом.”
Она ответила согласием, затем на мгновение замерла, прежде чем снова начала усложнять жизнь Вэй Ци. Сдерживая смех, она спросила: «однако некоторые солдаты могут говорить только на языке мирян, но не на официальной речи, и они также не понимают диалектов. Если оба представителя с обеих сторон не могут общаться из-за языковых различий, разве они не смогут вести переговоры?”
Вэй Ки: “…”
И снова она заговорила сама с собой: «нет, если только обе стороны не смогут быть в хороших отношениях заранее, послав человека, знающего языки, чтобы перевести?”
Когда она закончила говорить, Вэй Ци печально посмотрел на нее, в его глазах было что-то обиженное.
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!