Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
За исключением большого поражения, которое потерпела армия Цин и и их величайший враг-группа Красного лотоса, смена власти в округе Фэньи не привлекла большого внимания. На севере все было спокойно. И наоборот, на юге уже вспыхнули войны, и это создало эффект домино.
Принц Чаншоу отправил тело Лю Хуань, дочери Лю Шэ, обратно в Чунчжоу. Поначалу он хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы привлечь Лю Шэ на свою сторону и поддержать его военной мощью. Но кто знал, что она ответит равнодушно. Получив гроб с телом дочери, он так ничего и не ответил.
Холодный ответ Лю Шэ чрезвычайно разозлил принца Чаншоу; ненависть в его сердце постепенно росла, но он также начал смотреть на Лю Шэ в плохом свете. Он не может прикоснуться к Лю Шэ в настоящее время, он может только ждать, пока он взойдет на трон, чтобы отомстить.
За исключением того, что даже если принц Чаншоу придумает план посеять раздор между императором и отношениями хозяина и слуги Хуан Суна и уберет Хуан Суна из картины, а вместо этого установит его в качестве уездного начальника округа Диян, он все равно не сможет успешно получить контроль над желаемым Чэньчжоу. Он также не сможет достичь своей цели-заставить своего брата, императора, отречься от престола.
Почему это так?
Потому что главный стратег в его лагере перешел на другую работу!
Говоря об этом, необходимо упомянуть растущее высокомерие принца Чаншоу, раскрытие его истинной природы.
С тех самых пор, как Лю Шэ – под влиянием своих эмоций, которые он потерял контроль перед своими стратегами – тайно послал своего человека, чтобы доставить письмо принцу Чаншоу, сообщив ему, что Лю Хуань, дочь Лю Шэ, является биологической дочерью принца Чаншоу. Впоследствии, когда война зашла в тупик, принц Чаншоу обвинил в этом некомпетентность этого стратега. Не обращая внимания на то, что он несколько раз ставил его в неловкое положение, когда военные генералы сомневались в жизнеспособности планов стратега, принц Чаншоу продолжал усугублять ситуацию со стороны.
Таким образом, он полностью оскорбил всех способных стратегов в своем лагере. Это нормально-провоцировать обычного человека, здесь нет никаких проблем. В любом случае, обычный человек не представляет для него угрозы, и принц Чаншоу тоже не боится. Однако он должен был оскорбить мелкого стратега, который помнит свои проступки. Критически важно, что у этого стратега есть мозги, так как это должно быть неловко. Прежде чем мастер-стратег отправился на поиски работы, он разработал план против принца Чаншоу, в результате чего тот потерпел тяжелое поражение в битве против Чэньчжоу. Его армия понесла большие потери, и их боевой дух был ослаблен. Именно из-за этого он спас угрожаемую мощь Чэньчжоу, позволив им взять передышку и контратаковать своих врагов.
Тем не менее, этот стратег очень умен; прежде чем он сделал что-то не так, он не идентифицировал себя. Он удобно свалил вину на другого человека.
После того, как он успешно уклонился от ответственности на основании “холодного обращения” со стороны принца Чаншоу и “небольшой обиды”, которую он перенес, его переманили в другое место и оставили. Принц Чаншоу был слишком смущен, чтобы сердиться.
В краткосрочной перспективе он может только с тоской, но беспомощно смотреть на Чэньчжоу. Нет никакого способа нанести ему смертельный удар. Когда он потерпел поражение на войне, принц Чаншоу вспомнил об этом восхитительном мастере-стратеге. Затем он легкомысленно послал своего охранника позвать его.
Палатка была совершенно пуста, военный стратег уже давно ушел со своими пожитками. Он даже оставил после себя письмо с содержанием, конечно, не такими словами, как: “я ухожу, потому что ты, неблагодарный, подвел меня. Я больше не буду служить тебе.- Вместо этого он поднял крик о том, что его пожилая и болезненная мать тяжело больна и ее дни близятся к концу. Таким образом, будучи дочерним ребенком, он хотел вернуться домой, чтобы служить своей матери и отдать ей последние почести.
Читая содержание этого скорбного письма, в том числе его желание проявить сыновнее благочестие, принц Чаншоу, естественно, не мог выплеснуть свой гнев, несмотря на то, насколько он был взбешен. Не говоря уже о том, что он был виноват в том, что дал мастеру-стратегу холодное плечо. Более того, он даже не знал, серьезно ли больна мать стратега.
