За окном лил сильный ливень.

一 Ли, ты зонт взял?

一 Нет. Куплю в магазине. Вариантов не много.

一 Хотя, даже с зонтом, кажется, толку будет мало. Все равно промокнешь.

一 И правда. Сильно льет.

В прогнозе погоды говорилось, что будет дождь.

Но о таком не было ни слова.

Не прошло и много времени с начала дождя, а на дорогах уже появились лужи.

一 Но разве дождливая погода не навевает какую-то особую атмосферу?

一 Мне вспоминается служба в армии, когда мы ходили в поход в пончо*.

*Накидка, вид плаща четырёхугольной формы из куска сукна или толстой шерстяной материи с отверстием для головы.

一 Верни мне мою атмосферу, черт возьми!

一 Давай работать. К концу рабочего дня, наверное, прекратится.

Мы с Чхве вернулись на свои места и продолжили работу.

Я стучал по клавиатуре, работая, как вдруг на краю монитора появилось уведомление о сообщении.

"Кафешница" отправил сообщение.

Имя было слишком необычным для рабочего монитора, поэтому я быстро закрыл мессенджер на ПК.

Я проверил сообщение на телефоне, лежащем рядом с мышкой.

На фотографии было видно, как за окном льет дождь.

一 Ну как? Красиво, правда?!

一 Разве ты не на работе? Занимайся делом.

一 У меня перерыв~ У тебя есть зонт?

一 Куплю в магазине.

一 Эй~ Я тебя прикрою.

Прочитав сообщение, я тоже начал набирать ответ.

Спасибо, но не нужно. Увидимся позже.|

一 Хм?

Я поспешно исправил сообщение.

Спасибо, но не нужно...|

Спасибо...|

Спасибо, но я сейчас...|

一 Спасибо, но я сейчас работаю, поэтому закончу переписку.

一 Жаль~ Тогда удачи!

Я отложил телефон и на мгновение застыл, уставившись на монитор.

Я и не думал, что так быстро привыкну к этому человеку, всего лишь после одной совместной трапезы с курицей. Чуть было не отправил сообщение с предложением встретиться позже.

一 Нужно быть осторожнее...

---

Когда работа закончилась, я, как обычно, спустился на лифте.

Выйдя из здания компании, я увидел, что с неба по-прежнему лил дождь.

Без всякого разделения на тротуар и проезжую часть, повсюду были лужи.

Я размышлял, как добраться до магазина, когда услышал знакомый голос.

一 Я здесь~

Вдалеке я заметил женщину под зонтом.

Как только она меня увидела, она радостно помахала мне рукой.

Она быстро подошла ко мне и накрыла мою голову зонтом.

一 Ты такой высокий, что мне приходится поднимать руку очень высоко.

一 Сейчас спрашивать как-то неудобно, но ты долго ждала?

一 Хм, минут пятнадцать, наверное? А почему ты вдруг спросил?

Её щёки покраснели, видимо, от холода.

一 Наверное, холодно, зайди куда-нибудь внутрь. У тебя щёки красные.

一 А, щеки красные? Это не от холода~

一 Тогда от чего же?

一 От того, что вы мне нравитесь, оппа~ Сердце так бьётся, и лицо краснеет~

一 Зря я спросил. Ладно. Я в магазин за зонтом.

Когда я собрался бежать в магазин, расположенный в соседнем здании, она быстро накрыла меня зонтом.

一 Я не против немного постоять под дождём

一 Даже так, в такой ливень это слишком! Я вам помогу.

一 Тут недалеко.

一 Ааа~! Я просто хочу вас прикрыть зонтом!

В итоге, с её помощью мы зашли в магазин.

Но почему здесь нет зонтов?

一 Простите, у вас нет зонтов?

一 Ах, к обеду всё распродали.

Я об этом не подумал.

Думаю, в других магазинах будет то же самое.

一 Да. Спасибо.

一 Да. Идите осторожно.

В итоге я вышел из магазина с пустыми руками.

Девушка рядом со мной усмехнулась и посмотрела на меня снизу вверх.

一 Даже если мы пойдем в другой магазин, не факт, что там будут зонты~

一 Не могла бы ты прикрыть меня до станции метро?

一 Не хочу~? Вместо этого давайте пройдемся по нескольким магазинам. Слишком сильный ливень, чтобы идти под дождем.

Действительно, дождь шел очень сильно.

一 Кажется, осталось еще два места, где их можно найти...

一 Хе-хе~ Но просто так не получится, правда~?

Она улыбалась очень счастливо.

Но всё же... я не хотел мокнуть, так что выбора не было.

一 Чего ты хочешь?

一 Пожалуйста, своди меня в кино на выходных.

一 Я просто возьму такси отсюда.

一 Эй~ Но ведь так сильно идёт дождь? К тому же, это час пик, и дороги будут забиты, так что такси обойдётся дороже, разве нет?

Действительно, всё так и есть.

一 Ты только кино смотреть будешь?

一 Да~ Конечно~ Есть ещё что-то?!

Ах... Я беспокоюсь...

Но всё равно, я не хотел идти домой под дождём.

一 Пойдем...

一 Я тебя отведу!

一 Что мне нужно сделать, чтобы ты ушла домой?..

