Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Моя фамилия Ан, и мое имя состоит из одного слога, Цуй. Несмотря на то, что на нем была одежда солдата, он все же поклонился и вежливо поздоровался, не нарушая этикета.

— Я Лю Си, — ответил Цзян Пэнцзи. — Если я не ошибаюсь, брат Ан, ты ведь с юга, верно?”

Ань Цуй вспомнил, о чем болтали Цзян Пэнцзи, Вэй Ци и остальные, когда он пришел и отказался от идеи скрыть свою личность.

— Да, я гражданин Наньшэна, — сказал он с несколько измученным видом.”

Хотя Ань Цуй не слышал о Лю Си, когда был в Наньшэне, как он мог не слышать о ней после побега в Северный Дунцин?

Он думал, что Лю Си, вероятно, будет степенным и зрелым человеком, но в этот момент он был удивлен, увидев, что другая сторона была энергичным молодым человеком. Несмотря на то, что Лю Си был красив, он все еще сохранял некоторую детскость, что делало его немного андрогинным. Оглядываясь на себя, Ань Цуй мог только эмоционально вздыхать и сокрушаться, что герои рождаются молодыми.

Вежливое имя Ань Цуй было Дуокси [1].

“Цуй «означало » беспокойство».”

Несмотря на то, что это звучало довольно слащаво, вежливое имя “Дуокси”, которое дали ему старейшины Ань Цуй, было полно их желаний для него.

Жаль, что жизнь Ань Цуй полностью изменилась в тот день, когда четыре фракции Наньмэня захватили столицу королевства.

Вэй Ци втайне вздохнул-Это действительно был он.

Пока Цзян Пэнцзи и Ань Цуй разговаривали, Вэй Ци незаметно опустил глаза. Одна рука молча сжимала другую, спрятанную под длинными рукавами, сжимая ее до тех пор, пока ногти не оставили на руке несколько бледно-голубых отметин. Вэй Ци вспомнил, что когда он впервые встретил Ань Цуй в предыдущем воплощении, тот был никем, о ком мало кто слышал.

По собственным словам Ань Цуй, он » бесполезно трудился в течение десяти с лишним лет, задаваясь вопросом, когда же закончится эта бессмысленная жизнь взад и вперед”.

Его нации там больше не было. Серебристые волосы поползли вверх по вискам.

Он бегал туда-сюда, пока, сам того не сознавая, ему не исполнилось уже больше сорока лет.

Предполагая, что ничего неожиданного не произойдет, он уже прожил больше половины своей жизни, но все еще хотел отомстить четырем фракциям Нанмана.

Между Ань Цуй и четырьмя фракциями Наньмэня действительно существовала глубоко укоренившаяся кровная вражда, которая не могла быть разрешена.

Вэй Ци сидел рядом с ним, опустив голову, и слушал их разговор, занятый своими мыслями.

Не то чтобы Вэй Ци никогда не думал об этом господине, которому он служил после перевоплощения, но он знал, что Ань Цуй не был подходящим правителем для него.

Ань Цуй был слишком мстителен, особенно после того, как вел бродячую жизнь в течение 10 с лишним лет. Его ненависть к четырем фракциям Нанмана уже глубоко укоренилась в нем, и жажда мести стала его личным демоном и навязчивой идеей. Вэй Ци до сих пор помнил сцену, когда Ань Цуй отдал приказ об уничтожении четырех группировок Наньмэня.

Будучи выходцем с центральных равнин, Вэй Ци не испытывал симпатии к варварам, но это не означало, что он мог стоять в стороне, пока Ань Цуй отдавал приказы на бойню.

Однако из того, что произошло в конце концов, можно было сделать вывод об исходе спора Вэй Ци с Ань Цуй.

Вэй Ци проиграл.

Все 630 000 мирных жителей-варваров, независимо от возраста и пола, были убиты. Несколько крупных рек Наньшэна были забиты трупами. Вода была полностью окрашена в красный цвет.

Ань Цуй не отдавал приказов сдерживать свои войска, а Вэй Ци слишком хорошо знал, что сделали войска перед резней и через что пришлось пройти гражданским варварам.

После ссоры Вэй Ци постепенно отдалялся от Ань Цуй.

Вэй Ци хотел мудрого правителя, который мог бы объединить девять государств, святого, который мог бы спасти людей от страданий, вызванных войной, а не мясника, который совершил бесчисленные грехи, подобные грехам его врагов, ослепленных ненавистью! Была ли на самом деле какая-то разница между тем, что Ань Цуй сделал в конце концов, и тем, что когда-то сделали четыре фракции Наньмэня?

Вэй Ци согласился с обвинениями Ань Цуя в том, что он хороший человек и что ему легко делать много добродетельных заявлений в качестве стороннего наблюдателя.

В конце концов, Ань Цуй был тем, кто уничтожил его народ, убил его жену, забрал его детей, а не Вэй Ци.

Но это не было оправданием для Цуй, чтобы отомстить подобными средствами.

Было много других способов наказать четыре фракции Нанмана и все же отомстить.

Почему Ань Цуй выбрал самый жестокий, самый презренный способ?

Вэй Ци мог понять желание Ань Цуя отомстить, но он не одобрял его действий.