В настоящее время стратег ушел, чтобы отдать дань сыновней почтительности своей престарелой, больной матери, которая прикована к постели. Принц Чаншоу чувствовал, что должен послать ему экстравагантный подарок, чтобы выразить свою искренность. В этот момент Принц Чаншоу не знает, что его стратег не уехал временно, а улетел в далекую страну. Более того, он не сознает, что его поражением на границе также манипулировал его стратег. Лучше, чтобы он ничего не знал о ситуации, потому что, когда он узнает, у него будет желание съесть его сырым.
Он никогда не думал о том, чтобы бежать за ним, во-первых, он был бы смущен. После того, как он проиграл войну, он затем поспешно искал стратега, которому он дал холодное плечо в течение многих месяцев, как будто он не может вынести, чтобы оставить его, где он спрячет свое лицо? Во-вторых, у него много талантов под началом, так что же теряется этот?
Естественно, он не испытывает недостатка в других стратегах. Поэтому пусть он отдаст дань сыновней почтительности своей престарелой матери, а когда вернется оттуда, его понизят в должности. Принц Чаншоу с удобством отбросил свернутое в бамбук письмо в сторону и приказал остальным стратегам собраться, чтобы обсудить последствия сложившейся ситуации.
А как насчет стратега, который тайно уехал три дня назад?
Он уже увез своего мальчика-пажа и половину экипажа, набитого книгами. Это тома книг, которые он переписывал на бамбуковую бумагу, поставляемую ему князем Чаншоу.
Не стоит недооценивать объемы, потому что они занимали только половину вагона и могли поместиться в одном или двух сундуках. Однако если бы это были бамбуковые свитки, то они, вероятно, не поместились бы даже в 20 конных экипажей.
Хотя принц Чаншоу не является великим человеком, когда он добр к другим, он действительно хорош. Так как он знал, что этот главный стратег любит читать, он вложил в свое увлечение много искренности, подарив ему обширные Тома драгоценных книг. Этот стратег также видел характер принца Чаншоу насквозь; поскольку он знал, что не сможет долго работать под его началом, не следует ли ему тратить свое время на переписывание этих книг?
Его паж, управлявший каретой, спросил: «хозяин, куда мы направляемся?”
Мастер-стратег много читал в карете и без особого раздумья ответил: “где угодно прекрасно, только не на юге.”
На юге находится поле битвы между принцем Чаншоу и императорской семьей Дунцин. Теперь, когда он понес большие потери, его первоначальное преимущество сошло на нет. Сейчас обе стороны находятся на равных позициях, и им предстоит пройти долгий путь. Если он продолжит оставаться на юге, что, если он встретится с могучими силами принца Чаншоу?
В самом деле, главный стратег просто использовал “заботу о своей больной матери” в качестве оправдания. Честно говоря, он даже не знает, кто его биологическая мать. Он жил в разных семьях, пока его учителя воспитывали его до совершеннолетия.
Судя по словам его учителя, его биологическая мать может быть из борделя, потому что он был обнаружен в этом месте. Он был завернут в пеленки и считался богатым, в отличие от детей, рожденных в бедных семьях. Тем не менее, это ненужное копание в прошлом, поскольку мастер-стратег не заботится.
С нервным видом мальчик-паж заметил, торопясь по дороге: «должно же быть место, где можно поселиться, мы же не можем путешествовать бездумно, верно? Мы живем в хаотические времена, я слышал, что с тех пор, как Наньшэн был уничтожен, мир находится в бедственном положении. Возникают феодалы, даже Дунцин постоянно пребывает в хаосе. Если мы будем бегать вслепую, на нас обрушится беда.”
Главный стратег нетерпеливо раздвинул занавески кареты и, нахмурившись, сказал: «в прошлом только твой хозяин был назойливым занудой. Теперь твоя очередь, почему ты обвиняешь меня? Я оставляю решение за вами, чтобы вы отправились туда, куда пожелаете?”
Выражение лица мальчика-пажа стало горьким, где еще есть такой трудный, чтобы угодить хозяину?
Обдумывая этот вопрос, он сказал: «Разве мастер не держал этого парня по имени Хуан в высоких отношениях, я слышал, что он уже был понижен в должности до округа Диян. Ваш слуга помнит, что район Диян находится в районе Маодэ провинции Хаочжоу, и это недалеко от севера, далеко от центра зоны боевых действий на юге. Кроме того, он также не близок к хаотичным полям сражений на севере. Давайте отправимся туда.”
Мастер-стратег свернул свиток своей книги и легонько постучал по затылку пажа.
“Я знал, что ты мелочный человек, ты пытаешься стать причиной смерти своего хозяина?”
Комментарии к главе
Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!