一 Хе-хе. С какого магазина начнём?

一 С ближайшего.

一 Но что, если везде не будет зонта?

一 Не говори так пессимистично. Слова имеют силу.

一 Такое вообще бывает?

---

И вот, "авось" сыграло злую шутку.

一 Мне кажется, это из-за тебя...

一 Ха-ха... ха... этого я тоже не ожидала.

一 Ничего не поделаешь. Придется просто смириться.

一 Ах! Если пройти еще минут пять, там будет супермаркет, давай напоследок зайдем туда!.

一 Там точно его…

Она тут же заткнула мне рот своей рукой.

一 Не ставь крест, не проверив!

Я тут же кивнул на ее слова.

И снова, взяв зонт, мы пошли к супермаркету.

Меня немного беспокоило, что она держит руку так высоко.

一 Я подержу зонт. 

一 Э? Почему? Я подержу.

一 Мне же удобнее держать.

一 Нет, это я хочу тебя им прикрывать!

Ты же замерзла, руки покраснели, а все противишься...

一 Руки же мерзнут.

一 Хм-м~ Ты беспокоишься обо мне?

一 Дай мне зонт.

一 Но это же мой зонт~?

一 Вот именно, я и говорю, что понесу его.

一 Хорошо. Вот, держи-!

Взяв зонт, я медленно пошел к магазину.

Но все же, главное, чтобы владелец зонта не промок, поэтому я незаметно наклонил зонт в ее сторону.

一 Так же так плечо намочишь~

Она, в свою очередь, слегка придвинула зонт ко мне.

一 Естественно, владелец зонта не должен мокнуть.

一 А если бы ты был владельцем зонта, как бы поступил?

一 Конечно, я бы притянул зонт к себе. Разве это не очевидно?

一 Я так и думала. Но все равно приятно.

一 Что именно?

一 Ты заботишься о том, чтобы я не промокла, верно?

При этих словах я быстро притянул зонт в свою сторону.

一 Ах! Нечестно! Это мой зонт!

一 Это потому, что ты говоришь всякую ерунду.

一 Ну и что мне делать, если это так волнующе...

Я отвернулся, мельком увидев ее надутое лицо.

Только что было действительно опасно.

В итоге я не смотрел на её лицо до самого прихода в супермаркет.

Войдя в магазин, я взял чёрный зонт в отделе зонтов.

一 Тебе нравится чёрный цвет?

一 Нет. Просто взял что-то нейтральное.

一 Тогда какой твой любимый цвет?

一 Хм... Если уж выбирать, то тёмно-синий?

一 Запомню~ Пойдём скорее.

Я последовал за ней, когда она пошла к кассе.

Закончив оплату на кассе самообслуживания, я вышел из супермаркета.

Было иронично, что я прошел полчаса пешком, чтобы купить этот зонт.

一 На самом деле, я надеялась, что зонты в супермаркете тоже будут распроданы~ Немного жаль. Было приятно идти под одним зонтом.

Она смотрела на меня снизу вверх, держа зонт.

Глядя на ее руку, державшую ручку, я увидел, что она была совсем замерзшей и покрасневшей.

Мне стало как-то не по себе, будто это моя вина, поэтому я сложил зонт и протянул его ей.

一 Подержи его немного. Я куплю что-нибудь еще.

Я снова зашел в супермаркет, купил две грелки и вышел обратно.

一 Тебе что-то еще нужно было купить?

一 Холодно же. Возьми это. А зонт отдай обратно.

Когда она обменяла грелку на зонт, она пристально посмотрела мне в лицо.

一 Что, что это?..

一 Мне просто неловко.

一 Ась? - с крайним замешательством спросила она.

一 Я же так сегодня не усну... Это что, флирт?! Наконец-то ты видишь во мне женщину~!

一 Это просто искренняя благодарность за помощь. Не нужно все так выворачивать, ладно?

一 Но все равно~ хе-хе. У меня так сильно бьется сердце~

一 Нет... Я просто дал, потому что на улице холодно.

一 Хмф~ Я сохраню ее, не буду использовать~

С ней невозможно договориться.

一 Если не будешь использовать, отдай мне.

一 Сразу же воспользуюсь~

Она торопливо разорвала упаковку грелки.

Потрясши ее, она с улыбкой начала греть обе руки.

一 Хе-хе. Тепло. А ты как? А! Может, ты хотел взять меня за руку, поэтому дал её-?

一 У меня есть своя. Не опережай события.

一 Если я буду вести себя хорошо, ты потом возьмешь меня за руку~?

一 Такого не произойдет, так что пойдем.

Когда я раскрыл зонт, она тоже раскрыла свой и пошла рядом со мной.

一 Оппа, оппа.

一 Что?

一 Может, повеселимся, пока эта грелка не остынет?

一 Она же на двенадцать часов.

一 Хе-хе. Тогда до утра вместе!.. А?

В этот момент она остановилась.

一 Ах, нет! Я забежала так далеко вперед?!

一 Что... о чем ты?

一 Я… ни о чем!

Несмотря на это, ее щеки сильно покраснели.

一 Почему у тебя лицо красное!

一 Мне холодно!

Совершенно не понимаю, что у нее в голове.