Ань Цуй взбунтовался только для того, чтобы отомстить, а месть была единственным, что он имел в виду. То, что переживали гражданские, не имело к нему никакого отношения.

Тот, кто бросил все ради мести, был совсем не тем мудрым правителем, которого искал Вэй Ци.

Те, чьи жизненные пути были разными, не могли строить планы друг с другом.

Таким образом, Вэй Ци намеренно не обращал внимания на Господа, которому он когда-то служил после перевоплощения.

Но люди были дураками фортуны, и удивительно, что они встретились так много лет назад.

К этому моменту Наньшэн был уничтожен немногим более одного года назад, а ань Цуй провел всего несколько месяцев в скитаниях после того, как сбежал из того, что когда-то было его нацией. Он все еще выглядел молодым, сохраняя черты характера, присущие только людям, находящимся у власти. Ему все еще удавалось, хотя и с трудом, сохранять достоинство-единственное, что у него оставалось. Это было совершенно не похоже на то, каким он будет через 10 с лишним лет.

Хотя ему было чуть больше 40 лет, его волосы и борода полностью поседели. Его лицо выглядело изможденным, плечи ввалились, а спина сгорбилась, что делало его похожим на кого-то за семьдесят. Только в его глазах все еще был острый, неумолимый взгляд.

Фэн Чжэнь заметил необычное поведение Вэй Ци и тайком потянул его за рукав. “Почему ты отключаешься?”

Вэй Ци опустил глаза и сказал: «Это, вероятно, потому, что я плохо спал прошлой ночью и чувствую сонливость.”

Фэн Чжэнь ловко пошел вперед и сказал: “Если вы плохо себя чувствуете, вам следует вернуться в экипаж и немного отдохнуть.”

Больные люди должны быть самосознательными и идти отдыхать, когда плохо себя чувствуют. В конце концов, нужно иметь хорошее здоровье, чтобы суметь поднять тревогу.

Их голоса привлекли внимание Цзян Пэнцзи и Ань Цуй.

Ань Цуй посмотрел в сторону голосов и был застигнут врасплох взглядами и манерами Вэй Ци.

В настоящее время Ань Цуй еще не испытал десяти с лишним лет блужданий и дрейфов, и внешность Вэй Ци была в какой-то степени согласована с его эстетикой.

1 Цзян Пэнцзи также сказал: «Не заставляйте себя, если вы плохо себя чувствуете. Сначала отдохни, все остальное может подождать.”

Вэй Ци не настаивал на том, чтобы остаться, и встал, чтобы уйти.

Фэн Чжэнь моргнул, затем поклонился и ушел, быстро шагая, чтобы догнать Вэй Ци.

— Почему ты последовал за мной?- Вэй Ци хотел немного побыть наедине со своими мыслями, но толстокожий Фэн Чжэнь последовал за ним и забрался в карету.

“Ты знаешь Ань Цуй, — уверенно сказал Фэн Чжэнь. “Какое у него прошлое? Судя по его внешности, он не из тех, с кем легко ладить.”

Вэй Ци не отрицал этого, но вместо этого сказал: “Ань Цуй из уезда Чжэ, который находится в Цзянчжоу Наньшэн. Его отец, дед и прадед-все три поколения были очень могущественными министрами. Его семья могла считаться одним из новых благородных домов в Наньшэне. Сам Ань Цуй также имел очень хорошую репутацию в Наньшэне. Его мать-младшая сестра правителя Наньшэна, и он также связан с королевской семьей Наньшэна. В тот день, когда Наньшэн был уничтожен, вся семья Ань Цуй была уничтожена.…”

Фэн Чжэнь не задавался вопросом, почему Вэй Ци так много знает, поскольку последний всегда быстро узнавал о последних событиях. — Ань Цуй был единственным, кому удалось спастись?”

Вэй Ци кивнул. “Да.”

На данный момент Ань Цуй было, вероятно, 27 или 28 лет, в одной из лучших стадий жизни. Если бы Нанман не вторгся, он преуспел бы в жизни.

Очень жаль, что родители и члены семьи Ань Цуя трагически погибли, что его жена не выдержала унижения и покончила с собой, а трупы его дочери и сына так и не были найдены.

Он был единственным, кто влачил жалкое существование.

Поставив себя на место другого человека, Вэй Ци мог понять, почему Ань Цуй так ненавидел Наньмэня.

Но его понимание не означало, что он согласился.

Если бы Ань Цуй был простым гражданским, который жаждал кровавой мести от своих врагов, Вэй Ци похвалил бы его за мужественность. Но Ань Цуй был одним из военачальников, пытавшихся тогда править миром. Как мог человек, который был иррационально зациклен на ненависти и приказал убить всех Нанманов, править миром?

Даже если ему посчастливится стать правителем мира, сколько лет сможет продержаться его народ?

— Как жалко, — решительно сказал Фэн Чжэнь, — он, наверное, до смерти ненавидит этих варваров.”

Вэй Ци сказал: «это еще мягко сказано… с его способностями, возможно, он сможет вернуть Наньшэн.”

Фэн Чжэнь вспомнил татуировку с огненным узором на руке Ань Цуй и, казалось, что-то понял.

Он сказал: «Этот человек … довольно честолюбив…”

[1] буквальное значение Duoxi — “много счастья”.